Table des Matières
Publicité
FR-3x V-Accordion
Remarques importantes
Précautions supplémentaires
• Songez que le contenu de la mémoire peut être irrémédiablement
perdu suite à un mauvais fonctionnement ou un mauvais manie-
ment de ce produit. Pour vous prémunir contre un tel risque, nous
vous conseillons d'archiver régulièrement sur mémoire USB les
données de la mémoire interne auxquelles vous tenez.
• Il peut malheureusement se révéler impossible de récupérer les
données de la mémoire USB une fois qu'elles ont été perdues.
Roland Europe S.p.a. décline toute responsabilité concernant la
perte de ces données.
• Maniez les curseurs, boutons et autres commandes avec un mini-
mum d'attention; faites aussi preuve de délicatesse avec les prises
et connecteurs de ce produit. Une manipulation trop brutale peut
entraîner des dysfonctionnements.
• Lorsque vous connectez/déconnectez les câbles, saisissez les con-
necteurs eux-mêmes; ne tirez jamais sur le cordon. Vous éviterez
ainsi d'endommager le câble ou de provoquer des court-circuits.
• Pour éviter de déranger votre entourage, essayez de respecter des
niveaux sonores raisonnables. Vous pouvez également utiliser un
casque, en particulier si vous jouez à des heures tardives.
• Si vous devez transporter l'appareil, rangez-le dans son emballage
d'origine (avec ses protections). Sinon, utilisez un emballage équi-
valent.
• Certains câbles de connexion sont équipés de résistances. N'utilisez
pas de câbles résistifs pour la connexion de cet appareil. De tels
câbles engendrent un volume extrêmement bas voire inaudible.
Contactez le fabricant du câble pour obtenir de plus amples infor-
mations.
Maniement des piles
• Le maniement incorrect des piles, des piles rechargeables ou d'un
chargeur peut entraîner une fuite du liquide, la surchauffe ou
l'explosion des piles. Veillez donc à lire et à observer les précau-
tions fournies avec les piles (rechargeables ou non) ou le chargeur.
Si vous utilisez des piles rechargeables et un chargeur, veillez à uti-
liser un dispositif convenant pour les piles rechargeables utilisées.
Dispositifs de mémoire pouvant être branchés au
port USB du FR-3x
• Le FR-3x vous permet de brancher une mémoire USB disponible
dans le commerce. Vous pouvez acquérir ces dispositifs dans des
magasins de matériel informatique, de photographie etc.
• Utilisez la mémoire USB vendue par Roland. Nous ne pouvons pas
garantir le fonctionnement si vous utilisez une autre mémoire
USB.
Avant d'utiliser une mémoire USB
• Quand vous branchez une mémoire USB, insérez-la fermement et
complètement dans le port USB du FR-3x.
• Ne touchez jamais les contacts du port USB du FR-3x et veillez à
ce qu'ils restent propres.
• Prenez les précautions suivantes quand vous maniez un support de
mémoire externe:
• Pour éviter tout dommage par électricité statique, veillez à
décharger toute électricité statique de votre propre corps avant
de manier la mémoire USB.
• Ne touchez pas les contacts avec les doigts ou un objet métalli-
que.
• Evitez de plier ou laisser tomber la mémoire USB et ne la sou-
mettez à aucun impact violent.
• Ne laissez pas la mémoire USB en plein soleil ou dans des
endroits comme un véhicule fermé.
• La mémoire USB ne peut pas être mouillée.
• Ne démontez et ne modifiez pas une mémoire USB.
• Insérez horizontalement la mémoire USB dans le port USB du
FR-3x sans exercer de force excessive. Le port USB risque d'être
endommagé si vous exercez une force excessive lors de la con-
nexion d'une mémoire USB.
10
• Ne branchez qu'une mémoire USB au port USB (évitez d'y insérer
des pièces, un fil métallique, d'autres types de support etc.). Cela
endommagerait le port USB du FR-3x.
• N'exercez pas de pression excessive sur la mémoire USB branchée
ou sur le port USB du FR-3x.
• Ne branchez jamais votre mémoire USB au FR-3x via un hub USB.
Responsabilités et droits d'auteur
• Le lecteur audio du FR-3x est conçu pour vous permettre de repro-
duire des données dont vous détenez les droits ou pour lesquelles
vous avez obtenu, auprès de l'ayant droit, l'autorisation de faire
une copie. De ce fait, la reproduction de musique disponible dans
le commerce ou de matériel protégé en contournant son système
de prévention technologique visant à empêcher l'utilisateur de
créer des copies numériques de seconde génération et ultérieures
(SCMS ou autre) constitue une infraction au droit d'auteur et peut
entraîner des poursuites juridiques même lorsque ces copies sont à
usage personnel.
Veuillez consulter un spécialiste en droits d'auteur ou des publica-
tions spécialisées pour savoir comment demander l'autorisation de
reproduire des données auprès des détenteurs des droits.
• N'utilisez jamais le FR-3x à des fins qui risqueraient d'enfreindre
les législations relatives aux droits d'auteur. Roland décline toute
responsabilité pour toute violation de droits d'auteur à travers
l'utilisation de cet instrument.
Fichiers audio
• Vous pouvez écouter les fichiers audio ayant les formats suivants:
• Format WAV
• Linéaire, 16 bits
• Fréquence d'échantillonnage: 44.1kHz
• Stéréo/Mono
• Fichiers mp3:
• MPEG-1 Audio Layer 3
• Fréquence d'échantillonnage: 44.1kHz
• Débit en bits: 32/40/48/56/64/80/96/112/128/160/192/224/
256/320kbps, VBR (débit en bits variable)
Notice
• La technologie d'encodage audio MPEG Layer-3 est sous licence de
Fraunhofer IIS Corporation et THOMSON Multimedia Corporation.
• Roland et V-Accordion sont des marques déposées ou des marques
commerciales de Roland Corporation aux Etats-Unis et/ou dans
d'autres pays.
• MMP ("Moore Microprocessor Portfolio") désigne un ensemble de
brevets liés à l'architecture de microprocesseurs, conçue par Tech-
nology Properties Limited (TPL).
Roland utilise cette technologie sous licence de TPL Group.
• Tous les noms de produits mentionnés dans ce document sont des
marques commerciales ou déposées appartenant à leurs
détenteurs respectifs.
Publicité
Table des Matières
