Télécharger Imprimer la page

Yaesu FT-710 Manuel D'utilisation page 89

Émetteur-récepteur hf/50
Masquer les pouces Voir aussi pour FT-710:

Publicité

RPTT SELECT
Fonction: Réglage de la commande PTT pour le
signal l'émission CW.
Valeurs disponibles: OFF / RTS / DTR / DAKY
Réglage par défaut: OFF
Description:
OFF:
Pas de commande PTT.
RTS:
Contrôle le signal d'émission CW des ports
COM/RTS
virtuels USB.
DTR:
Contrôle le signal d'émission CW des ports
COM/DTR virtuels USB.
DAKY: Contrôle le signal d'émission CW de la prise
RTTY/DAT (broche 3) sur le panneau arrière.
NAR WIDTH
Fonction: Réglage de la largeur de bande FI du filtre
numérique lorsque la touche [NAR] est
enfoncée dans le mode CW.
Valeurs disponibles: 50 /
100 / 150 / 200 / 250 / 300 /
350 / 400 / 450 / 500 / 600 /
800 / 1200 / 1400 / 1700 /
2000 / 2400 / 3000 / 3200 /
3500 / 4000 (Hz)
Réglage par défaut: 250 Hz
PC KEYING
Fonction: Réglage de la prise RTTY/DATA pour la
manipulation.
Valeurs disponibles: OFF / RTS / DTR / DAKY
Réglage par défaut: OFF
Description:
OFF:
Désactive la manipulation PC de DATA PTT
(broche 3) de la prise RTTY/DATA.
RTS:
Contrôle l'émission des ports COM/RTS
virtuels USB.
DTR:
Contrôle l'émission des ports COM/DTR
virtuels USB.
DAKY: Contrôle l'émission de la prise RTTY/DATA
(broche 3) sur le panneau arrière.
CW BK-IN TYPE
Fonction: Réglage de la fonction CW Break-in.
Valeurs disponibles: SEMI/FULL
Réglage par défaut: SEMI
Description:
SEMI: Un court délai est prévu après la manipulation
CW, avant que l'émetteur-récepteur revienne
au mode de réception.
Le temps de rétablissement du récepteur peut
être modifié avec "CW BK-IN DELAY".
FULL: L'émetteur-récepteur revient immédiatement au
mode de réception après chaque manipulateur
levé CW (mode QSK).
CW WAVE SHAPE
Fonction: Sélection de la forme de l'onde porteuse
CW (temps de montée/descente).
Valeurs disponibles: 4msec / 6msec / 8msec
Réglage par défaut: 6 msec
Description: Réglage des temps de montée et de
descente de l'enveloppe de manipulation
en mode CW (forme d'onde d'émission).
CW FREQ DISPLAY
Fonction: Réglage du décalage de fréquence PITCH.
Valeurs disponibles: DIRECT FREQ / PITCH OFFSET
Réglage par défaut: PITCH OFFSET
Description: Réglage du décalage de fréquence
affiché lorsque le mode de l'émetteur-
récepteur alterne entre SSB et CW.
DIRECT FREQ:
Affiche la même fréquence en
mode CW qu'en mode SSB sans
aucun décalage ajouté.
PITCH OFFSET:
Affiche la fréquence en mode CW
avec le décalage de pitch ajouté.
Lorsque CW BFO est réglé sur
USB, la fréquence affiche augmente
et lorsque CW BFO est réglé sur
LSB, la fréquence affichée diminue
avec le décalage de pitch ajouté.
QSK DELAY TIME
Fonction: Réglage du délai avant l'émission du signal
de manipulation.
Valeurs disponibles: 15/20/25/30 msec.
Réglage par défaut: 15 msec.
Description: Le délai du mode QSK avant l'émission
du signal CW peut être réglé par paliers
de 5 msec.
Notes: • Lorsque la vitesse de manipulation du CW
est "45 wpm" ou plus, le délai est de "15
msec" indépendamment du réglage du délai.
Ce réglage est valable dans tous les modes
de communication et le délai TX configuré
fonctionne de façon efficace pour la broche
TX GND de la prise LINEAR sur le panneau
arrière
CW INDICATOR
Fonction:
Paramètres d'affichage de barre indiqués
sous l'affichage de la fonction du filtre en
mode CW.
Valeurs disponibles: OFF/ON
Réglage par défaut: ON
Description: En mode CW, la barre située sous
l'affichage de la fonction du filtre peut
être réglée sur ON ou OFF.
87

Publicité

loading