Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
All manuals and user guides at all-guides.com
Procedimiento recomendado: desinfección térmica
• Introduzca los componentes sueltos del nebulizador en la lavadora de ins-
trumental.
• Seleccione el programa de 93°C (duración: 10 minutos).
La eficacia de este procedimiento ha sido probada con la desinfectadora
G7836 CD de la casa Miele y el detergente neodisher
Chemische Fabrik Dr. Weigert, Hamburgo.
Procedimiento recomendado: limpieza/desinfección manual
La idoneidad de este procedimiento ha sido demostrada utilizando el deter-
®
gente Korsolex
-Endo-Cleaner en combinación con el desinfectante Korso-
®
lex
basic de BODE CHEMIE HAMBURG.
• Sumerja los componentes sueltos en una solución de Korsolex
Cleaner al 0,5% y agua caliente a unos 50°C y lávelos a fondo durante 5
minutos.
• A continuación, sumerja los componentes durante 15 minutos en una solu-
ción desinfectante de Korsolex
• Seguidamente, aclare a fondo los componentes del nebulizador con agua
sometida a control sanitario y déjelos secar por completo sobre una super-
ficie seca, limpia y absorbente (al menos 4 horas).
Alternativa: desinfección químico-térmica
• Introduzca los componentes sueltos del nebulizador en la lavadora de ins-
trumental.
• Añada el detergente/desinfectante adecuado y seleccione el programa de
60°C.
Almacenamiento
• Cuando no utilice el nebulizador, guárdelo envuelto en un paño limpio y
que no deje pelusa en un lugar seco y protegido del polvo y de la contami-
nación.
6.4.2
Esterilización
Tras la limpieza/desinfección, introduzca el nebulizador desmontado en un
envoltorio de esterilización (envoltorio de esterilización desechable, como bol-
sas de papel/plástico). El envoltorio de esterilización debe cumplir con los
requisitos de la norma DIN EN ISO 11607 y ser adecuado para la esteriliza-
ción a vapor. A continuación, esterilice el nebulizador con el siguiente proce-
dimiento:
O bien
®
basic al 4%.
®
medizym de la casa
®
-Endo-
es
97
Publicité
