E ectuer les réglages
Montage sur le pied
Utilisez une clé de serrage disponible dans le
1.
commerce pour serrer le boulon du butoir.
Le butoir empêche la V-Cymbal de tourner pour éviter un
entortillement des câbles.
Butoir
Fixez la butée de sorte
à ce que le boulon se
trouve à droite du point
de vue du batteur.
2.
Installez la V-Cymbal en plaçant le logo Roland du
côté opposé au batteur.
Ecrou papillon
3.
Serrez la rondelle de feutre et le papillon de façon
à conserver le mouvement voulu.
* Utilisez la rondelle de feutre et le papillon fournis.
* Si le papillon est mal serré, il peut y avoir un double
déclenchement.
4.
Utilisez une bride pour attacher les câbles mais
laissez-leur su samment de jeu pour éviter leur
déconnexion lorsque les pads V-Cymbal pivotent.
Laissez
du jeu au
câble
Fixez le câble avec une bride.
* Les câbles ne peuvent toucher ni le pad V-Cymbal ni le
pied. S'ils touchent la cymbale ou le stand, ils risquent
de provoquer des doubles déclenchements ou d'autres
dysfonctionnements.
Boulon
Serrez le boulon avec
une clé de serrage
disponible dans le
commerce.
Le logo Roland doit
être du côté opposé à la
surface de jeu.
Rondelle en feutre
Ce petit crochet en plas-
tique doit être visible.
Bridez le câble.
Bridez convenablement le
câble au stand.
Insérez le
crochet en
plastique dans
un ori ce pour ser-
rer la bride.
Connexion au module de
percussion
* Pour éviter tout dysfonctionnement et pour ne pas
endommager les enceintes ou les autres périphériques,
diminuez le volume et coupez l'alimentation de tous les
appareils avant d'e ectuer les connexions.
* Utilisez les câbles fournis (stéréo) pour e ectuer les
branchements. Si vous vous servez de câbles mono, il
peut se révéler impossible de produire des frappes sur le
bord ou le dôme, voire d'étou er le son de la cymbale.
Branchez la che en L du câble fourni au pad CY-13R/12C.
Le CY-12C n'a pas de prise BELL OUTPUT. Utilisez donc la
prise BOW/EDGE OUTPUT.
CY-13R (Ride)
Prise BELL
OUTPUT
Prise BOW/EDGE
OUTPUT
Câble RD (TD-9, TD-4)
À la prise EDGE
(TD-20X, TD-20, TD-12)
Câble RDB (TD-9)
Câble CR2 (TD-4) *1
Vers la prise RIDE (TD-20X, TD-20, TD-12)
*1 Réglez le paramètre "Crash 2 Usage" sur "RIDE BELL".
A propos du triple déclenchement
(uniquement sur la CY-13R)
La CY-13R est capable de transmettre trois signaux
distincts (corps [bow], dôme [bell] et bord [edge]) au
module de percussion.
Pour en béné cier, vous devez de brancher ses
prises BOW/BELL et BOW/EDGE au module.
Pour en savoir plus sur ces branchements et
les réglages assortis, veuillez consulter le mode
d'emploi de votre module.
* Si vous n'avez pas besoin du triple déclenche-
ment, il su t de brancher la prise BOW/EDGE
OUTPUT au module (mais pas l'autre).
* En branchant la prise BELL OUTPUT, vous pouvez
jouer sur le corps et sur le dôme mais l'étou e-
ment n'est pas reconnu.
CY-12C (Crash)
Prise BOW/EDGE
OUTPUT
Câble CR1, 2 (TD-9, TD-4)
À la prise CRASH 1, 2
(TD-20X, TD-20, TD-12)
5