Table Des Matières - Korg D1600 Manuel D'utilisation

Sommaire
Introduction ...................................... 5
Fonctions du D1600 ................................................................. 5
Conventions employées dans ce manuel.............................. 7
Présentation des panneaux du D1600 .................... 8
Panneau supérieur ................................................................... 8
Panneau avant ........................................................................ 11
Panneau arrière ...................................................................... 11
Nom et fonction des objets affichés à l'écran LCD.. 13
Objets affichés à l'écran......................................................... 13
Réglage de contraste de l'écran............................................ 14
Opérations élémentaires ....................................................... 14
1. Sélection du mode ....................................................... 14
2. Sélection de la page onglet......................................... 14
3. Choix et réglage d'un paramètre .............................. 14
Manipulations élémentaires............. 15
Etape 0. Avant de démarrer ................................. 15
1. Préparations ................................................................. 15
2. Enregistrer avec le D1600 ........................................... 15
Etape 1. Connexions et mise sous/hors tension ..... 17
1. Connexions................................................................... 17
2. Mise sous/hors tension .............................................. 18
Ecouter les morceaux de démonstration ............................ 19
Etape 2. Création et sélection de morceaux........... 21
1. Création d'un Song ..................................................... 21
2. Nom du morceau......................................................... 21
3. Sélection d'un morceau existant ............................... 22
Etape 3. Assignation d'entrées audio aux canaux
du mélangeur ...................................................... 23
1. Entrées analogiques .................................................... 23
2. Entrée numérique........................................................ 25
3. Utiliser la fonction d'accordeur................................. 25
Etape 4. Enregistrement ....................................... 27
1. Réglage du niveau et enregistrement....................... 27
2. Enregistrement dans une piste virtuelle .................. 27
3. Enregistrement d'une autre piste en écoutant ce
qui est déjà enregistré (doublage) ............................. 28
4. Punch In/Out - nouvel enregistrement d'un
passage spécifique....................................................... 28
5. Fusion - combinaison de plusieurs pistes dans
deux pistes.................................................................... 29
Autres méthodes d'enregistrement..................................... 31
Etape 5. Reproduction.......................................... 33
1. Reproduction ............................................................... 33
2. Reproduction programmée (Program Play)............ 33
Autres méthodes de reproduction....................................... 33
Etape 6. Avancer/reculer et sauvegarde de
positions.............................................................. 35
1. Changement d'affichage du compteur..................... 35
2. Avance rapide/rebobiner .......................................... 35
3. Recherche d'emplacements avec la fonction
Scrub.............................................................................. 36
Etape 7. Utilisation du mélangeur ......................... 37
1. Régler le volume des canaux ..................................... 37
2. Régler le panoramique (position stéréo).................. 37
3. Egalisation (réglage du timbre)................................. 37
4. Accouplement de réglages......................................... 38
5. Réglages d'écoute ........................................................ 39
2
6. Réglage de la fonction Solo ....................................... 39
7. Sauvegarde/chargement d'une scène ..................... 40
Etape 8. Utilisation des effets ................................43
Présentation des effets .......................................................... 43
1. Effets d'insertion ......................................................... 43
2. Effets maîtres ............................................................... 45
3. Effet Final ..................................................................... 46
4. Edition des effets......................................................... 46
Contrôle d'un effet avec un dispositif externe .................. 47
Utilisation d'effets externes.................................................. 48
Etape 9. Mixage...................................................49
1. Graver un CD audio ................................................... 49
2. Enregistrement de la bande mère (mixage) ............ 50
3. Utilisation des entrées Sub ........................................ 50
Etape 10. Edition de pistes ....................................51
1. Fonctions d'édition de piste ...................................... 51
2. Exemples d'éditions de pistes ................................... 52
Etape 11. Edition de morceaux .............................59
1. Procédure d'édition de morceau .............................. 59
2. Exemples d'éditions de morceau.............................. 59
Etape 12. Motifs rythmiques/tempo ......................61
1. Choix et jeu d'un motif rythmique........................... 61
2. Enregistrement avec écoute du motif ...................... 61
3. Enregistrement du motif rythmique ........................ 61
4. Réglage du tempo ....................................................... 62
Etape 13. Sauvegarde d'un morceau.....................65
1. Copy Song, Copy All Songs ...................................... 65
2. Archivage/Chargement (Backup/Restore) ............ 65
3. Connexion d'un lecteur externe................................ 67
4. Importer/exporter des fichiers WAVE.................... 68
Compatibilité des lecteurs et des données au sein de la
série Digital Recording Studio............................................. 70
A propos de la capacité du lecteur/disque dur ................ 71
Remarques sur l'utilisation de lecteurs/disques durs
formatés en DOS .................................................................... 72
Etape 14. MIDI .....................................................73
1. Branchements MIDI.................................................... 73
2. Messages MIDI utilisés par le D1600 ....................... 73
3. Utilisation des fonctions MIDI.................................. 73
Référence....................................... 75
1. COUNTER ........................................................75
Counter: affichage de compteur .......................................... 75
2. SYSTEM............................................................75
P1 Control: fonction du commutateur au pied/de la
fonction de jeu MIDI........................................................ 75
P2 MIDI: réglages MIDI........................................................ 76
P3 Sync: réglages de synchronisation ................................. 76
P4 MMC: réglages MMC ...................................................... 77
P5 B-U/Rst: archivage et chargement de données
avec un disque amovible................................................. 77
P6 DiskUtil: initialisation/formatage/vérification d'un
lecteur................................................................................. 80
3. ENREGISTREMENT ............................................81
P1 RecMode: choix du mode d'enregistrement ................ 81
P2 Bounce: réglages pour la fusion ..................................... 81
4. PISTES..............................................................81
P1 Vtr1-8: Choix des pistes virtuelles 1~8 ......................... 81
P2 Vtr9-16: Choix des pistes virtuelles 9~16 ..................... 82
P3 EditTrk: édition de pistes ................................................ 82
P4 Import: importer un fichier .WAV................................. 87
P5 Export: exporter sous forme de fichier .WAV.............. 88