Table des Matières
Publicité
TUYÈRE AUTOMATIQUE DE
L´ATTELAGE ÉTAGÉE CBM
>31.3.2007
En déplaçant le levier (1) dans le
sens de la flèche, l´axe (3) rentre dans la
position supérieure qui est signalée par
l´avertisseur (4) sorti, voir figure (A).
Après la mise de la tuyère sur l´œil du
timon d´attelage, l´axe rentre automati-
quement dans l´œil de la remorque
attachée. L´axe de l´attelage (3) peut
être actionné
manuellement en dépla-
çant le levier (2) dans le sens de la flè-
che. La rentrée de l´axe est signalée par
l´avertisseur (4) rentré, voir figure (B).
Après la connexion de la remorque il faut
toujours contrôler, si l´avertisseur
est rentré selon la figure (B).
UTILISATION POUR LE TRANSPORT
D203
TUYÈRE AUTOMATIQUE DE
L´ATTELAGE ÉTAGÉE CBM 1.4.2007<
En déplaçant le levier (1) dans le sens
de la flèche (a), l´axe (2) rentre dans la
position supérieure, qui est signalée par
l´avertisseur (3) sorti, voir figure (A).
Après la mise de la tuyère sur l´œil du
timon d´attelage, l´axe rentre auto-
matiquement dans l´œil de la remorque
attachée. L´axe de l´attelage (2) peut
être actionné manuellement en déplaça-
nt le levier (1) dans le sens de la flèche
(b). La rentrée de l´axe est signalée par
l´avertisseur (3) rentré, voir figure (B).
Après la connexion de la remo-
rque il faut toujours contrôler, si
l´avertisseur (3) est rentré selon
la figure (B
.
)
14
E304
Publicité
Table des Matières
