Tärkeitä Tietoja; Vaatimustenmukaisuusvakuutus - Peg-Perego IGCD0551 Utilisation Et Entretien

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 9
MONTERINGSANVISNINGER
PAS PÅ!
MONTERINGSARBEJDET MÅ KUN FORETAGES AF
VOKSNE.
VÆR FORSIGTIG MENS KØRETØJET TAGES UD
FRA DETS EMBALLAGE.
ALLE SKRUER OG SMÅDELE BEFINDER SIG I EN
POSE INDEN I EMBALLAGEN.
Benyt ikke legetøjet, hvis det viser sig at være
beskadiget ved åbning af emballagen. Kontakt
salgsstedet eller servicecenteret.
Hold øje med børn i forbindelse med monteringen
pga. små dele (fare for indtagelse) og de tilhørende
plastposer (fare for kvælning).
Benyt en kærv- og en stjerneskruetrækker samt
hammer og tang i forbindelse med montering af
legetøjet.
MONTERING
1 • Fjern de 4 beskyttelsespropper fra akslerne.
2 • Anbring sædet på understøtningen. Bemærk:
Sædet kan indstilles i 2 positioner, som vist på
figuren.
3 • Spænd sædet fast i den ønskede position med de
2 medfølgende skruer.
4 • Sæt den forreste del af den netop samlede
gruppe ned i de 2 huller i stellet.
5 • Spænd den bageste del fast med de 2
medfølgende skruer.
6 • Sæt roll-bar'en fast på stellet som vist på figuren.
7 • Skru den fast med de 2 medfølgende skruer.
8 • Drej den røde knap, der holder kabinen
fasthægtet, indtil den kan åbnes (1). Frigør
kabinen. Sæt herefter lynlåsen fast, indtil den er
helt lukket, på stellets forside (2). Luk kabinen (3)
og spænd den fast ved at dreje den røde knap
180°.
9 • Tryk rattets 2 dele sammen.
10 • Indsæt hornet i rattets midterhul og følg
anvisningerne, der ligger i emballagen.
11 • Tryk ratstammen opad, mens rattet sættes fast.
12 • Sørg for at hullerne i ratstammen står på linje
med hullerne i rattet. Spænd rattet fast med den
tilhørende skrue og møtrik: Møtrikken skal
sættes i det sekskantede hul, skruen i det runde
hul.
13 • Før forhjulene monteres (de mindste hjul) skal
du sørge for, at de er udstyret med de interne
bøsningslejer og med hjulkapsler. Fortsæt i den
angivne rækkefølge med først at sætte en
spændeskive, herefter det venstre forhjul (angivet
på indersiden af hjulet) og til sidst endnu en
spændeskive på den venstre styrestang.
14 • Indsæt en af de selvlåsende spændeskiver på den
tilhørende anordning som vist på figuren. Pas på
at vingerne på den selvblokerende spændeskive
vender ind mod værktøjets inderside (se
deltegning A). BEMÆRK: I posen finder du flere
selvlåsende spændskiver end nødvendigt; opbevar
dem i tilfælde af, at en af dem går i stykker.
15 • Sæt hjulet fast som på figuren og skub den
selvlåsende spændeskive helt i bund. Gentag
denne fremgangsmåde for montering af det andet
forhjul.
16 • Før baghjulene monteres skal du sørge for, at de
er udstyret med de interne bøsningslejer og med
hjulkapsler. Indsæt det venstre baghjul (angivet på
hjulets inderside) og pas på at akslens form
indsættes på korrekt måde i hjulets bøsningsleje
(deltegning A). Indsæt en flad spændeskive.
17 • Sæt en selvlåsende spændeskive på det
medfølgende værktøj. PAS PÅ! Tapperne på den
selvlåsende spændeskive skal vende ind mod
indersiden af værktøjet (se detaljetegning A).
18 • Spænd det venstre baghjul fast ved hjælp af en
hammer, som vist på figuren.
19 • Anbring legetøjsbilen på dens venstre side og
sørg for at det kegleformede værktøj stadig
sidder inde i det venstre hjul. Herefter indsættes
i den angivne rækkefølge: det andet baghjul, en
flad spændeskive og det medfølgende værktøj
med en indsat selvlåsende spændeskive. Spænd
hjulet fast ved hjælp af en hammer, som vist på
figuren.
20 • Tryk de 2 små propper til dækning af splitten fast
på baghjulene og de 2 store på forhjulene.
21 • Anbring de sølvfarvede mærkater på baglygterne.
22 • Sæt de 2 baglygter på ved først at presse den
nederste del ind og herefter den øverste, som
vist på figuren.
23 • Anbring den sølvfarvede mærkat på forlygten og
tryk lygtens kroge fast på dens plads.
ANHÆNGER
For montering af anhængeren følges nedenstående
anvisninger.
24 • Indsæt en af de 4 selvlåsende spændeskiver (2 i
reserve) i det medfølgende værktøj. PAS PÅ!
Tapperne på den selvlåsende spændeskive skal
vende ind mod indersiden af værktøjet (se
detaljetegning A).
25 • Tag akslen ud af emballagen. Fjern
beskyttelsespropperne fra akslen. Indsæt akslen
ned i det tilhørende værktøj ved at slå på den
med en hammer, indtil den er i bund; fjern
herefter værktøjet.
26 • Tryk hjulkapslerne fast på hjulene. Sæt de
følgende dele ind på akslen i denne rækkefølge:
spændeskive, hjul, andet hjul, spændeskive (der
medfølger 4 spændeskiver, 2 er i reserve). PAS
PÅ! Efterkontroller at hjulene er udstyret med
bøsningslejer; sæt dem rigtigt på med
hjulkapslerne vendt mod ydersiden.
27 • Anbring en selvlåsende spændeskive i det
tilhørende værktøj og indsæt nu den allerede
forberedte aksel og slå den helt i bund.
28 • Påsæt og tryk hele hjulgruppen fast på
anhængerens bundstykke.
29 • Indsæt den røde tap yderst på anhængeren.
30 • Hægt anhængerens bund (som allerede er
forberedt) på vippeladet ved at trykke ned som
vist på figuren.
31 • Saml anhængerens 3 sider og hold de 3
trælignende sider vendt mod ydersiden.
32 • Anbring de samlede stykker på anhængerens
bund og skub dem fast i de tilsvarende huller.
33 • Tryk de 2 resterende propper til dækning af
splitten fast på anhængerens hjul.
34 • Anhængeren hægtes på traktoren på følgende
måde: Indsæt anhængerens krog i hullet, der
befinder sig på traktorens bagside og drej
krogen (se fig. 35).
35 • Position 1: Anhængeren kan tages af. Position 2:
Anhængeren er blokeret. PAS PÅ! Anhængeren
må højst fyldes med ting med en vægt på i alt 10
kg.
EGENSKABER OG BRUG
36 • FLASKEHOLDER: bekvem flaskeholder ved
siden af sædet.
37 • HORN: køretøjet er udstyret med horn på
rattet.
38 • REGULERING AF SÆDE: Sædet kan reguleres i
2 positioner med henblik på, at barnet vokser;
det reguleres som beskrevet under figur 2.
39 • REGULERING AF PEDALER: Pedalerne kan
reguleres i 2 positioner i henhold til barnets
højde. POSITION A (højt) til et lille barn,
POSITION B (lavt) til et lidt større barn. De 2
positioner er angivet med 2 cirkler i forskellig
farve på den tilsvarende mærkat. Gå frem ved at
løsne de 3 spændeskruer på pedalernes
reguleringsplade (angivet på mærkaten med
symboler) og drej pladen til den ønskede
indstilling, hvorefter de 3 spændeskruer spændes
fast igen. PAS PÅ! Udfør dette på begge sider til
den samme position, højt eller lavt, for begge
reguleringsplader.
40 • ÅBNING AF KABINEN: Brug en mønt til at
dreje den røde krog til den angivne indstilling på
figuren. Når kabinen er åbnet, findes der et
rummeligt opbevaringsrum.
SUOMI
Kiitos, että valitsit PEG PEREGO ® -
tuotteen. PEG PEREGO on vienyt lapsia
ulos jo 60 vuoden ajan. Vastasyntyneet
vaunuissa, sitten rattaissa ja vielä
myöhemmin akkukäyttöisissä ja
poljettavissa leikkiajoneuvoissa.
Tutustu sivustollamme koko
tuotevalikoimaamme, löydät uutuudet ja
muita tietoja Peg Perego -maailmasta
www.pegperego.com
Peg Perego S.p.A. on ISO 9001 -
sertifioitu.
Sertifiointi takaa asiakkaille ja kuluttajille
yhtiön työtapojen läpinäkyvyyden ja sen,
että niihin voi luottaa.
TÄRKEITÄ TIETOJA
Lue tämä käyttöohje huolellisesti, jotta tutustut mallin
käyttöön ja voit opettaa lapsen ajamaan oikein,
turvallisesti ja mukavasti. Säilytä käyttöohje vastaisen
varalle.
Jos luovutat tuotteen toiselle henkilölle, varmista että
ohjekirja seuraa sen mukana.
• Ikä 2+
• Sallittu maksimipaino 25 kg
• Yksipaikkainen ajoneuvo
Älä ylitä 25 kg:n sallittua kokonaismaksimipainoa.
Painorajoitukseen on laskettu matkustajat ja
mahdollinen kuorma.
Peg Perego pidättää oikeuden tehdä teknisistä tai
tuotannollisista syistä malleihin ja tämän julkaisun
tietoihin muutoksia milloin tahansa.

VAATIMUSTENMUKAISUUSVAKUUTUS

CE-merkillä varustettu tuote, joka on suunniteltu ja
hyväksytty soveltuvien EU-direktiivien mukaan ja joka
on tarkoitettu kyseiset määräykset
täytäntöönpaneville markkinoille ja maihin.
TUOTTEEN NIMI
MAXI DIESEL TRACTOR
TUOTTEEN TUNNISTUSKOODI
IGCD0551
VIITENORMIT (alkuperä)
Directive on the safety of toys 2009/48/EC
Standard EN 71-1 + EN 71-2
Standard EN 71-3
Directive on WEEE - RAEE 2003/108/EC
Reg. (CE) n.1907/2006 (Reach) allegato XVII-51 &52
phthalates in toys
Ei vastaa tieliikennesääntöjä eikä siis voi ajaa yleisillä
teillä.
VAATIMUSTENMUKAISUUSVAKUUTUS
Peg Perego S.p.A. vakuuttaa omalla vastuullaan, että
kyseinen tuote on käynyt läpi sisäiset testit ja että se
on tyyppihyväksytty voimassa olevien määräysten
mukaisesti ulkopuolisissa, riippumattomissa
laboratorioissa.
AIKA JA PAIKKA
Italia - 01. 07. 2012
Peg Perego S.p.A.
via A. De Gasperi, 50
20862 Arcore (MB) – ITALIA

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières