Publicité
Connexions
Connexion HDMI
1
Si le moniteur ou l'écran
sont équipés HDMI ou DVI
vous pouvez les relier à cet appareil au moyen d'un câble
HDMI (non fourni).
Le connecteur HDMI est assure la sortie du signal vidéo
non compressé ainsi que celle d'à peu près tous les
formats de signaux audionumériques.
1
Utilisez un câble HDMI pour relier le connecteur
HDMI OUT de cet appareil au connecteur HDMI du
moniteur compatible HDMI.
HDMI
IN
Affichage compatible HDMI
AV 2 (INPUT 1/DECODER)
COAXIAL
AC IN
OPTICAL
DIGITAL
AUDIO OUT
• La flèche que porte le connecteur du câble doit être
tournée vers le haut pour que la liaison avec le
connecteur de l'appareil soit possible.
Après le raccordement à un appareil HDMI, la mention
HDMI 576P (PAL) ou HDMI 480P (NTSC) apparaît sur
l'afficheur de la face avant et le témoin HDMI s'éclaire.
La mise en œuvre de la connexion HDMI est, en principe,
automatique. Certains paramètres peuvent être modifiés
manuellement si le besoin s'en fait sentir. Reportez-vous
à la HDMI Output la page 128 pour de plus amples
informations. Sachez que les valeurs des paramètres
HDMI sont conservées aussi longtemps que vous ne les
modifiez pas, ou qu'aucune nouvelle connexion à un
appareil HDMI n'est établie.
Remarque
1 Cet appareil est conforme à la norme HDMI (High Definition Multimedia Interface) version 1.1. Selon les appareils reliés, l'utilisation de la
connexion DVI peut se traduire par une transmission peu sûre des signaux.
2 La définition de la sortie HDMI à balayage progressif de cet appareil est 576 x 480 pixels (PAL) ou 480 x 720 pixels (NTSC). Si l'écran n'est pas
compatible avec ces valeurs, l'image risque fort de n'être pas convenablement reproduite.
2
,
AV 1 (RGB) - TV
ANTENNA
IN
COMPONENT
VIDEO OUT
Y
IN PUT 3
P
B
G-LINK
P
IN
OUT
R
R
L
CONTROL
HDMI OUT
AUDIO
VIDEO
S-VIDEO
OUT PUT
Important
• Une liaison HDMI ne peut être réalisée qu'avec des
appareils équipés DVI et compatibles DVI et High-
bandwidth Digital Content Protection (HDCP). Si
vous choisissez d'utiliser un connecteur DVI, vous
aurez besoin d'un câble d'adaptation DVI en HDMI.
Par contre, une liaison DVI en HDCP ne prend pas en
charge la partie audio. Pour de plus amples détails,
consultez votre revendeur audio local.
• Après le raccordement à un appareil équipé DVI et
compatible HDCP, la mention DVI 576P (PAL) ou
DVI 480P (NTSC) apparaît sur l'afficheur de la face
avant et le témoin HDMI s'éclaire.
• La liaison HDMI est compatible avec les signaux
PCM linéaires à 2 voies (44,1 et 48 kHz, 16, 20 et 24
bits) ainsi qu'avec les signaux Dolby Digital, DTS et
MPEG (train binaire).
Quelques mots sur HDMI
HDMI (High Definition Multimedia Interface) assure la
transmission des signaux vidéo et audio grâce à une
seule liaison numérique; cette liaison peut être employée
pour les lecteurs et les graveurs de DVD, les téléviseurs
numériques, les décodeurs et les autres appareils
audiovisuels. HDMI a été conçue pour réunir sous la
même norme les techniques High Bandwidth Digital
Content Protection (HDCP) et Digital Visual Interface
(DVI). La technique HDCP est utilisée pour assurer la
protection des signaux numériques à destination des
écrans conforme à DVI, ou provenant de ces écrans.
HDMI prend en compte les signaux vidéo standard,
supérieurs ou haute définition, ainsi que les signaux
audio standard ou multivoie. Parmi les particularités de
la technique HDMI, citons la transmission des signaux
vidéo non comprimés, une bande passante de 5 gigabits/
seconde (Dual Link), un seul connecteur (au lieu de
plusieurs câbles et connecteurs) et la communication
entre la source audiovisuelle et les appareils audiovisuels
tels que les téléviseurs numériques.
HDMI, le logo HDMI et High-Definition Multimedia
Interface sont des marques de commerce, déposées ou
non, de HDMI licensing LLC.
02
21
Fr
Publicité
