Menu Initial Setup
• Les valeurs disponibles dépendent de la valeur
donnée au paramètre Input Line System (reportez-
vous à Input Line System la page 115). Le tableau
suivant indique les options disponibles.
Input Line System
Syntoniseur
(Nombre de lignes)
intégré
625 System
Auto
PAL
SECAM
525 System
sans objet
Component Video Out
• Réglage par défaut: Interlace
Vous ne devez effectuer ce réglage que si cet appareil est
relié au téléviseur au moyen des prises pour les
composantes vidéo.
Initial Setup
Basic
Input Colour System
Tuner
Component Video Out
Video In/Out
AV1 Out
Audio In
AV2/L1 In
Audio Out
NTSC on PAL TV
Language
Recording
Playback
Si le téléviseur accepte les composantes vidéo à
balayage progressif, utilisez la valeur Progressive (Full)
de manière à obtenir l'image de la meilleure qualité
possible. (Cela étant, si les émissions au format 4/3
donnent des images 'étirées' avec la valeur
Progressive (Full) et si les commandes du téléviseur ne
permettent pas de corriger ce défaut, essayez la valeur
Progressive (Normal).)
Si le téléviseur n'accepte pas les signaux vidéo à
balayage progressif, conservez la valeur Interlace.
Sachez que si AV1 Out (reportez-vous à page 120) a pour
valeur RGB, aucun signal vidéo n'est présent sur les
prises de sortie pour composantes vidéo.
Consultez également l'article Vidéo à balayage progressif
du glossaire, page 144.
Entrée
extérieure
Auto
PAL
SECAM
Auto
3.58 NTSC
PAL–60
Interlace
Progressive (Full)
Progressive (Normal)
Important
Si vous adoptez un réglage pour la vidéo à balayage
progressif alors que le téléviseur n'est pas conçu pour ce
type de signaux, rien ne peut s'afficher sur le téléviseur.
En ce cas, maintenez la pression d'un doigt sur la touche
de la face avant, puis appuyez sur DISC NAVIGATOR.
Cela a pour effet de redonner la valeur Interlace à la
sortie vidéo de cet appareil.
Compatibilité de cet appareil avec les téléviseurs à balayage
progressif
L'utilisateur doit savoir que tous les téléviseurs haute définition ne
sont pas compatibles avec cet appareil, ce qui peut provoquer
l'apparition dans l'image de signaux indésirables. Dans le cas
d'anomalies rencontrées avec des images 525 lignes à balayage
progressif, il est conseillé d'opter pour la sortie à 'définition
standard' (Interlace). Si vous avez des questions concernant la
compatibilité de nos téléviseurs avec cet appareil, consultez un de
nos services après-vente.
Ce lecteur est compatible avec les écrans et moniteurs Pioneer
suivants
Écran plasma
• PDP-505XDE, PDP-435XDE, PDP-505HDE, PDP-435HDE, PDP-
435FDE, PDP-615EX, PDP-505HD, PDP-5030HD, PDP-4330HD,
PDP-5040HD, PDP-4340HD, Pro-1000HD, Pro-800HD, Pro-
1000HDI, Pro-800HDI, Pro-1110HD, Pro-910HD, PDP-4300, PDP-
5031, PDP-502MX
Récepteur avec moniteur à projection
• SD-533HD5, SD-643HD5, Pro-710HD, Pro-610HD, Pro-510HD,
Pro-720HD, Pro-620HD, Pro-520HD, Pro-730HD, Pro-630HD, Pro-
530HD, Pro-730HDI, Pro-530HDI, Pro-700HD, SD-641HD5, SD-
582HD5, SD-532HD5
14
119
Fr