Desconecte este producto del conector de pared y solicite mantenimiento a
personal de servicio cualificado bajo las condiciones siguientes:
• Cuando el cable de la fuente de alimentación esté dañado o pelado.
• Si se ha derramado líquido sobre el producto.
• Si el producto se ha visto expuesto a agua o lluvia.
• Si el producto no funciona normalmente al seguir las instrucciones de
funcionamiento. Ajuste únicamente los controles que no se describen en
las instrucciones de funcionamiento. El ajuste incorrecto de otros
controles puede provocar daños y a menudo implicará amplias tareas de
mantenimiento por parte de un técnico cualificado para que el producto
vuelva a funcionar normalmente.
• Si el producto se ha caído o si se ha dañado la caja.
• Si el producto muestra un cambio distintivo en su funcionamiento.
Consideraciones eléctricas importantes
No intente desconectar ningún aparato durante una tormenta eléctrica.
Desconecte todos los aparatos eléctricos si sabe que se aproxima una
tormenta eléctrica. Los rayos pueden atravesar el cableado de su vivienda y
dañar cualquier dispositivo conectado al mismo. Esta base no es una
excepción. Los cambios o modificaciones en este producto no aprobadas de
forma expresa por RTX Telecom, o bien el funcionamiento de este producto de
cualquier forma distinta a lo descrito en este manual, puede anular su derecho
a utilizar este producto.
Mantenimiento y reparación: No contienen piezas que pueda utilizar el
usuario. Si desea realizar una reparación, entregue el teléfono a un proveedor
autorizado de Mitel.
PRECAUCIÓN:
Sólo el personal cualificado de Mitel debe realizar la instalación del
Soporte del IP DECT.
Estos avisos aparecen tanto en el producto como en la documentación técnica.
Peligro indica una situación de riesgo inminente que, si no se evita,
PELIGRO
puede provocar la muerte o lesiones graves.
Advertencia indica una posible situación de peligro que, si no se evita,
ADVERTENCIA
puede ocasionar la muerte o lesiones graves.
Precaución indica una posible situación peligrosa que, si no se evita,
PRECAUCIÓN
puede ocasionar lesiones menores o moderadas o daño a los equipos
o la propiedad.
Puede aparecer este símbolo en el producto:
El signo de exclamación dentro de un triángulo equilátero indica que se incluyen
!
instrucciones importantes de operación y mantenimiento (servicio) en la
documentación que acompaña al producto.
Declaraciones de conformidad de seguridad
Conformidad SELV
El estado de seguridad de las conexiones de E/S cumple los requisitos de
SELV.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
Instruções e Precauções de Segurança Importantes
(Portugal)
AVISO: NÃO LIGUE DIRECTAMENTE À REDE TELEFÓNICA PÚBLICA
COMUTADA (PSTN). QUALQUER LIGAÇÃO DESTE APARELHO A UMA
APLICAÇÃO EXTERIOR ÀS INSTALAÇÕES, A UMA APLICAÇÃO
EXTERIOR AO MATERIAL, A QUALQUER OUTRA APLICAÇÃO DE
MATERIAL EXPOSTO OU A QUALQUER EQUIPAMENTO DIFERENTE DA
APLICAÇÃO PLANEADA PODE PÔR EM PERIGO A SEGURANÇA E/OU
RESULTAR NUM FUNCIONAMENTO ANORMAL E/OU NUMA AVARIA DO
EQUIPAMENTO. "MATERIAL EXPOSTO" SIGNIFICA QUALQUER PARTE
DO CIRCUITO SUJEITA A CONTACTO ACIDENTAL COM DESCARGAS
ELÉCTRICAS OU CONDUTORES ELÉCTRICOS, A FUNCIONAR A UMA
TENSÃO SUPERIOR A 300 V ENTRE CONDUTORES, OU A QUEDA DE
RAIOS.
10
AVISO: A TOMADA, SE UTILIZADA, DEVE ESTAR LOCALIZADA PERTO
DO EQUIPAMENTO E FACILMENTE ACESSÍVEL PELO UTILIZADOR.
AVISO: UTILIZE UM TRANSFORMADOR APROVADO PELA RTX
TELECOM A/S (NÚMERO DE PEÇA 51300948 DA MITEL) COM O
SUPORTE IP DECT. UTILIZE UM TRANSFORMADOR APROVADO PELA
RTX TELECOM A/S (NÚMERO DE PEÇA 51300949 DA MITEL) COM O
SUPORTE DE CARREGAMENTO DO TELEFONE 5610.
AVISO: O SUPORTE IP DECT E O TELEFONE 5610 DA MITEL DEVEM
SER UTILIZADOS APENAS COM EQUIPAMENTO ESPECIFICADO DA
MITEL..
Durante a utilização do equipamento telefónico, devem ser sempre seguidas
as precauções de segurança básicas, de modo a reduzir o risco de incêndio,
choque eléctrico e lesão física, incluindo as seguintes:
• Leia todas as instruções de modo a compreendê-las.
• Siga todas as indicações de aviso e instruções assinaladas no produto.
• Certifique-se de que este equipamento não está ligado à Rede de
Telecomunicações e a tensão de funcionamento não excede os 60 V CC.
Certifique-se de que o equipamento não está instalado em edifícios
separados.
• Não utilize este produto perto de água, por exemplo, perto de um lava-
loiças ou numa área molhada.
• Não coloque este produto num transportador, suporte ou mesa instáveis.
O telefone pode cair, provocando danos graves na unidade.
• Para que não haja um sobreaquecimento do produto, não bloqueie nem
tape quaisquer ranhuras ou aberturas na unidade base. Nunca coloque
este produto perto de (ou sobre) um aquecedor ou radiador. Este produto
não deve ser colocado numa instalação incorporada, excepto se houver
ventilação adequada.
• Este produto só deve ser utilizado com o tipo de fonte de alimentação
indicado na respectiva etiqueta.
• Não deixe que nenhum objecto faça pressão sobre o cabo de alimentação.
• Não coloque este produto num local de passagem de pessoas, para que o
cabo de alimentação não seja pisado e, consequentemente, danificado.
• Não sobrecarregue tomadas de parede nem extensões, para evitar o risco
de incêndio ou choque eléctrico.
• Nunca introduza objectos nas ranhuras da unidade base deste produto,
pois podem tocar em pontos de tensão perigosos ou em peças que
provoquem curto circuito e originar um incêndio ou choque eléctrico.
Nunca entorne qualquer tipo de líquido para o produto.
• Para reduzir o risco de choque eléctrico, não desmonte este produto.
Quando for necessário algum tipo de manutenção ou assistência técnica,
contacte o pessoal técnico qualificado. Se abrir ou remover tampas, pode
ficar exposto a tensões perigosas ou outros riscos. A montagem incorrecta
pode provocar um choque eléctrico quando utilizar o equipamento.
ATENÇÃO:Se utilizar as baterias/pilhas indevidamente ou voltar a colocá-las/
substitui-las de forma incorrecta, há o perigo de explosão. Nos sistemas com
baterias/pilhas de substituição, substitua-as por baterias/pilhas do mesmo
fabricante e tipo, ou de um tipo equivalente recomendado pelo fabricante,
segundo as instruções fornecidas no manual de assistência do produto. Não
desmonte as baterias/pilhas nem tente recarregá-las fora do sistema. Não
queime as baterias/pilhas. Elimine as baterias/pilhas devidamente, de acordo
com as instruções do fabricante e as regulamentações locais. Utilize o
produto apenas com baterias de iões de lítio da marca BAK, modelo BAK06-
AS02-101281, de 3,7 V CC e 650 mAh.
Nos seguintes casos, desligue este produto, retirando a ficha da tomada de
parede, e contacte o pessoal técnico qualificado para se proceder à assistência
técnica: