Table des Matières
Publicité
Fig. 23
5. Retirer l'arbre complet avec ces deux
roulements 32.10 et 32.11 et le circlip 93.21.
Fig. 24
7.6 Travaux après démontage
7.6.1 Consigne pour le nettoyage.
• Nettoyer soigneusement toutes les pièces.
•
Nettoyer
les
surfaces
d'emboîtements avec un produit approprié.
7.6.2 Indications pour le contrôle
Les composants suivant doivent être contrôlés:
• Garniture mécanique : vérifier l'état de
surface des faces de friction (partie tournante
et partie fixe) roder si nécessaire , changer les
joints systématiquement. Si les faces de
friction sont trop endommagées changer la
garniture complète.
• Presse-étoupe : changer les anneaux
systématiquement.
• Arbre et chemise d'arbre : Vérifier l'état de
surface de l'arbre et de la chemise d'arbre,
particulièrement au droit des étanchéités
(anneaux
de
presse-étoupe
mécanique), dans le cas ou l'arbre et/ou la
chemise d'arbre porteraient des traces de
coups, des rayures ou une usure prononcée,
procéder au remplacement.
• Jeux : Le jeux aux emboîtages de la roue
doit être entre 0,3 mm et 0,5 mm, en cas de
jeux excessif procéder à la mise en place de
bagues d'usure.
• Bagues à lèvre radiales : Vérifier et changer
si nécessaire (en règle générale, il est
préférable de changer les bagues radiales
après un démontage).
NMS 4086805
Pompes SALMSON Espace Lumière 53 Bd de la république 78403 CHATOU CEDEX Tel. + 33 1 30 09 81 81 Fax. +33 1 30 09 81 01
NOLH
d'étanchéité
et
et
garniture
Edition 1
Date :
NOTICE DE MISE EN
• Joints : En règle générale il est préférable de
procéder au changement systématique de tous
les joints.
Roulements
à
•
soigneusement , vérifier l'état et changer si
nécessaire.
7.7 Montage
7.7.1 Couples de serrage
Les vis doivent être serrées aux couples
suivant :
Diamètre de vis
M8
M10
M12
M16
M20
M24
M30
M36
7.7.2 Montage de la pompe
Procéder comme suit:
Palier B, C ou 2 :
• Pour les exécutions avec paliers 25,35 et 45:
1. Préparation du palier, placer les entretoises
50.50 (palier de 25), monter les roulements,
pour le montage les chauffer dans un bain
d'huile à 80°C.
2. Monter la bague à lèvre 42.10 dans le palier
33.00 (lubrification par huile)
Fig. 25
3. Insérer l'arbre complet dans le palier par le
côté entraînement vers le côté pompe.
4. Fixer le couvercle de roulement 36.00, avec
sa bague à lèvre 42.10 insérée (lubrification
par huile, la lèvre de la bague doit être dirigée
du
côté
opposé
d'entraînement) et le joint plat 42.02. Fixer les
vis 90.11. En cas de lubrification par graisse,
monter le joint en V 42.20 sur l'arbre. Monter la
clavette d'entraînement 94.00 sur l'arbre.
5. Monter le bouchon/jauge 91.60, l'adaptateur
63.81 et le huileur à niveau constant si
nécessaire.
02/03/04
SERVICE ET DE
MAINTENANCE
billes
:
nettoyer
Couple de serrage
12 Nm
25 Nm
40 Nm
90 Nm
175 Nm
300 Nm
500 Nm
700 Nm
au
bout
d'arbre
Page 20 / 41
Publicité
Table des Matières
