Évaluation Des Défauts - SICK deTec4 Ex II 3GD Notice D'instructions

Inhibition (muting), relais de sécurité RLY3-OSSD2, avec connecteur système SP2
+24 V DC
F0
s
1
n.c.
2
+24 V DC
3
n.c.
4
n.c
5
In 2
6
In 1
7
0 V DC
8
MFP 1
deTec4 SP2
0 V DC
3) PELV
8023873/1F4Y/2022-04-28 | SICK
Sujet à modification sans préavis
K2 sont déconnectés. Le connecteur IO-Link permet de transmettre directement
les informations sur l'état, les défauts et les données de diagnostic à un IO-Link
Master.
• Évaluation des défauts
Les courts-circuits et courts-circuits transversaux des OSSD sont détectés et ver‐
rouillent le système (Lock-out). Le système détecte si le comportement d'un des
contacteurs K1 ou K2 est défectueux. La fonction d'arrêt est conservée.
r
1
+24 V Out
2
In 1
3
0 V Out
4
In 2
5
MFP 2
2
+24 V DC
1
RES/OVR
3
ADO
5
OSSD 1
6
OSSD 2
4
EDM
7
0 V DC
8 S1
MFP 1
(Reset)
2)
1) Circuits de sortie : ces contacts doivent être intégrés dans la commande de manière à
ce que lorsque le circuit de sortie est ouvert, la situation dangereuse prenne fin. Pour
les catégories 4 et 3, cette intégration doit s'effectuer en double canal (voies x et y). Les
appareils de type 2 conviennent à une utilisation jusqu'à PL c. L'insertion en mono canal
dans la commande (voie z) n'est possible que pour les commandes en mono canal et
après avoir pris en compte l'analyse des risques.
2) Pour un affichage d'état des deux côtés, les raccordements MFP 1 de l'émetteur et du
récepteur doivent être reliés entre elles dans l'armoire électrique (en option).
3) Très basse tension de sécurité SELV/PELV.
• Mission
Connexion d'un barrage immatériel de sécurité deTec4 Ex II 3GD avec le connec‐
teur système SP2 à un relais de sécurité RLY3-OSSD2. Inhibition (muting) avec 2
barrières réflex (commutation en xxx). Mode de fonctionnement : avec fonction de
réarmement et contrôle des contacteurs commandés.
A1
1
+24 V Out
2
Q – +
n.c.
3
0 V Out
4
MUT 1
5
n.c.
Muting connector
1
+24 V DC
2
Out 1
3
0 V DC
4
Out 2
5
Com 2
S1 I1
S2
(Override)
RLY3-OSSD2
R1 Y1
k1
k2
(Reset required)
N O T I C E D ' I N S T R U C T I O N S | deTec4 Ex II 3GD
CONCEPTION
A2
1
+24 V Out
2
n.c.
3
A1 A2 0 V Out
4
MUT 2
5
n.c.
1
+24 V Out
2
ADO
3
r
0 V Out
4
n.c.
5
n.c.
F2 F1
I2 A1 23 13
Y2 A2 24 14
H2
K2
K1
E202113/01/2021-09-27
4
+ – Q
H1
(Muting)
L+
1)
x y
k1 k2
x y
z
k1
k2
z
L–
73