Publicité
Système d'antenne à accord actif (ATAS-120A)
ATAS-120A est une antenne à coupleur automatique multibande qui peut être utilisée sur les bandes radioamateurs
de la bande HF à la bande UHF ((7/14/21/28(29) /50/144/430). Grâce à un mécanisme à accord actif, l'accord peut
être effectué automatiquement par le signal de commande provenant du FT-710. Consultez le manuel d'utilisation
ATAS-120A pour le montage et l'installation de l'antenne ATAS-120A.
En fonction de l'installation et de l'emplacement de certaines antennes, il n'est pas toujours possible de régler
un ROS faible.
• Interconnexions au FT-710
Raccordez l'antenne "ATAS-120A" à la borne ANT du
FT-710 avec un câble coaxial, comme indiqué dans le
schéma ci-dessous.
• Désactivez d'abord l'interrupteur
d ' a l i m e n t a t i o n e x t é r i e u r e t
l'interrupteur d'alimentation du FT-
710 avant de brancher les câbles.
• Ne branchez pas et ne débranchez
p a s l e c o n n e c t e u r d u c â b l e
d'antenne avec des mains mouillées.
Ne branchez pas et ne débranchez
p a s l e c o n n e c t e u r p e n d a n t
l'émission. Cela pourrait causer un
choc électrique, des blessures, etc.
• Une mise à la terre est nécessaire
pour l'antenne ATAS-120A. Vérifiez
que la base de l'antenne est en
contact avec la carrosserie du
véhicule pour assurer une bonne
mise à la terre.
Base d'antenne
commerciale
• Configuration de l'émetteur-récepteur
Avant que l'accord puisse commencer, le FT-710 doit
être configuré pour reconnaître que l'antenne ATAS-
120A est utilisée.
La configuration est effectuée avec le mode Menu de
configuration:
1.
Appuyez sur le bouton [FUNC].
2.
S é l e c t i o n n e z [ O P E R AT I O N S E T T I N G ] →
[GENERAL] → [TUNER TYPE SELECT].
3.
Tournez le bouton [FUNC] ou touchez "<" ou ">" de
chaque côté de la valeur pour sélectionner "ATAS".
4.
Appuyez sur le bouton [FUNC] ou attendez environ
3 secondes pour enregistrer le réglage.
5.
Touchez plusieurs fois [BACK] pour revenir au
fonctionnement normal.
L'icône "ATAS" s'affiche sur l'écran.
102
• Procédure d'accord
L ' a c c o r d d e l ' a n t e n n e ATA S - 1 2 0 A s e f a i t
automatiquement.
Lorsque l'antenne ATAS-120A est utilisée pour
la première fois ou lorsque l'accord est effectué
pour la première fois après la réinitialisation du
FT-710, l'accord ne se fait pas pendant environ
1 minute, jusqu'à ce que le FT-710 reconnaisse
l'antenne ATAS-120A même si la touche [TUNE]
est enfoncée.
L'accord se fait après la reconnaissance de
l'antenne ATAS-120A.
Appuyez sur la touche [TUNE] pour lancer la procédure
d'accord automatique.
● L'émetteur est activé et l'icône "ATAS" clignote
pendant que l'accord est en cours.
● Lorsque le point d'accord optimal est obtenu,
l'émetteur-récepteur revient à la réception et l'icône
"ATAS" s'allume à nouveau fixement (au lieu de
clignoter).
• Le signal porteur émet en continu pendant que
la procédure d'accord est en cours. Veuillez
contrôler la fréquence de fonctionnement avant
de commencer la procédure d'accord. Veillez à
ne pas interférer avec d'autres opérateurs qui
peuvent déjà utiliser la fréquence.
• Vérifiez les conditions de mise à la terre et
d'installation si l'icône "Hi-SWR" clignote (l'accord
ne peut pas être effectué).
• Accord manuel
L'accord de l'antenne ATAS-120A peut être effectué
manuellement.
Appuyez sur l'interrupteur PTT sur le micro pour
émettre puis appuyez sur le bouton UP/DOWN sur le
micro pour régler l'antenne jusqu'à ce que l'indicateur
affiche le ROS minimum.
L'indicateur sur l'écran passe automatiquement à
l'indicateur ROS (SWR).
Publicité
