Allgemeine Nutzungs-/Sicherheitshinweise - Hülsta BOXSPRING Mode D'emploi

1. Allgemeine Nutzungs-/Sicherheitshinweise

Die folgende Bedienungs-/Montageanleitung wurde mit großer Sorg-
falt erstellt. Für die Richtigkeit und Vollständigkeit der Daten, Abbildun-
gen und Zeichnungen wird keine Gewähr oder Haftung übernommen,
soweit diese nicht gesetzlich vorgeschrieben ist.
  T echnische Änderungen im Sinne der ständigen Produktverbes-
serung sind jederzeit ohne Ankündigung vorbehalten!
VORSICHT
Dieses motorische BOXSPRING-Bett kann von Kindern ab 8 Jahren
und darüber sowie von Personen mit verringerten physischen, sen-
sorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und
Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des
sicheren Gebrauchs des motorischen BOXSPRING-Bettes unterwie-
sen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstehen. Kin-
der dürfen nicht mit der motorischen Verstellbarkeit des BOXSPRING-
Bettes spielen. Reinigung und Benutzer-Wartung dürfen nicht von
Kindern ohne Beaufsichtigung durchgeführt werden.
WARNUNG
Der eingesetzte elektrische Antrieb ist nur für die Verwendung in elek-
tromotorisch verstellbaren Betten im häuslichen Bereich vorgesehen.
Der Antrieb in Ihrem Motor-BOXSPRING Bett darf nicht eingesetzt
werden
• mit einem Medizinprodukt oder eingebaut in ein Medizinprodukt,
• in einer Umgebung, in der mit dem Auftreten von entzündlichen
oder explosiven Gasen oder
• Dämpfen (z.B. Anästhetika) zu rechnen ist,
• in feuchter Umgebung,
• im Freien,
• in Applikationen, die in Waschstraßen gereinigt werden,
• zum Heben und Senken von Lasten im handwerklichen oder
industriellen Einsatz.
• in Flugzeugen und andere Luftfahrzeugen
• in Atomkraftwerken
Der Ausbau des Antriebes und die Nutzung in einem anderen
Produkt, in einer anderen Funktion erfolgt auf eigenes Risiko!
WARNUNG
Arbeiten an der Netzanschlussleitung und der Austausch der Netzan-
schlussleitung dürfen nur durch Personal mit folgender Qualifikation
durchgeführt werden:
• Personal mit abgeschlossener Berufsausbildung zum
Elektromaschinenmonteur oder
• Personal mit einer gleichwertigen Qualifikation oder
• Personal, das an speziellen Schulungen (z.B. vom Hersteller
der Antriebe) mit Erfolg teilgenommen hat.
3
Um Gefährdungen zu vermeiden, führen Sie Arbeiten an der Netzan-
schlussleitung nur dann aus, wenn Sie über eine solche Qualifikation
verfügen, oder beauftragen Sie nur entsprechend ausgebildetes Per-
sonal damit.
VORSICHT
Beachten Sie unbedingt die Hinweise in dieser Anlei-
tung! So verhindern Sie, dass durch Fehler bei der Mon-
tage oder beim Anschluss
• Verletzungs- und Unfallgefahren entstehen und
• das Antriebssystem oder das Endprodukt beschädigt
werden kann.
VORSICHT
Die netzunabhängige Rückstellfunktion ist kein Sicherheitssystem im
Sinne der Gefahrenabwehr.
VORSICHT
Die Fehlerbehebung und Fehlerbeseitigung darf nur durch eine Fach-
kraft mit abgeschlossener Berufsausbildung als Elektromaschinen-
monteur oder gleichwertiger Qualifikation ausgeführt werden.
VORSICHT
Verwenden Sie nur Ersatzteile, die vom Hersteller der Antriebe (siehe
Typenschild) für den Einsatzzweck oder von hülsta freigegeben wur-
den. Nur diese gewährleisten eine ausreichende Sicherheit.
Die erreichbare Sicherheit eines motorischen BOXSPRING ist direkt an
den bestimmungsgemäßen Gebrauch gekoppelt. Klassisch ist ein BOX-
SPRING ein Bett. hülsta-BOXSPRING-Liegekomfort gibt es aber auch als
Spezialtype zum Einlegen in ein vorhandenes Bett, nur ohne Motor. hülsta-
BOXSPRING sind für einen normalen Privathaushalt und der Kombi-
nation mit einer geeigneten Matratze entwickelt. In erster Linie ist der
bestimmungsgemäße Gebrauch: darauf zu schlafen, mit der Möglich-
keit, im Bett bequem sitzen zu können und/oder eine über die normale
motorische Verstellung des BOXSPRING erreichbare Stellung im Liegen
einzunehmen. Soll der Motor-BOXSPRING in der Pflege alter, gebrech-
licher oder kranker Personen eingesetzt werden, ist dies aus Haftungs-
gründen nur nach Freigabe durch den Fachhändler oder hülsta zuläs-
sig. Ein hülsta Motor-BOXSPRING ist kein Medizin- oder Pflegeprodukt
( siehe Warnhinweis S. 2). Um Verletzungen und Beschädigungen
zu vermeiden, dürfen sich während des Gebrauches eines Motor-
BOXSPRING keine Personen oder Gegenstände in den Verstellberei-
chen des BOXSPRING befinden. Das motorische BOXSPRING ist kein
Kinderspielzeug! Kindern nicht den Handschalter/-sender überlassen!
( siehe Hinweis S. 2) Die Eignung der Matratze für die speziellen
motorischen Verstellungen des BOXSPRING muss geprüft und si-
cher gestellt werden. Zur maximalen Belastung eines hülsta-BOX-
SPRING liegen aus relevanten Norm-Sicherheitsprüfungen für
Normal-Single Standardgrößen (80, 90, 100, 120, 140 cm Breite)
nur gesicherte Erkenntnisse bis 140 kg vor. Für Belastungen über
diesem Grenz wert können Gewährleistungsansprüche und Ga-
4