SICK deTec4 Ex II 3GD Notice D'instructions page 72

4
CONCEPTION
IO-Link, relais de sécurité RLY3-OSSD1, avec connecteur système SP1
+24 V DC
F0
s
1
n.c.
2
+24 V DC
3
n.c
4
n.c.
5
In 2
6
In 1
7
0 V DC
8
MFP 1
deTec4 SP1
0 V DC
3) PELV
72 N O T I C E D ' I N S T R U C T I O N S | deTec4 Ex II 3GD
r
1
+24 V Out
2
In 1
3
0 V Out
4
In 2
5
MFP 2
2
+24 V DC
1
RES
3
ADO
5
OSSD 1
6
OSSD 2
4
EDM
7
0 V DC
8
MFP 1
2)
1) Circuits de sortie : ces contacts doivent être intégrés dans la commande de manière à
ce que lorsque le circuit de sortie est ouvert, la situation dangereuse prenne fin. Pour
les catégories 4 et 3, cette intégration doit se faire en double canal (voies x et y). Les
appareils de type 2 conviennent à une utilisation jusqu'à PL c. L'insertion en mono canal
dans la commande (voie z) n'est possible que pour les commandes en mono canal et
après avoir pris en compte l'analyse des risques.
2) Pour un affichage d'état des deux côtés, les raccordements MFP 1 de l'émetteur et du
récepteur doivent être reliés entre elles dans l'armoire électrique (en option).
3) Très basse tension de sécurité SELV/PELV.
• Mission
Connexion d'un barrage immatériel de sécurité deTec4 Ex II 3GD avec le connec‐
teur système SP1 à un relais de sécurité RLY3-OSSD1. Mode de fonctionnement :
sans fonction de réarmement, avec contrôle des contacteurs commandés. IO-
Link : édition des données via le connecteur IO-Link.
•
Mode d'action
Lorsque le champ de protection est libre et l'RLY3-OSSD1 est en position de
repos sans défaut, le système est débloqué. Les sorties OSSD 1 et OSSD 2 sont
sous tension, le RLY3-OSSD1 est activé. Les sorties (contacts 13–14 et 23–24)
activent les contacteurs K1 et K2. Si le champ de protection est interrompu, les
sorties OSSD 1 et OSSD 2 désactivent le RLY3-OSSD1. Les contacteurs K1 et
1
+24 V Out +24 V Out
2
n.c. n.c.
3
0 V Out A1 A2 0 V Out
4
MUT 1 MUT 2
5
n.c. n.c.
IO-Link connector
1
+24 V In +24 V In
2
n.c.
Out 1
3
r
0 V In 0 V In
4
C/Q
Out 2
5
Com 2 n.c.
F2 F1
I1 I2 31 23 13
RLY3-OSSD1
A2 32 24 14
K2 K1
8023873/1F4Y/2022-04-28 | SICK
Sujet à modification sans préavis
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
L+
1)
x y
k1 k2
x y
z
k1
k2
z
L–
E202110/01/2021-09-27