Publicité
TRADUCTION DE LA NOTICE ORIGINALE
FRANÇAIS
RÈGLES DE SÉCURITÉ
Cette fiche technique doit être lue avec une attention toute particulière pour les avertissements sur la sécurité et les
instructions d'utilisation listés dans les notices d'utilisation des outils de pose respectifs, par toutes les personnes
installant et utilisant les embouts de pose et les outils à main Avseal
.
®
UTILISATION PRÉVUE
Les embouts de pose Avseal
II associés aux outils ProSet® XT, PB2500, PB3400, 73200, AV®5 and AV®10 Tools sont
®
conçus pour ne poser que des bouchons d'étanchéité aveugles Engineered Fastening Avseal
II. Il est indispensable de
®
choisir le bon outil et le bon embout de pose pour chaque taille de fixation, tels que mentionnés dans les tableaux 1a
et 1b ci-dessous.
IMPORTANT
Les outils et les embouts de pose doivent être utilisés conformément aux règles de sécurité et aux instructions
d'installation contenues dans la présente fiche technique et dans la notice d'utilisation de l'outil.
La pose de fixations non mentionnées dans la présente fiche technique pourrait avoir des conséquences
néfastes pour la durée de vie de l'outil et de l'embout de pose et elle pourrait annuler la garantie.
Les tableaux des pages 3 et 4 présentent une liste complètes des numéros de pièces des pointes d'embouts, des
embouts et des outils de base nécessaires pour poser toutes les tailles de Avseal
II. Ces tableaux doivent être utilisés
®
pour choisir et commander le bon équipement de pose.
Notez qu'il existe deux types de Avseal
II, la gamme STANDARD (dont les détails figurent dans les tableaux de la
®
page 2) et la gamme FAIBLE PRESSION (dont les détails figurent dans les tableaux de la page 3), chacun de ces deux
types nécessitant un embout spécifique pour une taille de produit donnée.
Pour obtenir des instructions sur l'installation et l'entretien de chacun des embouts de pose, référez-vous aux numéros
de pages fournis dans les tableaux des pages 4 à 8.
IMPORTANT
Les pointes d'embouts NE SONT PAS livrées avec les embouts de pose. Les pointes d'embouts doivent être
commandées séparément.
3
Publicité
