Dispositifs de retenue supplémentaires
Sacs gonflables et équipement de
police
AVERTISSEMENT: Ne placez
aucun objet et n'installez aucun
équipement qui pourrait entraver le
déploiement du sac gonflable sur le
couvercle du sac gonflable ou à
proximité de celui-ci, sur le côté des
dossiers des sièges avant ou arrière ou
près des zones de déploiement d'un sac
gonflable. Suivez ces instructions pour
ne pas augmenter les risques de
blessures en cas de collision.
AVERTISSEMENT: Éliminez
toutes obstructions des zones à l'avant
des sacs gonflables. Ne fixez rien sur ou
au-dessus des couvercles de sac
gonflable. Les objets peuvent devenir
des projectiles pendant le déploiement
des sacs gonflables. Le non-respect de
cette consigne pourrait entraîner des
blessures graves ou mortelles.
La présence de sacs gonflables, de sacs
gonflables latéraux et de protège-genoux
gonflables pour le conducteur et le
passager influe sur la façon dont
l'équipement de police est monté dans un
véhicule de police.
Toute surface qui pourrait entrer en
contact avec un sac gonflable ne doit
présenter aucun risque de dommage au
sac gonflable ni entraver son déploiement.
Explorer (CTW) Police, Canada/United States of America, Police, frCAN, Edition date: 201902, Second-Printing
La surface de tout équipement
périphérique pouvant entrer en contact
avec le sac gonflable une fois celui-ci
déployé (lorsqu'il se dégonfle après avoir
amorti le déplacement de l'occupant, par
exemple) ne doit présenter aucun risque
de dommage au sac gonflable ni entraver
son déploiement. Des rebords tranchants,
des coins ou des protubérances pourraient
endommager le nylon du sac gonflable et
réduire l'efficacité de ce dernier.
Les dimensions approximatives des sacs
gonflables après leur déploiement complet
sont illustrées. Ces dimensions sont
variables et correspondent à un
déploiement libre sans la charge
représentée par les occupants. Les zones
ombrées des figures 8 à 10 correspondent
aux espaces prévus pour le montage de
l'équipement de police. Les espaces
illustrés concernent les véhicules de police
munis de sièges baquets de série. Les
dimensions données aux figures 8 à 10 sont
des approximations et peuvent varier
lorsque les occupants prennent place dans
l'habitacle.
Toutes les dimensions relatives aux sacs
gonflables ou aux espaces de montage
prévus pour l'équipement sont
approximatives, en raison de différences
dans les caractéristiques de déploiement
des sacs gonflables.
Ne montez aucun équipement entre le côté
d'un siège avant et la garniture de porte,
ce qui risquerait d'entraver le déploiement
du sac gonflable latéral.
Ne montez aucun équipement entre les
sièges et la caisse, comme le montre la
figure 7, qui pourrait empêcher le
déploiement correct du rideau gonflable
latéral.
55