Viktig Informasjon - Peg-Perego IGCD0551 Utilisation Et Entretien

ASENNUSOHJEET
HUOMIO
VAIN AIKUISET SAAVAT SUORITTAA
ASENNUSTOIMENPITEET.
OLE VAROVAINEN PURKAESSASI AJONEUVOA
PAKKAUKSESTA.
KAIKKI RUUVIT JA PIKKUOSAT OVAT
PAKKAUKSEN SISÄLLÄ OLEVASSA PUSSISSA.
Älä käytä lelua, jos se vaikuttaa vaurioituneelta
avattuasi pakkauksen. Ota yhteyttä myyntipisteeseen
tai soita huoltoliikkeeseen.
Pidä lapset etäällä asennuksen aikana pienten osien
(nielemisvaara) ja niitä sisältävien muovipussien
(tukehtumisvaara) aiheuttamien vaarojen vuoksi.
Tarvitset lelun asennukseen taltta- ja ristipäisen
ruuvimeisselin, vasaran ja pihdit.
ASENNUS
1 • Poista akseleiden neljä suojatulppaa.
2 • Sijoita istuin sen tukeen. Huomio: Istuin voidaan
asettaa kahteen asentoon, kuten kuvassa.
3 • Kiinnitä istuin haluamaasi asentoon kahdella
toimitetulla ruuvilla.
4 • Aseta tekemäsi kokoonpanon etuosa kahteen
rungon reikään.
5 • Kiinnitä se takaa kahdella toimitetulla ruuvilla.
6 • Työnnä turvakaari koriin kuten kuvassa.
7 • Ruuvaa se kiinni kahdella toimitetulla ruuvilla.
8 • Käännä punaista tappia, joka kiinnittää ohjaamon,
kunnes voit avata sen (1). Irrota ohjaamo. Työnnä
sitten sarana loppuun saakka rungon etuosaan
(2). Sulje ohjaamo (3) ja kiinnitä se kääntämällä
punaista tappia 180°.
9 • Paina yhteen kaksi ohjauspyörän osaa.
10 • Työnnä äänimerkki ohjauspyörän keskiaukkoon
pakkauksessa olevien ohjeiden mukaisesti.
11 • Pidä ohjauspyörän tankoa painettuna ja työnnä
ohjauspyörä siihen.
12 • Kohdista ohjauspyörän tangon ja ohjauspyörän
reiät. Kiinnitä ohjauspyörä ruuvilla ja mutterilla:
mutteri tulee kuusiomaiseen koloon, ruuvi
pyöreään reikään.
13 • Ennen etupyörien asentamista (pienemmät
pyörät) varmista, että niissä on sisäholkit ja
vanteet. Työnnä sitten vasempaan ohjausvipuun
aluslaatta, vasen etupyörä (merkitty pyörän
sisään) ja toinen aluslaatta.
14 • Laita yksi isommista itselukittuvista aluslaatoista
kuvassa näkyvään osaan. Huomio: Itselukittuvan
aluslaatan kielekkeiden täytyy olla osan
sisäpuoleen päin (katso kohtaa A). HUOMAA:
Pussissa on enemmän itselukittuvia aluslaattoja
kuin tarvitaan, laita ne talteen, jotta voit vaihtaa
mahdollisesti rikki menneen aluslaatan.
15 • Kiinnitä pyörä kuten kuvassa, työnnä itselukittuva
aluslaatta pohjaan saakka. Toista toimenpiteet
toiselle etupyörälle.
16 • Varmista ennen takapyörien asentamista, että
niissä on sisäholkit ja vanteet. Työnnä vasen
takapyörä (merkitty pyörän sisään) paikalleen niin
että akseli tulee oikein kiinni pyörän holkkiin (osa
A). Laita litteä aluslaatta.
17 • Aseta yksi itselukittuva aluslaatta toimitettuun
osaan. HUOMIO: Itselukittuvan aluslaatan
kielekkeiden täytyy olla osan sisäpuoleen päin
(katso kohtaa A).
18 • Kiinnitä vasen takapyörä vasaralla kuten kuvassa.
19 • Laita lelu vasemmalle kyljelleen ja pidä
kartiomainen väline vasemmassa pyörässä. Laita
sitten paikalleen järjestyksessä: toinen takapyörä,
litteä aluslaatta ja toimitettu osa, jossa on
itselukittuva aluslaatta. Kiinnitä vasaralla kuten
kuvassa.
20 • Paina paikoilleen kaksi pientä pölykapselia
takapyöriin ja isommat etupyöriin.
21 • Paina paikalleen säiliön tulppa.
22 • Laita paikoilleen kaksi takavaloa, kiinnitä ensin
alaosa ja sitten yläosa kuten kuvassa.
23 • Kiinnitä hopeanvärinen tarra etuvaloon ja työnnä
kaikki valon kiinnikkeet paikoilleen.
PERÄVAUNU
Perävaunu asennetaan seuraavalla tavalla.
24 • Laita yksi neljästä itselukittuvasta aluslaatasta (2
varalla) toimitettuun osaan. HUOMIO:
Itselukittuvan aluslaatan kielekkeiden täytyy olla
osan sisäpuoleen päin (katso kohtaa A).
25 • Ota akseli pakkauksesta. Irrota akselin
suojatulpat. Laita akseli paikalleen hakkaamalla
vasaralla apuvälineen avulla, poista sitten väline.
26 • Paina vanteet pyöriin. Työnnä akseliin
järjestyksessä eri osat: aluslaatta, pyörä, toinen
pyörä (toimitettuja aluslaattoja on neljä, 2
varaosaa). HUOMIO: Tarkista, että pyörissä on
holkit, niiden täytyy tulla oikein kohdalleen,
vanteiden täytyy olla ulospäin.
27 • Aseta yksi itselukittuva aluslaatta toimitettuun
osaan, työnnä paikalleen akseli ja hakkaa se
pohjaan saakka.
28 • Työnnä pyöräkokoonpano perävaunun pohjaan.
29 • Laita punainen tappi perävaunun päähän.
30 • Kiinnitä perävaunun pohja (jo koottu) lavaan
painamalla kuten kuvassa.
31 • Kokoa perävaunun kolme reunaa. Pidä puun
näköiset puolet ulospäin.
32 • Sijoita kootut osat perävaunun pohjaan ja
kiinnitä ne reikiin.
33 • Laita perävaunun pyöriin kaksi jäljelle jäänyttä
pölykapselia.
34 • Kytke perävaunu traktoriin seuraavalla tavalla:
Työnnä koukku traktorin takaosassa olevaan
reikään ja käännä sitä (katso kuvaa 36).
35 • Asento 1: Perävaunun voi irrottaa. Asento 2:
Perävaunu on lukittu. HUOMIO: Perävaunu
kestää enintään 10 kilon painon.
OMINAISUUDET JA KÄYTTÖ
36 • JUOMANPIDIN: Mukava istuimen lähellä
sijaitseva juomanpidin.
37 • ÄÄNIMERKKI: Ajoneuvon ohjauspyörässä on
äänimerkki.
38 • ISTUIMEN SÄÄTÖ: Istuin voidaan säätää
kahteen asentoon lapsen kasvaessa. Toimi kuvan
2 ohjeiden mukaisesti.
39 • POLKIMIEN SÄÄTÖ: Polkimet voidaan säätää
kahteen asentoon lapsen pituuden mukaan.
ASENTO A (ylempi) pientä lasta varten,
ASENTO B (alempi) isompaa lasta varten. Nämä
kaksi asentoa näkyvät tarrassa olevista kahdesta
erivärisestä pisteestä. Ruuvaa auki kolme
polkimien säätölevyn ruuvia (näkyvät tarrassa) ja
käännä levyä, kiristä kolme ruuvia sitten
uudelleen. HUOMIO: Tee toimenpide
molemmille puolille, molemmille säätölevyille niin
että ne ovat samalla kohdalla, ylempänä tai
alempana.
40 • AVATTAVA KONEPELTI: Käännä kolikon avulla
punainen kiinnike kuvassa näkyvään asentoon.
Avatun konepellin sisällä on tilava säilytyslokero.
NORSK
PEG PEREGO ® takker for at dere har
valgt dette produktet. I mer enn 60 år har
PEG PEREGO tatt med barn ut på tur:
Som nyfødte, i barnevognene, og senere
med pedell- og batteridrevne leker.
Du kan lese om hele produktspektret
vårt, nye produkter og annen informasjon
om Peg Perego på nettstedet vårt
www.pegperego.com
Peg Perego S.p.A. har ISO 9001
sertifisering.
Sertifiseringen gir kunder og forbrukere
en garanti om åpenhet og trygghet
omkring måten bedriften arbeider på.

VIKTIG INFORMASJON

Les denne håndboken nøye for å bli kjent med
hvordan man bruker denne modellen, og hjelpe dere
til å lære barnet deres hvordan man kjører på en
riktig, trygg og allikevel gøyal måte. Ta vare på
håndboken for framtidige konsultasjoner.
Pass på at instruksjonsheftet følger ved salg av
produktet til en tredjepart.
• år 2+
• Maks tillatt vekt 25 kg
• Kjøretøy med 1 sitteplass
Ikke overstig maks tillatt totalvekt på 25 kg. Denne
grensen gjelder både de som sitter på og eventuell
last.
Peg Perego reserverer seg retten til å endre de
modellene og dataene som angis i denne håndboken
når som helst, når det er behov for det av tekniske
eller andre årsaker.
KONFORMITETSERKLÆRING
CE-merket produkt, utviklet og godkjent i henhold til
gjeldende EU-direktiver, og bestemt for markeder og
land som godkjenner EU-standardene.
PRODUKTETS NAVN
MAXI DIESEL TRACTOR
IDENTIFIKASJONSKODE FOR
PRODUKTET
IGCD0551
REGELVERK som er REFERANSE
(opprinnelse)
Directive on the safety of toys 2009/48/EC
Standard EN 71-1 + EN 71-2
Standard EN 71-3
Directive on WEEE - RAEE 2003/108/EC
Reg. (CE) n.1907/2006 (Reach) allegato XVII-51 &52
phthalates in toys
Det er ikke i samsvar med anvisninger i normene
som gjelder sirkulasjon i trafikken, og kan derfor ikke
kjøres på offentlige veier.
KONFORMITETSERKLÆRING
Peg Perego S.p.A. erklærer under eget ansvar at den
beskrevne artikkelen er blitt testet internt og
godkjent etter gjeldende regelverk ved eksterne,
uavhengige laboratoratorier.
DATO OG STED FOR UTSTEDELSEN
Italia - 01. 07. 2012
Peg Perego S.p.A.
via A. De Gasperi, 50
20862 Arcore (MB) – ITALIA