Emerson Fisher POSI-SEAL A81 Manuel D'instructions page 3

Manuel d'instructions
D103302X0FR
La vanne rotative A81 est équipée d'un disque excentré avec joint souple ou métallique, pour des performances d'étanchéité
améliorées. En effet, sa technologie d'étanchéité interchangeable permet d'utiliser des joints en élastomère ou métalliques sur un
même corps de vanne.
Tableau 3. Limite de température des matériaux
Corps de
Axe
vanne
Acier 1.0619 S17400 ou
S20910
Acier S20910
inoxydable
1.4409
CW2M N10276
M35-2 N05500
Corps de
Axe
vanne
Acier WCC S17400 ou
S20910
Acier S20910
inoxydable
CF3M
CW2M N10276
M35-2 N05500
1. La température minimale admissible pour les brides de la série PN est de -10 _C (14_F). Voir les exigences de la norme EN 13445-2 Annexe B pour des applications à des températures
inférieures à -10 _C (14_F) avec des brides de la série PN.
2. Pour des applications à des températures supérieures à 316 _C (600_F), consulter une agence commerciale Emerson Process Management pour le choix d'un matériau de disque adapté.
MATERIAU
Paliers
PEEK / PTFE
R30006 (alliage 6) ou S31600
(nitrure)
PEEK / PTFE
R30006 (alliage 6) ou S31600
(nitrure)
PEEK / PTFE
PEEK / PTFE
Paliers
PEEK / PTFE
R30006 (alliage 6) ou S31600
(nitrure)
PEEK / PTFE
R30006 (alliage 6) ou S31600
(nitrure)
PEEK / PTFE
PEEK / PTFE
Matériaux EN
Joint Garniture
PTFE ou RPTFE PTFE ou graphite
UHMWPE PTFE ou graphite
Métallique PTFE ou graphite
Métallique Graphite
PTFE ou RPTFE PTFE ou graphite
UHMWPE PTFE ou graphite
Métallique PTFE ou graphite
Métallique Graphite
PTFE ou RPTFE PTFE
PTFE ou RPTFE PTFE
Matériaux ASME
Joint Garniture
PTFE ou RPTFE PTFE ou graphite
UHMWPE PTFE ou graphite
Métallique PTFE ou graphite
Métallique Graphite
PTFE ou RPTFE PTFE ou graphite
UHMWPE PTFE ou graphite
Métallique PTFE ou graphite
Métallique Graphite
PTFE ou RPTFE PTFE
PTFE ou RPTFE PTFE
Vanne A81
Mai 2011
LIMITES DE
(1)
TEMPERATURE
_C _F
-10 à 232 14 à 450
-10 à 93 14 à 200
-10 à 232 14 à 450
(2)
-10 à 400 14 à 752
-10 à 232 14 à 450
-10 à 93 14 à 200
-10 à 232 14 à 450
(2)
-10 à 500 14 à 932
-10 à 232 14 à 450
-10 à 232 14 à 450
_C _F
-29 à 232 -20 à 450
-18 à 93 0 à 200
-29 à 232 -20 à 450
(2)
-29 à 427 -20 à 800
-46 à 232 -50 à 450
-18 à 93 0 à 200
-46 à 232 -50 à 450
(2)
-46 à 454 -50 à 850
-46 à 232 -50 à 450
-46 à 232 -50 à 450
(2)
(2)
(2)
(2)
3