Manuel d'utilisation
Avertissements
À l'attention des professionnels de santé
• Physipro recommande de suivre les instruction du présent manuel et de vous
familiariser avec le fonctionnement du Simulateur avant de procéder à l'évaluation
d'un usager;
• Physipro recommande de toujours boucler la ceinture de positionnement lors
d'une évaluation pour une protection accrue.
• Toujours engager les freins lors de l'évaluation et si vous devez laisser l'usager seul;
• Maintenez une bonne posture lorsque vous soulevez ou basculez le Simulateur:
gardez votre dos bien droit et fléchissez vos genoux.
AVERTISSEMENT
Ignorer ces avertissements et précautions augmente le risque de perdre
le contrôle du Simulateur, ce qui pourrait provoquer des blessures
graves à l'usager ou d'autres personnes ainsi qu'endommager le
fauteuil de simulation.
Transferts
Le passage d'une surface à l'autre doit être effectué de façon sécuritaire, les
étapes ci- dessous doivent être suivies afin de minimiser la distance de transfert :
1. Placez le Simulateur ainsi que ses roues
pivotantes parallèles à l'objet visé pour le
transfert;
2. Assurez-vous que les freins sont engagés afin
d'éviter que le Simulateur bouge;
3. Retirez ou éloignez les repose-pieds et
demander à l'usager de posez les pieds au sol;
4. Enlevez ou escamotez l'accoudoir sur le côté
du transfert;
5. Effectuez le transfert.
AVERTISSEMENTS
Soyez averti qu'il y a un moment où le Simulateur n'est pas en dessous
•
de l'usager lorsque vous effectuez un transfert;
L'usager ne doit jamais utiliser le repose-pied comme plate-forme
•
pendant un transfert ou lorsqu'il tente de se soulever, ceci risque de faire
basculer le fauteuil de simulation vers l'avant, ce qui pourrait provoquer
des blessures graves à l'usager ainsi qu'endommager le fauteuil.
Note – L'utilisation d'une planche de transfert
est recommandée pour assurer votre sécurité.
37
FRANÇAIS
Février 2023