Publicité
• Si du liquide a été renversé sur le produit.
• Si le produit a été placé dans l'eau ou sous la pluie.
• Si le produit ne fonctionne pas normalement lorsque vous suivez les
instructions de fonctionnement. Réglez uniquement les commandes dont il
est fait mention dans les instructions de fonctionnement. Un réglage
inapproprié d'autres commandes risque d'endommager le produit, et
nécessite généralement l'intervention extensive d'un technicien qualifié
pour rétablir le bon fonctionnement du produit.
• Si le produit est tombé ou si le coffret a été endommagé.
• Si les performances du produit changent de manière significative.
Considérations électriques importantes
N'essayez pas de débrancher un appareil électrique durant un orage.
Débranchez tous les appareils électriques lorsqu'un orage s'approche. La
foudre peut traverser le câblage du domicile et endommager les appareils qui
y sont connectés. Ce socle ne fait pas exception à la règle. Tout changement ou
toute modification apporté(e) à ce produit sans avoir été explicitement
approuvé(e) par RTX Telecom, ou tout fonctionnement de ce produit d'une
manière autre que celles détaillées dans ce manuel, sont susceptibles
d'annuler votre droit à utiliser ce produit.
Entretien et réparation: Aucune des pièces que renferme ce téléphone ne
peut être réparée par l'utilisateur. Pour procéder à une réparation, retournez le
téléphone à un revendeur Mitel agréé.
ATTENTION : L'installation du socle IP DECT doit uniquement être effectuée
par du personnel qualifié Mitel.
Ces avis peuvent figurer sur le produit ou dans la documentation technique :
La mention Danger indique une situation dangereuse imminente qui,
DANGER
si elle n'est pas évitée, entraîne la mort ou des blessures graves.
Un avertissement indique une situation potentiellement
AVERTISSEMENT
dangereuse, laquelle, si elle n'est pas évitée, pourrait entraîner la
mort ou des blessures graves.
La mention Attention indique une situation potentiellement
dangereuse, laquelle, si elle n'est pas évitée, pourrait entraîner une
ATTENTION
blessure légère ou moyenne ou encore endommager l'équipement
ou des biens.
Ce symbole peut figurer sur le produit :
Le point d'exclamation à l'intérieur d'un triangle équilatéral indique que
!
d'importantes consignes de fonctionnement et de maintenance (entretien
courant) figurent dans la documentation fournie avec le produit.
Déclarations de conformité en matière de sécurité
Conformité SELV
L'état de sécurité des connexions E/S est conforme aux exigences SELV.
CONSERVEZ PRÉCIEUSEMENT CES INSTRUCTIONS
CONSERVEZ PRÉCIEUSEMENT CES INSTRUCTIONS
(España)
Medidas de seguridad y precauciones importantes
ADVERTENCIA:NO CONECTE DIRECTAMENTE EL TELÉFONO A LA
RED TELEFÓNICA CONMUTADA PÚBLICA (RTC). CUALQUIER
CONEXIÓN DE ESTE TELÉFONO A UNA APLICACIÓN AJENA A LAS
INSTALACIONES O A LA PLANTA, A CUALQUIER OTRA APLICACIÓN
EXPUESTA DE LA PLANTA, O A CUALQUIER EQUIPO QUE DIFIERA DEL
ESTABLECIDO, PUEDE SUPONER UN RIESGO PARA LA SEGURIDAD Y/
O UN FUNCIONAMIENTO DEFECTUOSO, ASÍ COMO DAÑOS AL
EQUIPO. POR "PLANTA EXPUESTA" SE ENTIENDE CUALQUIER PARTE
DEL CIRCUITO QUE ESTÉ EXPUESTA AL CONTACTO ACCIDENTAL CON
ILUMINACIÓN ELÉCTRICA O CONDUCTORES DE ENERGÍA CON UN
VOLTAJE SUPERIOR A 300 V ENTRE CONDUCTORES O QUE ESTÉ
EXPUESTA A DESCARGAS ELÉCTRICAS.
ADVERTENCIA:SI SE UTILIZA, EL ENCHUFE DEBE ESTAR SITUADO
CERCA DEL EQUIPO Y FÁCILMENTE ACCESIBLE PARA EL USUARIO.
ADVERTENCIA:UTILICE UN ADAPTADOR DE ALIMENTACIÓN
APROBADO DE RTX TELECOM A/S (NÚMERO DE PIEZA DE MITEL
51300948) CON EL SOPORTE DEL IP DECT. UTILICE UN ADAPTADOR
DE ALIMENTACIÓN APROBADO DE RTX TELECOM A/S (NÚMERO DE
PIEZA DE MITEL 51300949) CON LA BASE DE CARGA DEL AURICULAR
5610.
ADVERTENCIA:EL SOPORTE DEL IP DECT DE MITEL Y EL AURICULAR
5610 SON PARA USO EXCLUSIVO CON EQUIPO MITEL ESPECÍFICO.
Cuando se utilice el equipo telefónico, se deben tomar siempre precauciones
• Lorsque le cordon d'alimentation est endommagé ou effiloché.
básicas de seguridad para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica y
lesiones personales, incluyendo lo siguiente:
• Si du liquide a été renversé sur le produit.
• Lea y comprenda todas las instrucciones.
• Si le produit a été placé dans l'eau ou sous la pluie.
• Siga todas las advertencias e instrucciones marcadas en el producto.
• Este equipo no está conectado a la Red de telecomunicaciones y el voltaje
de servicio no supera 60 V CC. No está ubicado en edificios
independientes.
• No utilice este producto cerca del agua; por ejemplo, cerca de un
fregadero o en una zona húmeda.
• No coloque este producto en un carro, soporte o mesa inestable. El
teléfono podría caerse y provocar daños graves en la unidad.
• Para evitar que el producto se sobrecaliente, no bloquee ni cubra las
ranuras o aberturas en la unidad base. Este producto nunca debe
colocarse cerca o encima de un radiador o de un registro de calor. Este
producto nunca debe colocarse en una instalación integrada a menos que
se proporcione una ventilación adecuada.
• Este producto debe utilizarse únicamente con el tipo de fuente de
alimentación indicado en la etiqueta de marca.
• No permita que ningún elemento se apoye en el cable de alimentación.
• No coloque este producto en un lugar en el que el cable se vea dañado por
personas que lo pisan.
• No sobrecargue los conectores de pared ni los alargadores, ya que podría
provocar el riesgo de incendio o descarga eléctrica.
• Nunca intente introducir objetos de ningún tipo en este producto a través
de las ranuras de la unidad base, ya que pueden entrar en contacto con
puntos de voltaje peligrosos o con piezas en cortocircuito y provocar el
riesgo de incendio o descarga eléctrica. Nunca derrame líquido de ningún
tipo sobre el producto.
• Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, no desmonte este producto.
Póngase en contacto con personal de servicio cualificado cuando sea
necesario realizar reparaciones o trabajos de mantenimiento. Si abre o
extrae cubiertas puede verse expuesto a voltajes peligrosos u otros
riesgos. Un montaje incorrecto puede provocar descargas eléctricas
cuando el aparato se utilice posteriormente.
PRECAUCIÓN:
Existe peligro de explosión si las baterías se utilizan de forma indebida
o se sustituyen de forma incorrecta. En sistemas con baterías de recambio, realice la
sustitución únicamente con baterías del mismo tipo y fabricante o con un tipo equivalente
recomendado por el fabricante según las instrucciones suministradas en el manual de
servicio del producto. No desmonte las baterías ni intente recargarlas fuera del sistema.
No arroje las baterías al fuego para desecharlas. Deseche las baterías adecuadamente
según las instrucciones del fabricante y la normativa local. Utilícelo únicamente con la
marca BAK, modelo BAK06-AS02-101281; batería recargable de ión de litio de 3,7 V CC
650 mAh.
9
Publicité
