Publicité
Liens rapides
*Avant d'utiliser le NTS-3 kaoss pad kit, veuillez lire attentivement les Instructions de montage
(fichier PDF) pour assurer une utilisation correcte et sûre de l'instrument.
Documents complémentaires
Assembly Instructions
NTS-3 kaoss pad kit video manual
NTS-3 software
logue SDK Custom Content Sound Librarian
Product website
Manuel d'utilisation
Published 06/2024
©2024 KORG INC.
Publicité
Manuels Connexes pour Korg Nu:Tekt NTS-3
Sommaire des Matières pour Korg Nu:Tekt NTS-3
- Page 1 *Avant d’utiliser le NTS-3 kaoss pad kit, veuillez lire attentivement les Instructions de montage (fichier PDF) pour assurer une utilisation correcte et sûre de l’instrument. Documents complémentaires Assembly Instructions NTS-3 kaoss pad kit video manual NTS-3 software logue SDK Custom Content Sound Librarian Product website Published 06/2024 ©2024 KORG INC.
- Page 2 NTS-3 kaoss pad kit - Sommaire Sommaire Introduction ........................4 Conventions utilisées dans ce manuel ..............5 Caractéristiques principales..................6 Connexions et préparatifs pour le jeu ............... 7 Connexions et mise sous/hors tension .............8 Connexions et mise sous tension ..............8 Mise hors tension....................9 Fonction de coupure automatique de l’alimentation........
- Page 3 NTS-3 kaoss pad kit - Sommaire Changement de routage d’un module d’effet ..........25 Paramètres globaux..................27 Réglages des paramètres ................27 Initialisation des réglages ................29 Initialisation des réglages d’usine..............29 Appendices......................... 30 Guide de dépannage ................... 31 Fiche technique ....................32 Configuration nécessaire (pour la connexion USB) ........33 Tableau d’implémentation MIDI...............
- Page 4 NTS-3 kaoss pad kit - Introduction Introduction Merci d’avoir choisi le kit d’effets programmables Nu:Tekt, le NTS-3 kaoss pad kit. Le NTS-3 kaoss pad kit est un processeur d’effets révolutionnaire bénéficiant d’une intégration par- faite de l’interface à pad tactile XY, symbole du KAOSS, avec les effets KAOSS typiques – un kit com- pact mais puissant et personnalisable à...
- Page 5 NTS-3 kaoss pad kit - Introduction Conventions utilisées dans ce manuel • Les détails de l’instrument ainsi que les écrans dans ce manuel pourraient présenter des diffé- rences avec votre produit. • Les valeurs des paramètres figurant dans les illustrations de ce manuel sont uniquement four- nies à...
- Page 6 NTS-3 kaoss pad kit - Caractéristiques principales Caractéristiques principales • Le NTS-3 kaoss pad kit est un processeur d’effets compact en kit facile à assembler. • L’unité est dotée de quatre modules d’effet offrant l’accès simultané à quatre effets différents, que vous pouvez combiner librement et contrôler du bout des doigts.
- Page 7 NTS-3 kaoss pad kit - Connexions et préparatifs pour le jeu Connexions et préparatifs pour le jeu → Connexions et mise sous/hors tension → Connexions MIDI...
- Page 8 NTS-3 kaoss pad kit - Connexions et préparatifs pour le jeu Connexions et mise sous/hors tension Avant de brancher des dispositifs externes à cet instrument, vérifiez que tous les appareils sont hors tension. La connexion de dispositifs externes déjà sous tension pourrait endomma- ger ou causer un dysfonctionnement de vos moniteurs actifs ou des dispositifs.
- Page 9 NTS-3 kaoss pad kit - Connexions et préparatifs pour le jeu Mise hors tension Appuyez sur le bouton d’alimentation sur le panneau arrière. L’instrument est mis hors tension. Débranchez le câble USB de l’instrument. Fonction de coupure automatique de l’alimentation La fonction de coupure automatique de l’alimentation du NTS-3 kaoss pad kit met automatiquement l’instrument hors tension si vous n’utilisez ni la commande, ni les boutons, ni le pad tactile, etc.
- Page 10 Même si vous ne comptez pas utiliser cet instrument avec plusieurs applications, nous vous recom- mandons d’installer le pilote KORG USB-MIDI, car cela pourrait contribuer à une plus grande stabilité. Téléchargez ce pilote sur le site Internet de Korg et installez-le comme décrit dans la documentation fournie.
- Page 11 NTS-3 kaoss pad kit - Noms des éléments et fonctions Noms des éléments et fonctions → Panneau supérieur → Panneau avant → Panneau arrière...
- Page 12 NTS-3 kaoss pad kit - Noms des éléments et fonctions Fonctions et commandes Panneau supérieur Pad tactile Vous pouvez contrôler tactilement les effets en glissant vos doigts sur la surface du pad tactile et en tapotant le pad en douceur. Appuyez sur le bouton PERFORM en touchant le pad tactile pour garder le pad en mode tactile (fonction “hold”...
- Page 13 NTS-3 kaoss pad kit - Noms des éléments et fonctions Bouton PERFORM → Jeu Appuyez sur ce bouton pour activer le mode de jeu (Perform). Boutons FX1~FX4 Ces boutons permettent de sélectionner les quatre modules d’effet FX1 à FX4 de manière indivi- →...
- Page 14 NTS-3 kaoss pad kit - Noms des éléments et fonctions (Prise casque)/Prise AUDIO OUT Branchez-y une enceinte ou un casque d’écoute (muni d’une fiche minijack stéréo). Le haut- parleur intégré ne produit aucun son quand un dispositif est branché à cette prise. Prise AUDIO IN Branchez un dispositif tel qu’un mixeur DJ, un lecteur CD ou MP3, ou encore un instrument de musique électronique à...
- Page 15 NTS-3 kaoss pad kit - Jeu → Mode de jeu (Perform) → Sélection des programmes → Jeu des programmes → Sélection d’un module d’effet → Types d’effet → Édition détaillée des effets → Sauvegarde des programmes et édition des routages...
- Page 16 NTS-3 kaoss pad kit - Jeu Mode de jeu (Perform) À la mise sous tension, le NTS-3 kaoss pad kit démarre en mode de jeu. Cette section décrit l’utilisa- tion du mode de jeu. En mode de jeu, vous pouvez sélectionner un “programme” constitué d’un maximum de quatre modules d’effet (FX1~FX4) et modifier le signal reçu à...
- Page 17 NTS-3 kaoss pad kit - Jeu Sélection d’un module d’effet Vous pouvez sélectionner les modules d’effet (FX1~FX4) de manière individuelle et changer leurs types d’effet ou les activer/désactiver. Boutons FX1~FX4 : sélection d’un module d’effet Sélectionnez le module d’effet voulu en appuyant sur un des boutons FX1~FX4. Le nom de l’effet apparaît sur l’affichage quand l’effet est activé.
- Page 18 NTS-3 kaoss pad kit - Jeu Édition détaillée des effets Bouton EDIT + boutons FX1~FX4 : sélection du module d’effet à éditer Appuyez sur un bouton FX1~FX4 tout en maintenant enfoncé le bouton EDIT pour sélectionner le → Mode d’édition module d’effet voulu.
- Page 19 NTS-3 kaoss pad kit - Édition des paramètres Édition des paramètres → Mode d’édition d’effet (Effect Edit) → Mode d’édition de programme (Program Edit) → Paramètres globaux → Initialisation des réglages...
- Page 20 NTS-3 kaoss pad kit - Édition des paramètres Mode d’édition d’effet (Effect Edit) Cette section décrit l’utilisation du mode d’édition d’effet (‘Effect Edit’). Le mode d’édition d’effet vous permet de déterminer de manière individuelle la manière dont les effets des modules d’effet FX1~FX4 sont appliqués en réponse à votre manipulation du pad tactile et du curseur FX DEPTH.
- Page 21 NTS-3 kaoss pad kit - Édition des paramètres ment touché sur le pad tactile (choisissez “none” pour les paramètres que vous ne souhaitez pas changer). VALUE (VALuE) : la plage de valeur varie selon les paramètres Ce réglage définit les valeurs par défaut des paramètres. Les paramètres pour lesquels ASSIGN a été réglé...
- Page 22 NTS-3 kaoss pad kit - Édition des paramètres Types de courbes et polarités Édition des paramètres communs des modules Sélectionnez les paramètres communs des modules. Bouton EDIT + boutons FX1~FX4 (deux pressions) : sélection des paramètres communs des modules Appuyez deux fois sur un des boutons FX1 à FX4 tout en maintenant enfoncé le bouton EDIT pour sélectionner un paramètre commun des modules.
- Page 23 NTS-3 kaoss pad kit - Édition des paramètres Bouton MUTE : indication de la valeur actuellement définie sur l’affichage Pad tactile : réglage de la valeur Curseur FX DEPTH : réglage de la valeur Rotation de la commande : retour à l’étape 2 (sélection du paramètre) →...
- Page 24 NTS-3 kaoss pad kit - Édition des paramètres Mode d’édition de programme (Program Edit) Cette section décrit l’utilisation du mode d’édition de programme. Le mode d’édition de programme permet de sauvegarder et d’initialiser des programmes, ainsi que de changer le routage des modules d’effet FX1~FX4. Sauvegarde d’un programme SAVE PROG (SAVE ProG) : sauvegarde du programme Voici comment sauvegarder le programme sélectionné.
- Page 25 NTS-3 kaoss pad kit - Édition des paramètres Initialisation d’un programme CLEAR PROG (CLEAr ProG) : initialisation du programme Cette section décrit comment initialiser le programme sélectionné pour retrouver ses réglages par défaut. Appuyez sur le bouton EDIT pour activer le mode d’édition de programme (‘Program Edit’). Sélectionnez “CLEAR PROG”...
- Page 26 NTS-3 kaoss pad kit - Édition des paramètres...
- Page 27 NTS-3 kaoss pad kit - Édition des paramètres Paramètres globaux Ces paramètres configurent les fonctions affectant l’ensemble du NTS-3 kaoss pad kit. Réglages des paramètres Mettez l’instrument sous tension tout en maintenant enfoncé le bouton EDIT. Tournez la commande pour sélectionner le paramètre global à éditer. Utilisez le pad tactile ou le curseur FX DEPTH pour éditer la valeur.
- Page 28 NTS-3 kaoss pad kit - Édition des paramètres Quand un câble est connecté à la prise SYNC IN, l’instrument se synchronise sur le signal SYNC IN, indépendamment des réglages d’horloge. Rotation de la commande : MIDI RX/short messages ( Pad tactile ou curseur FX DEPTH : oFF, on Détermine si l’instrument reçoit ou non les messages MIDI brefs (tels que changement de pro- gramme, commande de contrôle, etc.).
- Page 29 NTS-3 kaoss pad kit - Édition des paramètres Initialisation des réglages Initialisation des réglages d’usine Mettez l’instrument sous tension tout en maintenant enfoncé le bouton FX4. Les boutons FX1 et FX4 clignotent. Appuyez sur le bouton FX4 pour visualiser les paramètres concernés par l’initialisation des réglages d’usine sur l’affichage.
- Page 30 NTS-3 kaoss pad kit - Appendices Appendices → Guide de dépannage → Fiche technique → Configuration nécessaire (pour la connexion USB) → Tableau d’implémentation MIDI...
- Page 31 NTS-3 kaoss pad kit - Appendices Guide de dépannage Impossible de mettre l’instrument sous tension. → Connexions et mise • Vérifiez que le câble USB fourni est correctement inséré et connecté. sous tension • Le courant fourni par l’adaptateur secteur ou l’ordinateur connecté est peut-être insuffisant. Branchez cet instrument à...
- Page 32 NTS-3 kaoss pad kit - Appendices Fiche technique Fonctions de jeu Pad tactile, curseur FX DEPTH, bouton MUTE, bouton TEMPO Effets Quatre modules d’effet assignables Six routages Total de 35 effets FILTRE : 5 (LPF, BPF, HPF, EQ3, ISOLATOR) MODULATION : 6 (CHORUS, ENSEMBLE, FLANGER, PHASER, TREMOLO, AUTO PAN) DELAY : 4 (DELAY, PING PONG DELAY, HIGH PASS DELAY, TAPE ECHO) REVERB : 5 (HALL REVERB, ROOM REVERB, SPACE REVERB, RISER REVERB, SUBMARINE REVERB)
- Page 33 NTS-3 kaoss pad kit - Appendices Configuration nécessaire (pour la connexion USB) Pour obtenir les informations les plus récentes sur les systèmes d’exploitation pris en charge, voyez le site internet de Korg. https://www.korg.com/support/os/...
- Page 34 Tableau d’implémentation MIDI...
- Page 35 NTS-3 kaoss pad kit - Appendices Liste des programmes d’usine...
- Page 36 ©2024 KORG INC. Published 06/2024...