MULTIQUIP BA Serie Manuel D'utilisation page 21

2. Bloquez le ressort en position comprimée, en relâchant le
déclencheur d'ajustment de l'inclinaison de la lame (Modèle «
Quick-Pitch ».
MC
3. Enlevez un contre-écrou en laiton de l'extrémité du câble
d'inclinaison de la lame comme indiqué en (Figure 14).
4. Vissez le deuxième contre-écrou en laiton vers la câble
aussi loin que possible.
Figure 14. Câble d'inclinaison de lame
5. Insérez l'extrémité du câble à travers l'œillet de la fourche
(Figure 15) Serrez le premier contre-écrou en laiton à la
main pour enlever tout le mou du câble.
6 À l'aide d'une clé, serrez le deuxième contre-écrou en
laiton contre le bossage de la fourche. Ceci bloquera le
câble en place.
7. Utilisez une clé et finissez le serrage du premier contre-
écrou en laiton sur bossage de la fourche.
Figure 15. Fixation de la fourche du câble
TRUELLE POUSSÉE SÉRIE BA — MANUEL D'UTILISATION — REV. Nº 3 (30.11.04) — PAGE 21
TRUELLE DE LA SÉRIE BA — INSTALLATION
Ajustement de la précharge (Modèles « Quick Pitch
seulement)
1. Après que le manche « (
l'ajustement de la précharge du ressort sera requis.
2. Localisez le vis d'ajustement sur le dessous du guidon
3. Une décalcamonie a été placée sur le côté du guidon
tubulaire pour aider l'utilisateur à ajuster le ressort.
4. Alignez la flèche sur la vis d'ajustement avec la lettre « B
» COMBO sur la décalcamonie. La lettre « B » correspond
à la truelle poussée de la série BA.
5. Testez le fonctionnement de la commande d'inclinaison
et ajustez-la si nécessaire.
) « a été installé sur la truelle
MC
Figure 16.Ajustement de la précharge
«
MC