Philips Respironics V60 Manuel D'utilisation page 191

Recommandations et déclaration du fabricant – immunité électromagnétique
Le ventilateur est destiné à être utilisé dans l'environnement électromagnétique spécifié ci-dessous. Le client ou l'utilisateur
du ventilateur doit s'assurer qu'il est utilisé dans un tel environnement.
CEI 60601-1-2
Essai d'immunité niveau de test
RF par conduction 3 Vrms
CEI
61000-4-6 150 kHz à 80 MHz
en dehors des bandes ISM
6 Vrms
150 kHz à 80 MHz
dans les bandes ISM
e
3 V/m
RF rayonnées
80 MHz à 2,7 GHz
CEI
61000-4-3
380 MHz à 390 MHz
430 MHz à 470 MHz
704 MHz à 787 MHz
800 MHz à 960 MHz
1,700 GHz à 1,990 GHz
2,400 GHz à 2,570 GHz
5,100 GHz à 5,800 GHz
o
REMARQUE N 1 : La plage de fréquence supérieure s'applique à 80 MHz et 800 MHz.
o
REMARQUE N 2 : Ces recommandations ne sont pas forcément applicables dans toutes les situations. La propagation
électromagnétique est affectée par l'absorption et la réflexion des structures, objets et personnes.
a. Les bandes ISM (industriel, scientifique et médical) entre 150 kHz et 80 MHz sont comprises entre 6,765 MHz et 6,795 MHz,
13,553 MHz et 13,567 MHz, 26,957 MHz et 27,283 MHz, et 40,66 MHz et 40,70 MHz.
b. Les niveaux de compliance des bandes de fréquence ISM comprises entre 150 kHz et 80 MHz et qui se trouvent dans la plage de
fréquence allant de 80 MHz à 2,7 GHz ont été élaborés pour diminuer la probabilité d'interférences causées par l'équipement de
communication mobile/portable si celui-ci est involontairement amené à proximité du patient. C'est pour cela qu'un facteur
supplémentaire de 10/3 a été introduit dans la formule utilisée pour calculer la distance de sécurité recommandée pour les émetteurs se
situant dans ces plages de fréquence.
c. Les intensités de champ générées par les émetteurs fixes tels que des stations de base pour les téléphones radio (cellulaires/sans fil) et
les radios terrestres mobiles, les radios amateur, les émissions de radio AM et FM et les émissions de télévision ne peuvent pas être
prédites théoriquement avec précision. Pour évaluer l'environnement électromagnétique créé par les émetteurs RF fixes, envisager
d'effectuer un relevé électromagnétique. Si l'intensité de champ magnétique de l'endroit où le ventilateur est utilisé dépasse le taux de
conformité RF applicable spécifié ci-dessus, observer le matériel pour vérifier son bon fonctionnement. Si ce n'est pas le cas, il pourra
être nécessaire de prendre des mesures supplémentaires, comme de réorienter ou de déplacer le ventilateur.
d. Au-dessus de la plage de fréquence allant de 150 kHz à 80 MHz, les intensités de champ doivent être inférieures à 3 V/m.
e. Selon CEI 60601-1-2 : 2014
Taux de
compliance Directive concernant l'environnement électromagnétique
L'équipement de transmission RF portable et mobile ne doit pas
être utilisé plus près des pièces du ventilateur, y compris les
câbles, que la distance de sécurité recommandée calculée à
partir de l'équation applicable à la fréquence de l'émetteur.
Distance de sécurité recommandée :
3 Vrms
a
6 Vrms
a
d =
3 V/m
d =
27 V/m
28 V/m
9 V/m
si P est la puissance de sortie nominale maximale de l'émetteur
28 V/m
en watts (W) selon le fabricant de l'émetteur et d est la distance
28 V/m
de sécurité recommandée en mètres (m).
28 V/m
Les intensités de champ des émetteurs RF fixes, comme
9 V/m
déterminés par un relevé électromagnétique,
inférieures au taux de compliance dans chaque plage de
fréquence.
Compliance réglementaire
3,5
------ -
d = P
V 1
si V = 3 Vrms
1
12
------ -
d = P
V 2
si V = 6 Vrms
2
12
------ -
P
E 1
80 MHz à 800 MHz, si E
23
------ -
P
E 1
800 MHz à 2,7 GHz, si E
d
= 3 V/m
1
= 3 V/m
1
b
c
doivent être
D-5