Publicité
1. SHIFT
1. Appuyez sur le bouton [STEP • MCH /
2. Tournez le bouton [STEP • MCH /
sélectionner "SHIFT", puis appuyez sur le bouton
[STEP • MCH /
].
(La fonction peut aussi être sélectionnée en
touchant "SHIFT").
La fréquence de décalage clignote.
3. Tournez le bouton [STEP • MCH /
ou vers la droite pour réduire les signaux brouilleurs.
4. Appuyez sur le bouton [STEP • MCH /
appuyez sur la touche [DSP RESET] ou attendez
environ 5 secondes pour enregistrer le réglage.
Maintenez le bouton [STEP • MCH /
pour déplacer rapidement la bande passante du
filtre au centre.
Observez la Figue "A" et notez la représentation
du filtre DSP FI comme une ligne épaisse au
centre de la bande passante. Dans la Figure
"B", on peut voir l'effet de la rotation du bouton
[STEP • MCH /
].
Le niveau de brouillage est réduit en déplaçant la
bande passante du filtre de sorte que le brouillage
se trouve en dehors de la bande passante.
A
Signal désiré
QRM
IF BANDWIDTH
2. WIDTH
1. Appuyez sur le bouton [STEP • MCH /
2. Tournez le bouton [STEP • MCH /
sélectionner "WIDTH", puis appuyez sur le bouton
[STEP • MCH /
]. (La fonction peut aussi être
sélectionnée en touchant "WIDTH").
La largeur de bande du filtre clignote.
3. Tournez le bouton [STEP • MCH /
antihoraire pour réduire la largeur de bande et le brouillage.
4. Appuyez sur le bouton [STEP • MCH /
appuyez sur la touche [DSP RESET] ou attendez
environ 5 secondes pour enregistrer le réglage.
Maintenez le bouton [STEP • MCH /
pour réinitialiser la largeur de bande du filtre
numérique à sa valeur initiale.
Les largeurs de bande par défaut et la plage totale de
réglage de largeur de bande varient en fonction du
mode de fonctionnement (voir tableau ci-dessous).
Mode de
fonctionnement
LSB / USB
(réglage par défaut: 3000Hz)
CW-L / CW-U
RTTY-L / RTTY-U
].
] pour
] vers la gauche
], puis
] enfoncé
B
Signal désiré
QRM
IF BANDWIDTH
].
] pour
] dans le sens
], puis
] enfoncé
IF BANDWIDTH
300Hz - 4000Hz
50Hz - 4000Hz
(réglage par défaut: 500Hz)
DATA-L / DATA-U
PSK
AM / FM-N / D-FM-N
AM-N
FM / DATA-FM
The figure below is a conceptual diagram of
WIDTH.
La figure ci-dessous est un schéma conceptuel de
WIDTH.
IF BANDWIDTH
Bouton STP MCH/
3. NOTCH
1. Appuyez sur le bouton [STEP • MCH /
2. Tournez le bouton [STEP • MCH /
sélectionner "NOTCH", puis appuyez sur le bouton
[STEP • MCH /
].
(La fonction peut aussi être sélectionnée en
touchant "NOTCH).
La fréquence centrale de NOTCH clignote.
3. Tournez le bouton [STEP • MCH /
la position "zéro" du filtre Notch.
4. Appuyez sur le bouton [STEP • MCH /
appuyez sur la touche [DSP RESET] ou attendez
environ 5 secondes pour enregistrer le réglage.
Maintenez le bouton [STEP • MCH /
pour ramener la fréquence centrale à sa valeur
initiale.
La largeur de bande du filtre NOTCH (étroite
ou large) peut être réglée avec l'entrée de
menu "IF NOTCH WIDTH" (page 92).
Le réglage par défaut est "WIDE".
La performance du filtre Notch FI est illustrée
dans la Figure "A", qui représente l'effet de la
rotation du bouton [STEP • MCH /
la Figure "B", on peut voir l'effet de réjection du
filtre Notch FI à mesure que l'on tourne le bouton
[STEP • MCH /
] pour éliminer le brouillage
entrant.
A
Coupe-bande
IF BANDWIDTH
Bouton STP MCH/
50Hz - 4000Hz
(réglage par défaut: 600Hz)
9000Hz
6000Hz
16000Hz
].
] pour
] pour régler
], puis
] enfoncé
]. Dans
B
QRM ((hétérodyne)
Signal désiré
IF BANDWIDTH
33
Publicité
