All manuals and user guides at all-guides.com
6.4.1
Reiniging/desinfectie
Voer de reiniging en desinfectie direct na het gebruik uit. Er dient feitelijk een
machinale methode te worden gebruikt (instrumentenspoelmachine).
• Voer de reiniging en desinfectie uit zoals in de paragraaf 6.2 "Voorberei-
ding" beschreven wordt.
Alle geschikte reinigings-/desinfectiemiddelen mogen worden gebruikt.
Aanbevolen methode: thermische desinfectie
• Plaats de onderdelen van de vernevelaar in de instrumentenspoelmachine.
• Kies het 93 °C programma (inwerktijd 10 minuten).
Het bewijs van de efficiëntie van deze werkwijze werd geleverd met een des-
infector G7836 CD van de firma Miele. Daarbij werd als reinigingsmiddel
gebruik gemaakt van neodisher
Weigert, Hamburg.
Aanbevolen methode: reiniging/desinfectie met de hand
Het bewijs van geschiktheid van deze methode werd onder gebruikmaking
van het reinigingsmiddel Korsolex
tiemiddel Korsolex
verkrijgbaar; B: Firma Filterservice-Eupen) geleverd.
• De losse delen worden in een 0,5 % oplossing van Korsolex
Cleaner met ca. 50 °C warm water gelegd en gedurende 5 min. door en
door gereinigd.
• Vervolgens dienen de losse onderdelen 15 minuten lang in Korsolex
basic als desinfectieoplossing van 4 % te worden gelegd.
• Spoel daarna de delen van de vernevelaar goed af met hygiënisch gecon-
troleerd water en laat ze op een droge, schone en absorberende onder-
grond volledig drogen (minstens 4 uur).
Mogelijk alternatief: chemo-thermische desinfectie
• Plaats de onderdelen van de vernevelaar in de instrumentenspoelmachine.
• Voeg een geschikt reinigings-/ desinfectiemiddel toe en kies het 60 °C pro-
gramma.
Opbergen
• Wikkel de vernevelaar tussen de behandelingen in een schone en niet plui-
zende doek en berg hem op in een droge, stofvrije en contaminatievrije
ruimte.
®
medizym van de firma Chemische Fabrik Dr.
Of
®
-Endo-Cleaner samen met het desinfec-
®
basic van de firma BODE CHEMIE Hamburg (NL: niet
nl
®
-Endo-
®
183