Технические Характеристики; Описание И Назначение Электронасоса; Подготовка К Использованию - EBARA OPTIMA Manuel D'utilisation Et D'entretien

ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ И ТЕХОБСЛУЖИВАНИЮ
ЧАСТЬ 2
ДОЛЖНЫ ХРАНИТЬСЯ ЭКСПЛУАТАЦИОННИКОМ
1. ВВЕДЕНИЕ
Настоящие инструкции состоят из двух брошюр: ЧАСТЬ
1 с информацией, относящейся ко всей выпускаемой
нами продукции, и ЧАСТЬ 2 с информацией конкретно по
приобретенному вами электронасосу. Эти две брошюры
дополняют друг друга, поэтому проверьте, что у вас есть они обе.
Соблюдайте приведенные в них указания для обеспечения
оптимальной отдачи и правильной работы электронасоса. За
дополнительной информацией обращайтесь к ближайшему
дилеру.
В случае, если эти две части содержат противоречивую
информацию, соблюдайте
конкретному изделию в ЧАСТИ 2.
КАТЕГОРИЧЕСКИ ВОСПРЕЩАЕТСЯ ВОСПРОИЗВОДИТЬ, В Т.
Ч. ЧАСТИЧНО, ИЛЛЮСТРАЦИИ И/ИЛИ ТЕКСТ.
При составлении инструкций были использованы следующие
символы:
BHИMAHИE
Опасность повреждения насоса или установки
Опасность физического или материального
ущерба
Опасность электрического характера
2. УКАЗАТЕЛЬ
1. ВВЕДЕНИЕ
2. УКАЗАТЕЛЬ
3. ОПИСАНИЕ И НАЗНАЧЕНИЕ ЭЛЕКТРОНАСОСА
4. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
5. ПОДГОТОВКА К ИСПОЛЬЗОВАНИЮ
6. ЗАПУСК
7. ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ
8. МОНТАЖНЫЕ И ДЕМОНТАЖНЫЕ СХЕМЫ
3. ОПИСАНИЕ И НАЗНАЧЕНИЕ ЭЛЕКТРОНАСОСА
3.1. ОПИСАНИЕ
Наименование: ПОГРУЖНЫЕ ЭЛЕКТРОНАСОСЫ
Модель: OPTIMA/BEST
RIGHT
DW - DW VOX
3.2. НАЗНАЧЕНИЕ
Эти электронасосы используются для:
− перемещения чистой (OPTIMA/BEST), а также загрязненной
или грязной (RIGHT-DW) воды со взвешенными частицами
диаметром не больше указанного в гл. 4;
− опорожнения гаражей, погребов, подвалов, ванн, баков,
фонтанов, дождевых колодцев;
− самотечного орошения садов и огородов и насыщения
воды кислородом; насосы серии DW пригодны также для
RU
осушения колодцев для дождевой воды, выгребных ям и
ям для сбора навозной жижи из биологических фильтров,
дренажа котлованов и т. д.
BHИMAHИE
ЭЛЕКТРОНАСОСЫ СЕРИИ RIGHT И DW МОЖНО
ИСПОЛЬЗОВАТЬ НЕПРЕРЫВНО ТОЛЬКО ЕСЛИ ОНИ
ПОЛНОСТЬЮ ПОГРУЖЕНЫ.
ЗАПРЕЩАЕТСЯ ИСПОЛЬЗОВАТЬ ЭЛЕКТРОНАСОСЫ RIGHT
– DW, ЕСЛИ ДВИГАТЕЛЬ НАХОДИТСЯ ЗА ПРЕДЕЛАМИ
ВОДЫ БОЛЕЕ 15 МИНУТ.
30
указания, относящиеся
стр. 30
стр. 30
стр. 30
стр. 30
стр. 30
стр. 31
стр. 31
стр. 36
Используйте электронасосы исходя из их технических
характеристик.
3.3. НЕПРЕДУСМОТРЕННОЕ ПРИМЕНЕНИЕ
Данные насосы не пригодны для работы с:
− водой с содержанием кислот или щелочей и коррозивными
жидкостями в целом;
− водой с температурой, превышающей указанную в гл. 4;
− морской водой;
− огнеопасными
представляющими общую опасность;
− данные насосы не могут использоваться в бассейнах (по
EN 60335-2-41);
− насосы с кабелем длиной менее 10 м не пригодны для
применения на улице.
к
Электронасосы никогда
жидкости.
4. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
4.1. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ НАСОСОВ OPTIMA/BEST
ЕД. ИЗМ. OPTIMA BEST ONE BEST ONE VOX BEST 2-5
Макс. температура
°C
нагнетаемой жидкости
Макс. размеры
твердых взвешенных мм
частиц
Макс. глубина
м
погружения
Диаметр на нагнетании *
* = резьба по UNI ISO 228
4.2. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ НАСОСОВ - DW
ЕД. ИЗМ.
Макс. температура
°C
нагнетаемой жидкости
Макс. размеры
твердых мм
взвешенных частиц
Макс. глубина
м
погружения
Диаметр на нагнетании *
* = резьба по UNI ISO 228
4.3. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ДВИГАТЕЛЕЙ
OPTIMA/BEST - RIGHT - DW
ТИП
МАКС. ЧИСЛО
ЗАПУСКОВ В ЧАС
ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ
ХАРАКТЕРИСТИКИ
ЗАЩИТА ОТ ОДНОФАЗНАЯ: тепловая с автоматическим сбросом
ПЕРЕГРУЗКИ
4.4. ИНФОРМАЦИЯ ПО ШУМУ В ВОЗДУХЕ
Учитывая тип применения, данные электронасосы не
превышают значение 70 дБ (A) средневзвешенного уровня
звукового давления.
5. ПОДГОТОВКА К ИСПОЛЬЗОВАНИЮ
BHИMAHИE
ДЛЯ ПОДЪЕМА ИЛИ ОПУСКАНИЯ ЭЛЕКТРОНАСОСА
ИСПОЛЬЗУЙТЕ ВЕРЕВКУ, ПРИКРЕПЛЕННУЮ К РУЧКЕ;
ЗАПРЕЩАЕТСЯ ТЯНУТЬ ЗА ЭЛЕКТРОКАБЕЛЬ ПИТАНИЯ
И/ИЛИ ПОПЛАВКА ИЛИ САМ ПОПЛАВОК (РИС. 12).
жидкостями и жидкостями,
не должны работать
50
10 20
5
G 1 ⁄
1
4
RIGHT DW
40
35 50
10
G 1 ⁄ G 2 или Фланец Ду 50
1
2
OPTIMA
BEST 2-5 RIGHT
BEST ONE
Погружной
30 20
См. табличку электронасоса
ТРЕХФАЗНАЯ: устанавливается монтажником
без
35
10
10
G 1 ⁄
1
2
DW VOX
DW