Nettoyage Et Désinfection; Procédure 1. Nettoyer L'appareil - Verathon BLADDERSCAN BVI 3000 Guide D'utilisation Et De Maintenance

NETTOYAGE ET DÉSINFECTION
Le nettoyage et la maintenance de routine contribuent à garantir le fonctionnement sûr et efficace du système
BladderScan BVI 3000. Nettoyez et désinfectez l'appareil avant utilisation et entre les examens des patients. Pour plus
d'informations, contactez votre centre technique agréé BladderScan, votre distributeur local ou le Service client Verathon
AVERTISSEMENT
Ce produit ne doit être nettoyé et désinfecté qu'à l'aide des procédures approuvées décrites dans ce manuel.
Les méthodes de nettoyage et de désinfection indiquées sont recommandées par Verathon
compatibilité avec les matériaux des composants.
AVERTISSEMENT
La disponibilité des produits de nettoyage et de désinfection varie suivant les pays, et Verathon n'est pas en
mesure de tester les produits sur tous les marchés. Pour plus d'informations, contactez le service client de
Verathon au 1.800.331.2313 ou votre représentant local. Pour d'autres coordonnées de contact, consultez
verathon.com/contact-us.
AVERTISSEMENT
Veillez à respecter les instructions du fabricant en matière d'utilisation et de mise au rebut des solutions de
nettoyage et de désinfection indiquées dans ce manuel.
PROCÉDURE 1.
AVERTISSEMENT
Le nettoyage est essentiel pour s'assurer que le composant est prêt pour la désinfection. En l'absence
de nettoyage correct du composant, l'instrument risque d'être encore contaminé après la procédure de
désinfection.
Le nettoyage consiste à éliminer tout contaminant ou saleté visible des surfaces externes de l'appareil. Le nettoyage sera
effectué après chaque utilisation de l'appareil. Il constitue une étape essentielle avant la désinfection.
1. Essuyez toute trace de gel de couplage sur la sonde.
2. Utilisez un chiffon doux humide pour retirer les résidus éventuels de particules de matière ou de fluides corporels sur
l'appareil.
3. Ne réutilisez pas les chiffons ni les lingettes déjà utilisés.
4. Laissez sécher l'appareil à l'air libre ou séchez-le à l'aide d'un chiffon sec et propre. Vous devez ensuite désinfecter
l'appareil.
38
NETTOYER L'APPAREIL
.
®
sur la base de leur
®