Emerson Fisher POSI-SEAL A81 Manuel D'instructions page 6

Vanne A81
Mai 2011
bon engagement des filets de la vis, les goujons doivent être centrés dans la partie filetée du corps de la vanne, et
également enfoncés dans le corps. Voir la figure 2.
8. Après le centrage du corps de vanne, lubrifier puis poser la visserie de bride de conduite restante pour fixer la vanne dans la
tuyauterie. Serrer les écrous sur les goujons de bride de tuyauterie selon une séquence croisée pour assurer un alignement
correct de la vanne, des joints d'étanchéité et des brides.
Tableau 5. Données relatives aux goujons
DIAMETR
E DE LA
PN 10
VANNE
Taille,
Nombre
diamètre
DN de
et filetage
goujons
(mm)
50 4 M16 X 2
80 8 M16 X 2
100 8 M16 X 2
150 8 M20 X 2,5
200 8 M20 X 2,5
250 12 M20 X 2,5
300 12 M20 X 2,5
DIAMETR
E DE LA
PN 10
VANNE
Taille,
Nombre
diamètre
DN de
et filetage
goujons
(mm)
50 - - - - - -
80 16 M16 X 2
100 16 M16 X 2
150 16 M20 X 2,5
200 16 M20 X 2,5
250 24 M20 X 2,5
300 24 M20 X 2,5
DIAMETR
TYPES SANDWICH ET SIMPLE BRIDE AVEC TROUS DEBOUCHANTS
E DE LA
CL150
VANNE
Taille,
Nombre
diamètre
de
(NPS)
et filetage
goujons
(in.)
2 4 5/8-11
3 4 5/8-11
4 8 5/8-11
6 8 3/4-10
8 8 3/4-10
10 12 7/8-9
12 12 7/8-9
6
TYPES SANDWICH ET SIMPLE BRIDE AVEC TROUS DEBOUCHANTS
PN 16
Taille,
Nombre
Dimension A diamètre
de
(mm) et filetage
goujons
(mm)
125 4 M16 X 2
140 8 M16 X 2
150 8 M16 X 2
160 8 M20 X 2,5
170 12 M20 X 2,5
180 12 M24 X 3
190 12 M24 X 3
PN 16
Taille,
Nombre
diamètre
Dimension
de
et filetage
B, mm
goujons
(mm)
- - - - - - - - -
85 16 M16 X 2
90 16 M16 X 2
110 16 M20 X 2,5
110 24 M20 X 2,5
120 24 M24 X 3
120 24 M24 X 3
CL300
Taille,
Nombre
Dimension A diamètre
de
(in.) et filetage
goujons
(in.)
5 8 5/8-11
5.75 8 3/4-10
6 8 3/4-10
6.5 12 3/4-10
7 12 7/8-9
8 16 1-8
8.5 16 1-1/8-8
PN 25
Taille,
Nombre
diamètre
Dimension A
de et filetage
(mm)
goujons (mm)
125 4 M16 X 2
140 8 M16 X 2
150 8 M20 X 2,5
160 8 M24 X 3
170 12 M24 X 3
190 12 M27 X 3
200 16 M27 X 3
TYPE SIMPLE BRIDE (TROUS FILETES)
PN 25
Taille,
Nombre
diamètre
Dimension
de
et filetage
B, mm
goujons
(mm)
- - - - - - - - -
85 16 M16 X 2
90 16 M20 X 2,5
110 - - - - - -
110 24 M24 X 3
120 24 M27 X 3
130 24 M27 X 3
CL150
Taille,
Nombre
Dimension A diamètre
de
(in.) et filetage
goujons
(in.)
5.25 - - - - - -
6.5 8 5/8-11
7 16 5/8-11
7.5 16 3/4-10
9 16 3/4-10
10 24 7/8-9
11 24 7/8-9
Manuel d'instructions
PN 40
Taille,
Quantité
Dimension A diamètre
de
(mm) et filetage
goujons
(mm)
130 4 M16 X 2
150 8 M16 X 2
160 8 M20 X 2,5
180 8 M24 X 3
190 12 M27 X 3
210 12 M30 X 3,5
230 16 M30 X 3,5
PN 40
Taille,
Nombre
diamètre
Dimension
de
et filetage
B, mm
goujons
(mm)
- - - - - - - - -
90 16 M16 X 2
100 16 M20 X 2,5
- - - - - - - - -
120 - - - - - -
130 - - - - - -
140 24 M30 X 3,5
TYPE SIMPLE BRIDE (TROUS FILETES)
CL300
Taille,
Nombre
Dimension B diamètre
de
(in.) et filetage
goujons
(in.)
- - - - - - - - -
4.00 16 3/4-10
4.00 16 3/4-10
4.25 24 3/4-10
4.50 24 7/8-9
5.00 32 1-8
5.25 32 1-1/8-8
D103302X0FR
Dimension A
(mm)
130
150
160
180
210
230
250
Dimension
B, mm
- - -
90
100
- - -
- - -
- - -
150
Dimension B
(po.)
- - -
4.25
4.50
4.75
5.50
6.50
7.00