Télécharger Imprimer la page

Yaesu FT-710 Manuel D'utilisation page 6

Émetteur-récepteur hf/50
Masquer les pouces Voir aussi pour FT-710:

Publicité

Description générale
Circuit du récepteur SDR conçu en mettant l'accent sur les performances
fondamentales
Le convertisseur A/D haute résolution et l'élément FPGA développé pour les émetteurs-récepteurs
Yaesu SDR haut de gamme sont utilisés. La configuration du circuit de double convertisseur A/D traite la
conversion numérique avec deux convertisseurs A/D et une synthèse numérique FPGA. Le dépassement
du convertisseur A/D dû à une surcharge est réduit pour améliorer les caractéristiques de blocage. De
plus, le bruit de fond est ajouté au signal analogique avant la conversion numérique, et en réduisant
l'erreur de quantification pendant la conversion numérique par le convertisseur A/D, la distorsion est
supprimée. La technologie Dithering est appliquée pour améliorer les caractéristiques IM (intermodulation),
etc. et améliorer les performances globales du circuit du récepteur SDR.
Méthode 3DSS adoptée
En plus de l'affichage en cascade traditionnel, un affichage à image 3DSS (faisceau de spectre
tridimensionnel) a été récemment adopté. L'image 3DSS utilise l'axe horizontal (axe X) pour la fréquence,
l'axe vertical (axe Y) pour l'intensité du signal, et l'axe Z pour l'heure. Par rapport à l'affichage en cascade
traditionnel, la puissance du signal est affichée en trois dimensions et en couleur, et l'identification des
changements dans les conditions de bande est instantanée, pratique et intuitive.
Le système AESS (système de haut-parleur à acoustique améliorée) produit
un son haute fidélité
L'association du traitement de signal DSP, du haut-parleur situé sur l'émetteur-récepteur et d'un haut-
parleur externe, permet de reproduire un audio reçu de haute qualité avec une large gamme de fréquence
et un effet tridimensionnel auxquels on ne s'attendrait pas dans un émetteur-récepteur HF compact. Pour
obtenir une qualité de son optimale, réglez la balance de sortie et les caractéristiques de fréquence des
deux haut-parleurs selon vos préférences.
Écran couleur TFT haute luminosité avec panneau tactile
Le FT-710 est équipé d'un écran TFT couleur de 4,3 pouces. Les fonctions, y compris la bande de
réception, les outils de réduction de bruit et de brouillage de signaux, sont affichés sous forme graphique.
Même lorsqu'il est impliqué dans des opérations rigoureuses, telles que des DXpéditions ou des contests,
l'opérateur peut voir instantanément l'état de chaque fonction.
L'affichage de la fonction de filtre contrôle l'état de la bande passante
Dans la partie supérieure de l'écran, un affichage de la fonction de filtre indique l'état de la bande
passante. Outre l'état de fonctionnement des fonctions d'élimination du brouillage, les informations
sur la fonction du filtre sont affichées. Non seulement l'opérateur peut voir d'un coup d'œil l'état de
fonctionnement de WIDTH, SHIFT, NOTCH et CONTOUR, il peut aussi voir l'état du spectre RF dans la
bande passante.
Deux étages RF sélectionnables amplifient les signaux désirés de la
bande basse à la bande haute
Les amplificateurs RF AMP1 et AMP2 sont des amplificateurs RF à contre-réaction et à faible bruit, qui
peuvent être sélectionnés ou associés en série selon les besoins pour différentes conditions de bande
basse, de bande haute, de fréquence et de bruit.
De plus, la fonction IPO (Optimisation du point d'interception) optimise la gamme dynamique et améliore
les caractéristiques multi-signal et inter-modulation du récepteur. L'influence de stations de radiodiffusion
puissantes, notamment dans les bandes basses, peut être réduite.
Les fonctions WIDTH et SHIFT de largeur de bande variable en continu
permettent d'éliminer les signaux brouilleurs
La fonction WIDTH permet de réduire la largeur de la bande passante en tournant le bouton WIDTH. La
fonction SHIFT permet d'éliminer les brouillages sur un côté de la bande passante. Les signaux faibles
disparaissent souvent en raison de signaux brouilleurs (y compris les pile-ups). Il est possible d'extraire
les signaux brouilleurs, en ne laissant que le signal désiré, grâce aux caractéristiques uniques de filtrage
précis DSP.
La fonction CONTOUR est connue pour la réduction efficace du bruit
Au lieu d'utiliser les caractéristiques d'atténuation extrêmement précises DSP, le circuit CONTOUR
permet une mise en forme simple du filtre de bande passante DSP et peut ainsi atténuer ou augmenter
les composants de la bande passante par segments. Le signal brouilleur peut être naturellement mis en
forme sans qu'une partie du signal soit brusquement interrompue. La fonction Contour est très efficace
pour faire ressortir le signal désiré du brouillage.
4

Publicité

loading