Enregistrement À Partir D'un Magnétoscope Ou D'un Téléviseur - Sony handycam Hi8 CCD-TR930 Mode D'emploi

Table des Matières

Publicité

Enregistrement à partir d'un magnétoscope
ou d'un téléviseur
Vous pouvez enregistrer une cassette à partir d'un autre magnétoscope ou une émission
de télévision à partir d'un téléviseur équipé de sorties audio/vidéo. Raccordez le
camescope au magnétoscope ou au téléviseur.
(1) Tout en appuyant sur le petit bouton vert, poussez l'interrupteur POWER vers
VTR.
(2) Appuyez en même temps sur REC r et sur la touche de droite au point où
vous voulez commencer l'enregistrement.
En mode d'enregistrement et de pause d'enregistrement, les prises S VIDEO et VIDEO/
AUDIO fonctionnent automatiquement comme prises d'entrée.
Si votre magnétoscope ou votre téléviseur est équipé d'une prise S-Vidéo, effectuez le
raccordement à l'aide d'un câble S-Vidéo (non fourni) [a] pour obtenir une image de
qualité supérieure.
1
Si le magnétoscope ou le téléviseur est monophonique, branchez seulement la fiche
blanche pour le son sur le camescope et le magnétoscope ou téléviseur.
Si vous raccordez le camescope avec un câble S-Vidéo (non fourni) [a], vous n'avez pas
besoin de brancher la fiche jaune (vidéo) du cordon de liaison audio/vidéo [b].
Pour contrôler l'image du magnétoscope ou du téléviseur
avant l'enregistrement
Appuyez sur P après avoir appuyé sur r. Vous pouvez contrôler l'image dans le
viseur.
Pour arrêter l'enregistrement
Appuyez sur π.
44
2
POWER
CAMERA
OFF
VTR
S VIDEO
VIDEO
AUDIO
: Sens du signal
REC
(non fourni)
S VIDEO OUT
[a]
VIDEO OUT
[b]
TV
VCR
AUDIO OUT

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières