Compatibilité des lecteurs et
des données au sein de la
série Digital Recording Studio
Cette section décrit la manière dont vous pouvez utiliser
des données archivées et des lecteurs utilisés avec le D1600
pour créer des morceaux sur les autres modèles de la série
Digital Recording Studio (D8, D12, D16 et D16V2) avec le
D1600.
Utiliser des données du D16 et du D16V2 sur le
D1600
Vous pouvez brancher un disque (données archivées ou
lecteur pouvant être lu) du D16 ou du D16V2 au D1600 et
charger, enregistrer et éditer les données en suivant la pro-
cédure habituelle.
Utiliser des données du D1600 sur un D16 ou D16V2
Vous pouvez brancher un disque (données archivées ou
disque pouvant être lu) du D1600 sur un D16 ou D16V2 et
charger, reproduire, enregistrer et éditer les données en
suivant la procédure habituelle.
Sur le D16 et le D16V2, les canaux 9/10, 11/12, 13/14
et 15/16 du mélangeur sont traités comme des paires
stéréo. Vous devez donc activer l'accouplement des
canaux 9/10, 11/12, 13/14 et 15/16 sur le D1600 avant
de charger des données du D1600 dans un enregis-
treur D16 ou D16V2. Vous devez aussi spécifier
l'accouplement lors de la mémorisation de scènes.
Utiliser un lecteur pouvant être lu par le D12 avec un
D1600
Quand vous branchez un lecteur ou un disque dur pou-
vant être lu par le D12 (utilisé pour créer des morceaux) au
D1600, le lecteur ou disque en question apparaît comme
"D12[P]" dans la liste des lecteurs. Vous pouvez alors choi-
sir des Songs et les reproduire.
Les morceaux de ce lecteur/disque sont toutefois protégés
contre l'écriture; vous ne pouvez donc pas enregistrer dans
les pistes du morceau ni les éditer et vous ne pouvez pas
éditer ces morceaux (sauf l'opération Copy Song). Si vous
voulez enregistrer des données supplémentaires ou éditer
un de ces morceaux, vous devez choisir un morceau sur un
lecteur ou un disque dur pouvant être lu par le D1600 et
copier le morceau en question du lecteur du D12 dans le
lecteur courant choisi avec le D1600.
En revanche, vous ne pouvez pas copier de Song d'un
lecteur du D1600 dans un lecteur du D12. En outre,
vous ne pouvez pas exécuter l'opération Restore en
choisissant le lecteur du D12 comme destination. Si
vous voulez initialiser ou formater le disque, vous
devez choisir le réglage "Force".
Utiliser des données archivées sur un D12 avec le
D1600
Quand vous branchez un disque dur ou un lecteur conte-
nant des données archivées avec un D12 à votre D1600, le
lecteur ou disque en question apparaît dans la liste
comme"D12[B]". Vous pouvez charger les données avec
Restore tout comme pour les données propres du D1600.
70
Utiliser un lecteur pouvant être lu par le D1600 avec
un D12
Quand vous branchez un lecteur ou un disque dur pou-
vant être lu par le D1600 (utilisé pour créer des morceaux)
à un D12, le lecteur ou disque en question apparaît comme
"D16[P]" dans la liste des lecteurs. Notez cependant que
les données des pistes 13~16 ne seront pas chargées.
Les morceaux de ce lecteur/disque sont toutefois protégés
contre l'écriture; vous ne pouvez donc pas enregistrer dans
les pistes du morceau ni les éditer et vous ne pouvez pas
effectuer d'édition sur ces morceaux (sauf l'opération
Copy Song). Si vous voulez enregistrer des données sup-
plémentaires ou éditer un de ces morceaux, vous devez
choisir un morceau sur un lecteur ou un disque dur pou-
vant être lu par le D12 et copier le morceau qui vous inté-
resse du lecteur du D1600 dans le lecteur courant choisi
avec le D12.
Sur le D12, les canaux 7/8, 9/10 et 11/12 du mélan-
geur sont traités comme des paires stéréo. Vous devez
donc activer l'accouplement des canaux 7/8, 9/10 et
11/12 sur le D1600 avant de charger des données du
D1600 dans un enregistreur D12. Vous devez aussi
spécifier l'accouplement lors de la mémorisation de
scènes.
En revanche, vous ne pouvez pas copier de Song d'un
lecteur du D12 dans un lecteur du D1600. En outre,
vous ne pouvez pas exécuter l'opération Restore en
choisissant le lecteur du D1600 comme destination.
Utiliser des données archivées sur le D1600 avec un
D12
Quand vous branchez un disque dur ou un lecteur conte-
nant des données archivées avec le D1600 à un D12, le lec-
teur ou disque en question apparaît dans la liste
comme"D16[B]". Vous pouvez charger les données avec
Restore tout comme pour les données propres du D12.
Notez cependant que les données des pistes 13~16 ne
seront pas chargées.
Sur le D12, les canaux 7/8, 9/10 et 11/12 du mélan-
geur sont traités comme des paires stéréo. Vous devez
donc activer l'accouplement des canaux 7/8, 9/10 et
11/12 sur le D1600 avant de charger des données du
D1600 dans un enregistreur D12. Vous devez aussi
spécifier l'accouplement lors de la mémorisation de
scènes.
Si vous branchez un lecteur ou un disque dur pouvant
être lu par le D1600 à un D12 et que vous reproduisez
un Song ou que vous chargez un morceau avec la
fonction Copy Song ou Restore, vous devrez à nou-
veau effectuer les réglages de niveau d'entrée et de
panoramique des canaux 7/8 s'il s'avère que ces der-
niers ne sont pas accouplés dans le morceau original.
De même, vous devrez à nouveau mémoriser les scè-
nes.
Utiliser des données archivées sur un D8 avec le
D1600
Pour pouvoir utiliser un morceau créé avec un D8 sur le
D1600, vous devez archiver le morceau en question sur un
support amovible et le charger dans le D1600. Seules les
données audio sont chargées dans un nouveau Song.
Si vous branchez un disque dur ou un lecteur utilisé
pour archiver des Songs d'un D8 à votre D1600, ce lec-
teur apparaîtra dans la liste comme "Unknown Disk".
Cela signifie que le D1600 ne reconnaît pas le lecteur
en question et ne peut donc reproduire les données.
De même, les données du D1600 ne peuvent pas être
utilisées sur le D8.