Publicité
02
CARBURETOR AND OIL INJECTION SYSTEM
CARBURATEUR ET SYSTÈME D'INJECTION D'HUILE
SYSTEM/SYSTÈME
NO LABOR INVOLVED
02
00
AUCUNE MAIN-D'OEUVRE IMPLIQUÉE
AIR SILENCER ASS'Y (all parts)
02
01
SILENCIEUX D'ADMISSION COMPLET (toutes pièces)
CARBURETORS ASS'Y (2)
02
03
CARBURATEURS COMPLET (2)
RUBBER FLANGE (1)
02
04
BRIDE DE CAOUTCHOUC (1)
THROTTLE CABLE
02
06
CÂBLE D'ACCÉLÉRATEUR
PRIMER
02
07
AMORCEUR
OIL INJECTION PUMP
02
08
POMPE À INJECTION D'HUILE
OIL INJECTION RESERVOIR
02
09
RÉSERVOIR D'HUILE À INJECTION
FUEL PUMP
02
10
POMPE À CARBURANT
FLOAT SYSTEM (all parts) (1 carburetor)
02
11
SYSTÈME DE FLOTTEUR (toutes pièces) (1 carburateur)
FLOAT SYSTEM (all parts) (2 carburetors)
02
12
SYSTÈME DE FLOTTEUR (toutes pièces) (2 carburateurs)
JET NEEDLE, THROTTLE SLIDE (1)
02
13
AIGUILLE DE GICLEUR, TIROIR ACCÉLÉRATEUR (1)
JET NEEDLES, THROTTLES SLIDES (2)
02
14
AIGUILLES DE GICLEUR, TIROIRS ACCÉLÉRATEUR (2)
CARBURETOR CLEANING AND REBUILDING (1)
**
NETTOYAGE ET REMONTAGE DU CARBURATEUR (1)
CARBURETORS CLEANING AND REBUILDING (2)
**
NETTOYAGE ET REMONTAGE DES CARBURATEURS (2)
MAIN JET, NEEDLE JET, PILOT JET (1)
02
17
GICLEUR PRINCIPAL/AIGUILLE/RALENTI (1)
MAIN JETS, NEEDLE JETS, PILOT JETS (2)
02
18
GICLEURS PRINCIPAUX/AIGUILLE/RALENTI (2)
OIL INJECTION FILTER
02
24
FILTRE D'HUILE À INJECTION
OIL INJECTION LINE (1)
02
25
BOYAU D'HUILE À INJECTION (1)
OIL INJECTION LINES (2)
02
26
BOYAUX D'HUILE À INJECTION (2)
8
DESCRIPTION
2004
12 13 14 15
0
0
0
0
0.3
0.3
0.3
0.3
0.7
0.7
0.7
0.6
0.3
0.3
0.3
0.3
0.3
0.3
0.3
0.3
1.1
1.1
1.1
0.6
0.6
0.5
0.6
0.6
0.6
0.4
0.8
0.6
0.6
0.6
0.9
0.7
0.7
0.7
0.4
0.6
0.6
0.6
0.5
0.7
0.7
0.7
0.6
0.6
0.6
0.6
1.0
1.1
1.1
1.1
0.6
0.6
0.6
0.6
0.8
0.7
0.7
0.7
0.4
0.4
0.3
0.8
0.8
0.8
0.9
0.9
0.9
Volume 2
Publicité
