3M Peltor ComTac VI Mode D'emploi page 145

RU
СРОК СЛУЖБЫ И ГАРАНТИЯ
Срок службы изделия составляет 5 лет с даты изготовления
при условии эксплуатации и обслуживания в соответствии
с настоящей инструкцией. В случае поломки изделия, для
осуществления ремонта обратитесь в сервисный центр.
Изделия, не подлежащие восстановлению, должны быть
заменены.
Дата изготовления входит в состав серийного номера
изделия, который напечатан на серебристом стикере
наклеенном на изделие. Серийный номер представляет
собой последовательность из десяти цифр, где первые две
цифры обозначают неделю изготовления, а следующие
две – год изготовления. Например, если серийный номер
продукта имеет вид 0112ХХХХХХ, это означает, что он
был изготовлен на первой неделе 2012 года.
Подробная информация об условиях гарантийного
обслуживания приведена в гарантийном талоне.
Информация об обязательном подтверждении
соответствия
Данное изделие является средством индивидуальной
защиты органа слуха от механических воздействий
(опасных уровней шума) со встроенными электронными
компонентами. Данный продукт прошел процедуру
обязательного подтверждения соответствия требованиям
технических регламентов Таможенного Союза ТР ТС
019/2011 «О безопасности средств индивидуальной
защиты» и ТР ТС 020/2011 «Электромагнитная
совместимость технических средств» в форме
декларирования соответствия и поэтому маркирован
единым знаком обращения продукции на рынке
государств- членов Таможенного Союза.
-Единый знак обращения продукции на рынке
государств-членов Таможенного союза
Юридический адрес изготовителя:
3M Швеция AB, Мальмстенс 19, Варнамо,
SE-331 02 Швеция. Сделано в Швеции
ЗАО «3М Россия»
Бизнес-центр Krylatsky Hills,
Крылатская ул. 17-3,
121614 Москва
+7-495-784-74-74
All manuals and user guides at all-guides.com
3M™ PELTOR™ ComTac™ VI NIB Headset
MT20H682**-**N**
ВВЕДЕНИЕ
Благодарим за покупку коммуникационного решения
3M™ PELTOR™. Поздравляем, вы сделали правильный
выбор, приобретя наушники нового поколения!
НАЗНАЧЕНИЕ
Наушники 3M™ PELTOR™ предназначены для защиты
органов слуха от звуков опасной интенсивности. При
этом наушники позволяют слышать окружающие звуки
через предназначенные для этого микрофоны, а также
использовать подключенные источники звукового сигнала.
Помимо этого, наушники дают возможность в условиях
сильного шума постоянной интенсивности общаться
с находящимися рядом собеседниками с помощью
встроенной радиостанции малого радиуса действия
(т.н. технология естественного общения — Natural Interaction
Behavior (NIB) Technology). Перед началом эксплуатации
изделия необходимо внимательно ознакомиться с
настоящим руководством.
ВНИМАНИЕ!
Перед началом использования изделия необходимо
внимательно ознакомиться с приведенными в настоящем
руководстве правилами техники безопасности. В
процессе эксплуатации изделия данные правила должны
неукоснительно соблюдаться. Настоящее руководство
следует сохранить, чтобы в дальнейшем пользоваться
им как справочником. Для получения дополнительной
информации, касающейся данного изделия, а также в
случае возникновения каких-либо вопросов, следует
обращаться в отдел технической поддержки компании
3М. Соответствующие адреса и телефоны указаны на
последних страницах настоящего руководства.
!
Настоящее средство защиты слуха позволяют снизить
уровень воспринимаемого пользователем опасного шума
и иных громких звуков. Неправильное использование
изделия или его неиспользование в течение какого-либо
времени при нахождении в шумной среде может стать
причиной снижения или потери слуха. За рекомендациями
по надлежащему использованию устройства следует
обратиться к непосредственному начальнику или к
руководству по эксплуатации, либо по телефону в отдел
технической поддержки компании 3M. Если в процессе
или после воздействия шума (в т.ч. после стрельбы)
пользователь отмечает частичную потерю слуха, звон в
ушах, шум в ушах или иные подобные симптомы, следует
немедленно покинуть зону интенсивного шума, после чего
обратиться за медицинской помощью и (или) к своему
непосредственному начальнику.
Несоблюдение приведенных ниже указаний может стать
причиной тяжелой травмы или летального исхода!
a. Прослушивание музыки или иных аудиосигналов
от внешнего устройства может стать причиной
139
ВНИМАНИЕ!