Boosters volumétriques 2625, 2625SST et 2625NS
Décembre 2021
Tableau 2. Coefficients de débit maximum
COMBINAISONS DE TAILLES D'ORIFICES
Orifice d'alimentation
mm
in.
9,5
0.375
12,7
0.5
Contrôleurs numériques de vanne FIELDVUE
DVC6200 SIS, DVC6200f, DVC6200p, DVC6000, DVC6000
SIS, DVC6000f
Contrôleur numérique de vanne FIELDVUE DVC2000
Relais basse pression
Relais haute pression
Positionneur de vanne 3570 de Fisher
Positionneur de vanne 3582 de Fisher
Positionneurs de vanne 3610J, 3610JP, 3611JP, 3620J,
3620JP, 3621JP de Fisher
Installation
AVERTISSEMENT
Toujours porter des gants, des vêtements et des lunettes de protection lors de toute procédure de maintenance afin
d'éviter les blessures.
Une installation incorrecte du booster volumétrique peut endommager le système.
Des blessures et des dommages matériels peuvent résulter de conditions d'utilisation dépassant les caractéristiques
nominales du booster ou d'autres équipements. En cas de dépassement des spécifications de pression du tableau 1, des
fuites, des blessures et des dégâts matériels peuvent résulter de la projection de pièces sous pression ou de l'explosion de
gaz accumulé.
Consulter l'ingénieur des procédés ou l'ingénieur responsable de la sécurité pour prendre toutes les mesures
supplémentaires de protection contre l'exposition au fluide du procédé.
ATTENTION
Ne pas utiliser de ruban d'étanchéité sur les raccordements pneumatiques. Cet instrument comporte de petits passages
d'écoulement qui peuvent être obstrués par un ruban d'étanchéité détaché. Un produit d'étanchéité pour filetage doit être
utilisé pour sceller et lubrifier les raccordements pneumatiques filetés.
Remarque
Ne pas séparer les alimentations de pression pour le booster volumétrique et le positionneur associé.
L'évacuation du booster volumétrique risque d'être différée en cas de perte d'alimentation en pression séparée. Toutefois, si le
système est dans un état transitoire au moment où la perte d'alimentation en pression ou si des variations du signal d'entrée du
booster sont suffisantes pour compenser la zone morte, le booster évacuera.
Une perte d'alimentation en pression (séparée ou commune) vers un positionneur 3582 ou 3610J causera une chute de la pression
de sortie du positionneur (la pression d'entrée du booster).
Toujours raccorder le positionneur et le booster volumétrique avec une alimentation commune. Voir la figure 3 pour des exemples
d'installation typiques. Un régulateur 67D, 67DR ou MR95H est nécessaire pour fournir une capacité d'alimentation suffisante à
deux composants. Un filtre haute capacité, tel que le 262K, doit être installé dans la conduite d'alimentation en amont du
régulateur 67D, 67DR ou MR95H.
4
Orifice d'évacuation
mm
in.
2,4
0.094
9,5
0.375
12,7
0.5
2,4
0.094
9,5
0.375
12,7
0.5
™
DVC6200,
COEFFICIENTS DE L'ORIFICE
D'ALIMENTATION
C
v
3,74
3,74
3,74
4,98
4,98
4,98
0,37
0,13
0,19
0,25
0,17
0,37
Manuel d'instructions
D100348X0FR
COEFFICIENTS DE L'ORIFICE D'EVACUATION
C
v
0,23
2,29
3,40
0,24
2,30
3,40
0,31
0,15
0,20
0,25
0,19
0,30