SECTION 1 INTRODUCTION
Félicitation pour avoir choisi le MÉLANGEUR VERTICAL STATIONNAIRE de Valmetal pour faciliter l'alimen-
tation de votre troupeau. Cet équipement a été créé et fabriqué pour répondre aux besoins de l'acheteur le
plus exigeant, afin de déchiqueter et mélanger de façon efficace tous les aliments de la R.T.M.
Afin que votre mélangeur opère de façon sécuritaire, efficace et sans problèmes, il est nécessaire que vous-
même et tous ceux qui doivent utiliser ou entretenir la machine aient bien lu et compris tout ce qui se rap-
porte à la sécurité, à l'utilisation et à l'entretien décrit dans le manuel de l'utilisateur.
Ce manuel se rapporte au mélangeurs modèles 400-STA et 575-STA fabriqués par Valmetal.
Gardez ce manuel à portée de la main pour le consulter à volonté et pour le transmettre aux nouveaux
opérateurs ou propriétaires.
Contactez votre concessionnaire ou distributeur Valmetal si vous avez besoin d'aide ou d'information.
ORIENTATION PAR RAPPORT À L'OPÉRATEUR: Pour bien comprendre les directives décrites dans ce
manuel, vous devez vous placer de façon à ce que le système d'entraînement soit entre vous et la cuve. Sur
la version illustré ici, la porte est alors à gauche.
Mélangeur vertical stationnaire
Révision 2008-11-21
1