Confidentialité
Confidentialité
Enregistrement d'images
Système de surveillance de l'environ
nement
Valable pour les véhicules avec système de surveillance de
l'environ ne ment
Certaines fonctions du véhicule requièrent une
reconnaissance et une évaluation de la trajectoire
du véhicule. Des caméras intégrées à divers en
droits du véhicule détectent à cet effet les objets
situés sur la chaussée empruntée par le véhicule
(par ex. les obstacles, les glissières de sécurité).
Pour ce faire, les images filmées en direct par les
caméras sont transmises au calculateur corres
pondant.
Les images des caméras ne sont pas enregistrées
ni mémorisées, mais uniquement transmises im
médiatement au calculateur correspondant à des
fins de traitement. Le calculateur analyse l'image
actuelle de la caméra à l'aide d'un logiciel d'ana
lyse des images. Ce logiciel détermine des para
mètres techniques anonymes tels que les distan
ces approximatives par rapport aux objets. Le cal
culateur évalue ces paramètres techniques et au
torise le cas échéant les systèmes d'assistance à
prendre le contrôle du véhicule.
0)
Nota
Les images en direct des caméras et les para
mètres anonymes et techniques sont mémori
sées pendant quelques secondes dans une
mémoire à court terme. Elles ne permettent
en aucun cas d'identifier les personnes ou les
véhicules.
Mémoires de données
Calculateurs du véhicule
Votre véhicule est équipé de calculateurs électro
niques pour différents systèmes du véhicule com
me par ex. les airbags. En conditions normales de
conduite, ces calculateurs du véhicule mémori
sent des données qui seront utilisées par les ate
liers spécialisés à des fins de diagnostic et en vue
de réparations. Lorsqu'un calculateur détecte un
évènement, seules des données bien spécifiques
292
sont collectées ou mémorisées pour un court laps
de temps. Les bruits, conversations ou images ne
sont pas mémorisé(e)s dans le véhicule.
Les données peuvent concerner par ex. la vitesse
du véhicule, le sens de la marche et le système de
freinage, mais aussi le comportement des systè
mes de retenue en cas d'accident. Les données
mémorisées peuvent être lues et téléchargées à
l'aide d'appareils spécifiques branchés directe
ment sur le véhicule.
Système de diagnostic embarqué (08D)
Une prise de diagnostic destinée à la lecture des
différents calculateurs et de la mémoire d'événe
ments se trouve au plancher côté conducteur.
Des données relatives au fonctionnement et à
l'état des calculateurs électroniques sont mémo
risées dans cette mémoire. Adressez-vous uni
quement à votre atelier spécialisé pour procéder
à la lecture et à l'effacement de la mémoire
d'événements.
A
AVERTISSEMENT
- Une utilisation non conforme des prises du
système de diagnostic embarqué peut en
traîner des dysfonctionnements et par con
séquent également des accidents et de bles
sures graves.
- Confiez la lecture des données du moteur
uniquement à un atelier spécialisé.
Enregistreur de données de route
Enregistreur de données de route/Event Data
Recorder
n'est pas
Le véhicule
équipé d'un enregistreur de
données de route.
Un enregistreur de données de route enregistre
temporairement les informations relatives au vé
hicule. Ainsi, en cas d'accident, il est possible
d'avoir des informations détaillées sur les cir
constances de l'accident. Sur les véhicules dotés
d'un système d'airbags, il est par ex. possible
d'enregistrer les données en rapport avec l'acci
dent telles que la vitesse de la collision, l'état des
boîtiers de verrouillage des ceintures de sécurité,
les positions des sièges et les temps de
►