Ecoflam GT-S1-VGD20-RP50-BLU/MULTI Mode D'emploi page 30

EN
IT
KIT MAX GAS PRESSURE SWITCH - PROCEED AS FOLLOWS / KIT PRESSOSTATO GAS DI MASSIMA - PROCEDERE
FR
COME SEGUE / KIT PRESSOSTAT GAS MAXI - PROCEDER COMME IL SUIT / KIT PRESOSTATO DE MAXIMA -
PROCEDA COMO SIGUE / КОМПЛЕКТ РЕЛЕ МАКС. ДАВЛЕНИЯ - ДЕЙСТВУЙТЕ СЛЕДУЮЩИМ ОБРАЗОМ /
ES
GARNITUR GASDRUCKWÄCHTER ZUR HÖCHSTBEGRENZUNG – WIE FOLGT VORGEHEN
RU
BLU 170 - BLU 1500.1
DE
4) • Remove the air test port by a 11mm
screw.
• Togliere la presa di pressione con una
chiave da 11 mm.
• Enlever la prise de pression avec une clé
de 11 mm.
• Desatornillar la toma de presion con una
llave de 11 mm.
• гаечным ключом размером 11 мм.
• Den Druckanschluss mit einem 11 mm
Schlüssel abmontieren.
BLU 1700.1 - BLU 6000.1
4) • Remove the air test port by a 14mm
screw.
• Togliere la presa di pressione con una
chiave da 14 mm.
• Enlever la prise de pression avec une clé
de 14 mm.
• Desatornillar la toma de presion con una
llave de 14 mm.
• гаечным ключом размером 14 мм
демонтировать штуцер отбора давления
• Den Druckanschluss mit einem 14 mm
Schlüssel abmontieren.
30 www.ecoflam-burners.com
5a) • Screw the Max Gas pressure switch
(Blu 170-250-350).
• Avvitare il pressostato Gas Max
(Blu 170-250-350).
• Visser le pressostat Gaz Max
(Blu 170-250-350).
• Atornillar el presostato Gas Max
(Blu 170-250-350).
• демонтировать штуцер отбор
давления газа (Blu 170-250-350).
• Den Druckwächter Gas Max (Blu 170-
250-350) aufschrauben.
5a) • Screw the Max Gas pressure switch
(Blu 1700.1-2000.1-3000.1-4000.1-5000.1-
6000.1).
• Avvitare il pressostato Gas Max
(Blu 1700.1-2000.1-3000.1-4000.1-5000.1-
6000.1).
• Visser le pressostat Gaz Max
(Blu 1700.1-2000.1-3000.1-4000.1-5000.1-
6000.1).
• Atornillar el presostato Gas Max
(Blu 1700.1-2000.1-3000.1-4000.1-5000.1-
6000.1).
• демонтировать штуцер отбор
давления газа
(Blu 1700.1-2000.1-3000.1-4000.1-5000.1-
6000.1).
• Den Druckwächter Gas Max (Blu 1700.1-
2000.1-3000.1-4000.1-5000.1-6000.1)
aufschrauben.
5b) • Screw the Max Gas pressure switch
(Blu 500-700-1000-1400).
• Avvitare il pressostato Gas Max
(Blu 500-700-1000-1400).
• Visser le pressostat Gaz Max
(Blu 500-700-1000-1400).
• Atornillar el presostato Gas Max
(Blu 500-700-1000-1400).
• демонтировать штуцер отбор
давления газа (Blu 500-700-1000-1400).
• Den Druckwächter Gas Max (Blu 500-
700-1000-1400) aufschrauben.
6) • Connect the pressostat cables as
follows, see attached electrical drawing.
• Collegare i li del pressostato come segue
nello schema elettrico.
• Conectar los cables del presostato como
sigue, ver el esquema eléctrico siguiente.
• Connecter les cables du pressostat
comme il suit, voir schéma electrique
suivant.
• присоединить провода реле давления,
как показано на электрической схеме.
• Die Kabel des Druckwächters laut
Schaltplan anschließen.
420010436303