1.3.1
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES PARA TODAS LAS BATERÍAS
ADVERTENCIA: Lea todas las advertencias de seguridad y todas las instrucciones de
la batería, el cargador y la herramienta eléctrica. En caso de incumplimiento de las
advertencias e instrucciones, puede ocurrir una descarga eléctrica, un incendio y/o
lesiones graves.
•
No cargue ni utilice la batería en atmósferas explosivas, como ambientes donde haya polvo,
gases o líquidos infl amables. Al introducir o extraer la batería del cargador pueden arder el
polvo o los humos.
•
NO fuerce NUNCA la batería para introducirla en el cargador. No altere la batería de ningún
modo para introducirla en un cargador no compatible, pues la batería puede romperse y
causar lesiones personales graves. Consulte la tabla al fi nal de este manual para conocer la
compatibilidad de las baterías y los cargadores.
•
Cargue la batería únicamente en los cargadores de DEWALT indicados.
•
NO las salpique ni los sumerja en agua ni en otros líquidos.
•
No guarde ni utilice la herramienta y la batería en lugares en los que la temperatura pueda
alcanzar o superar los 40 ˚C (104 ˚F) (como, por ejemplo, cobertizos de exterior o cobertizos
metálicos en verano). Para una mayor vida útil, guarde la batería en un lugar fresco y seco.
•
NOTA: No guarde la batería en una herramienta con el gatillo bloqueado. No envuelva nunca
con cinta el interruptor de activación en la posición de ENCENDIDO.
•
NO incinere la batería aunque tenga daños importantes o esté completamente desgastada.
La batería puede explotar si se expone al fuego. Cuando se queman baterías de iones de litio
se generan gases y materiales tóxicos.
•
Si el contenido de la batería entra en contacto con la piel, lávese inmediatamente con jabón
suave y agua. Si el líquido de la batería entra en contacto con los ojos, enjuáguese con
agua los ojos abiertos durante 15 minutos o hasta que cese la irritación. Si necesita atención
médica, el electrolito de la batería está compuesto de una mezcla de carbonatos orgánicos
líquidos y sales de litio.
•
El contenido de las células de la batería puede causar irritación respiratoria. Proporcione aire
fresco. Si los síntomas persisten, hágase atender por un médico.
ADVERTENCIA: Peligro de quemaduras. El líquido de la batería puede ser infl amable si se expone a
chispas o llamas.
ADVERTENCIA: Riesgo de incendio. Nunca trate de abrir la batería por ningún motivo. Si la carcasa
de la batería está rota o dañada, no la introduzca en el cargador. No aplaste, deje caer ni dañe
la batería. No utilice una batería o un cargador que haya sufrido golpes fuertes, caídas o daños
de cualquier otro tipo (por ejemplo, perforación con clavos, golpes de martillo, pisadas, etc.). Las
baterías dañadas deben llevarse al centro de servicios para su reciclaje.
1.3.2
TRANSPORTE
ADVERTENCIA: Riesgo de incendio. El transporte de las baterías podría causar un incendio en
caso de que los terminales de las baterías entren en contacto con materiales conductores de
forma accidental. Cuando transporte baterías, compruebe que los terminales de la batería estén
protegidos y bien aislados de materiales que pudieran hace contactos con ellos y causar un
cortocircuito.
Las baterías DEWALT cumplen todos los reglamentos de transporte aplicables de conformidad con lo
establecido por las normas jurídicas e industriales, incluidas las Recomendaciones de las Naciones Unidas
sobre el Transporte de Mercancías Peligrosas; los Reglamentos de Mercancías Peligrosas de la Asociación
de Transporte Aéreo Internacional (IATA), el Código Marítimo Internacional de Mercancías Peligrosas
(IMDG) y el Acuerdo Europeo sobre Transporte Internacional de Mercancías Peligrosas por Carretera (ADR).
Las celdas y las baterías de iones de litio han sido sometidas a prueba de acuerdo con la sección 38.3 del
Manual de Pruebas y Criterios de las Naciones Unidas sobre el Transporte de Mercancías Peligrosas. En la
mayoría de los casos, el envío de baterías DEWALT está exceptuado de la clasifi cación de Material Peligroso
de Clase 9 totalmente regulado. Por lo general, solo los envíos que contienen una batería de iones de
145