Publicité

Liens rapides

ANDERSON GREENWOOD 5910C SOUPAPE DE DÉCHARGE OU CASSE-VIDE AVEC
ARRÊTE-FLAMMES INTÉGRÉ (AGRÉÉ ATEX)
Avant toute installation, il est recommandé de lire attentivement et de comprendre ces instructions.
FIGURE 1
MODÈLE 5910C
SOMMAIRE
1. Exclusion de garanties ................................. 1
du Vendeur .................................................... 1
3. Mesures de sécurité ..................................... 2
4. Limites pratiques.......................................... 2
5. Généralités .................................................... 2
6. Construction ................................................. 2
7. Fonctionnement ........................................... 3
8. Installation .................................................... 3
9. Maintenance ................................................. 4
10. Liste des pièces ............................................ 6
en toute sécurité ........................................... 7
Emerson.com
ATTENTION
Le non-respect de ces instructions ou l'installation
et l'entretien inadéquats de l'équipement peuvent
provoquer une explosion, un incendie et/ou
une contamination chimique, occasionnant des
dommages matériels et entraînant des blessures
corporelles, voire la mort.
© 2022 Emerson. All rights reserved.
EXCLUSION DE GARANTIES
Le contrat établi entre Anderson Greenwood
et notre client définit toutes les obligations
d'Anderson Greenwood. Le contenu du présent
manuel d'instructions ne doit pas modifier ni
faire partie d'un accord, d'un engagement ou
d'une entente préalable ou existant(e) entre
Anderson Greenwood et notre client. Le présent
manuel d'instructions ne stipule aucune garantie
expresse ou implicite. Les seules garanties
applicables sont celles qui sont exposées dans
le contrat établi entre Anderson Greenwood et
notre client.
Les soupapes de décharge et casse-vide avec
arrête-flammes Anderson Greenwood 5910C
n'ont pas été testées par Anderson Greenwood
dans toutes les conditions de fonctionnement
possibles, et Anderson Greenwood ne dispose
pas de toutes les données ayant trait à votre
application. Les informations figurant dans ce
manuel d'instructions ne sont pas exhaustives et
ne tiennent pas compte, et ne peuvent pas tenir
compte, de toutes les situations particulières.
Par conséquent, il convient d'examiner cette
documentation produit par rapport à l'application
cible. Pour toute autre question, contacter
Anderson Greenwood.
LIMITATIONS DE LA RESPONSABILITÉ
DU VENDEUR
Dans le cas où un tribunal considère que le
présent manuel d'instructions engendre de
nouvelle garanties, la responsabilité du Vendeur
se limitera à la réparation ou au remplacement
du produit en vertu de la clause de garantie
standard. En aucun cas la responsabilité du
Vendeur ne pourra dépasser les limites de
recours indiquées dans le contrat conclu entre le
Vendeur et l'Acquéreur. L'utilisation de pièces qui
ne sont pas fabriquées ou fournies par Anderson
Greenwood annule toute garantie d'Anderson
Greenwood et décharge Anderson Greenwood
de toute obligation d'entretien du produit sous
garantie. Anderson Greenwood recommande
aux clients d'utiliser exclusivement des pièces
fabriquées ou fournies par Anderson Greenwood
pour assurer la maintenance ou l'entretien
de la soupape de décharge et casse-vide avec
arrête-flammes Anderson Greenwood 5910C.
VCIOM-16612-FR 22/02

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Emerson ANDERSON GREENWOOD 5910C

  • Page 1: Table Des Matières

    ANDERSON GREENWOOD 5910C SOUPAPE DE DÉCHARGE OU CASSE-VIDE AVEC ARRÊTE-FLAMMES INTÉGRÉ (AGRÉÉ ATEX) Avant toute installation, il est recommandé de lire attentivement et de comprendre ces instructions. EXCLUSION DE GARANTIES FIGURE 1 MODÈLE 5910C Le contrat établi entre Anderson Greenwood et notre client définit toutes les obligations...
  • Page 2: Mesures De Sécurité

    ANDERSON GREENWOOD 5910C SOUPAPE DE DÉCHARGE OU CASSE-VIDE AVEC ARRÊTE-FLAMMES INTÉGRÉ (AGRÉÉ ATEX) MESURES DE SÉCURITÉ LIMITES PRATIQUES anti-intempéries et un tamis à mailles protègent la plaque de pression de la soupape, les colonnes Avant d'installer, d'utiliser ou d'entretenir Même si les arrête-flammes réduisent la de guidage et l'ensemble d'élément anti-flamme...
  • Page 3: Fonctionnement

    ANDERSON GREENWOOD 5910C SOUPAPE DE DÉCHARGE OU CASSE-VIDE AVEC ARRÊTE-FLAMMES INTÉGRÉ (AGRÉÉ ATEX) FONCTIONNEMENT 1. Retirer la soupape de son emballage g. Placer l'ensemble plaque sur le siège du d'expédition. Vérifier si des poids corps de la soupape. Vérifier que la plaque Lorsque la pression interne du réservoir...
  • Page 4: Maintenance

    ANDERSON GREENWOOD 5910C SOUPAPE DE DÉCHARGE OU CASSE-VIDE AVEC ARRÊTE-FLAMMES INTÉGRÉ (AGRÉÉ ATEX) g. Placer l'ensemble plaque sur le siège. 10. Vérifier que la soupape est à niveau pour MISE EN GARDE Vérifier que la plaque bouge sans entrave permettre le bon fonctionnement des L'extrémité...
  • Page 5 ANDERSON GREENWOOD 5910C SOUPAPE DE DÉCHARGE OU CASSE-VIDE AVEC ARRÊTE-FLAMMES INTÉGRÉ (AGRÉÉ ATEX) d. Installer avec précaution la nouvelle h. À travers l'orifice de passage du vide, 5. Maintenir propres les ouvertures de bague du siège pour éviter de la déformer.
  • Page 6: Liste Des Pièces

    ANDERSON GREENWOOD 5910C SOUPAPE DE DÉCHARGE OU CASSE-VIDE AVEC ARRÊTE-FLAMMES INTÉGRÉ (AGRÉÉ ATEX) FIGURE 4 DÉTAIL DE LA CONSTRUCTION ET DE L'ASSEMBLAGE POIDS (A/R) POIDS (A/R) LISTE DES PIÈCES N° Description N° Description Corps Écrou Bague du siège Écrou Colonne de guidage, vide Vis à...
  • Page 7: Conditions Spéciales Pour Une Utilisation En Toute Sécurité

    ANDERSON GREENWOOD 5910C SOUPAPE DE DÉCHARGE OU CASSE-VIDE AVEC ARRÊTE-FLAMMES INTÉGRÉ (AGRÉÉ ATEX) CONDITIONS SPÉCIALES POUR UNE UTILISATION EN TOUTE SÉCURITÉ Marquage d'une soupape de décharge ou casse-vide avec arrête-flammes intégré (agréé ATEX) Pour IIA uniquement, la fabrication est prévue pour les diamètres 2" (DN 50) à 8" (DN 200) pour les...
  • Page 8: Conditions Spéciales Pour Une Utilisation En Toute Sécurité (Suite)

    ANDERSON GREENWOOD 5910C SOUPAPE DE DÉCHARGE OU CASSE-VIDE AVEC ARRÊTE-FLAMMES INTÉGRÉ (AGRÉÉ ATEX) CONDITIONS SPÉCIALES POUR UNE UTILISATION EN TOUTE SÉCURITÉ (SUITE) TABLEAU 5. SPÉCIFICATIONS DE SÉCURITÉ DES SONDES DE TEMPÉRATURE Tous les éléments antidéflagration du DONNÉES TECHNIQUES THERMOCOUPLE modèle 5910C sont conçus pour un brûlage Type de conception Standard avec puits thermométrique...
  • Page 9 04/22. Anderson Greenwood est une marque détenue par l'une des sociétés de la division Emerson Automation Solutions du groupe Emerson Electric Co. Le logo Emerson est une marque commerciale et une marque de service d'Emerson Electric Co. Toutes les autres marques appartiennent à...

Table des Matières