Connecteurs Et Pupitre; Prise De Casque D'écoute [Headphones] - Yamaha PSR-5700 Mode D'emploi

Connecteurs et pupitre

1 Prise de casque d'écoute
[HEADPHONES]
2 Prises de sortie aux.
[AUX. OUT L/L+R et R]
AUX. OUT
R
Système stéréo
3 Prises d'entrée auxiliaire
[AUX. IN L/L+R et R]
AUX. IN
R
Générateur de sons
4 Prise de pédale de commande
[FOOT SW.]
9 6
une utilisation de l'instrument en silence ou à une heure tardive. Les haut-
parleurs stéréo internes sont automatiquement coupés lorsqu'un casque est
branché à la prise [HEADPHONES].
utilisées pour connecter le PSR-5700 à un amplificateur de clavier, un
système de sonorisation stéréo, une table de mixage ou un enregistreur de
L/L+R
bande. Lorsque vous devez connecter le PSR-5700 à un système de
sonorisation mono n'utilisez que la prise [L/L+R]. Lorsque la prise [L/
L+R] est seule branchée, le son du canal gauche et le son du canal droit sont
mélangés et transmis via cette prise, de sorte que vous ne perdez rien de la
sonorité du PSR-5700.
CAUTION
sources audio externes, comme par exemple un générateur de sons, une
boîte à rythmes, un lecteur de disque compact, ou autre appareil similaire.
L/L+R
Le signal reçu aux prises AUX. IN L et R est reproduit via l'amplificateur
stéréo et les haut-parleurs internes du PSR-5700. Si vous devez connecter
une source mono au PSR-5700 n'utilisez que la prise [L/L+R]. Lorsque la
prise [L/L+R] est utilisée seule, le son d'entrée mono est appliqué au canal
gauche et au canal droit du système stéréo du PSR-5700. Veuillez noter
que la commande MASTER VOLUME n'affecte pas le niveau des signaux
transmis aux appareils externes.
connectée à cette prise pour permettre la commande au pied d'un certain
FOOT
nombre de fonctions importantes. Reportez-vous à la fonction "SELEC-
SW.
TION DES FONCTIONS DE LA PEDALE" décrite à la page 157 du
manuel "Fonctions avancées".
Un casque d'écoute stéréo standard peut être branché à cette prise pour
Les prises AUX. OUT [L/L+R] et [R] du panneau arrière peuvent être
Le signal de sortie des prises [AUX. OUT] ne doit jamais être renvoyé aux
prises d'entrée [AUX. IN], que ce soit directement ou via un appareil externe.
Ces prises ont été prévues pour être utilisées principalement avec des
La pédale fournie FC5 ou une seconde pédale (en option) peut être
AUX. OUT AUX. IN
R L/L+R R L/L+R