Inhibition (Muting); Masquage Partiel; Smart Box Detection; Io-Link - SICK deTec4 Ex II 3GD Notice D'instructions

3
DESCRIPTION DU PRODUIT
3.2.13

Inhibition (muting)

3.2.14

Masquage partiel

3.2.15

Smart box detection

3.2.16

IO-Link

16 N O T I C E D ' I N S T R U C T I O N S | deTec4 Ex II 3GD
Fonctionnement
La prévention intelligente du contournement est réalisée par une cascade. Le système
esclave (Guest) est actif uniquement si le champ de protection du système maître
(Host) a été interrompu. Les sorties de commutation passent alors à l'état INACTIF et
la machine est arrêtée. Tant que le champ de protection de l'esclave ou du système
maître reste interrompu, il est impossible de démarrer la machine.
Si tous les champs de protection sont dégagés pendant au moins 0,5 s, les sorties
de commutation passent de nouveau à l'état ACTIF et le système esclave retourne en
veille.
La prévention intelligente du contournement empêche un arrêt involontaire de la
machine lorsque des copeaux tombent dans la zone dangereuse protégée par les
systèmes maîtres, par exemple.
En cas d'inhibition (muting), l'effet protecteur de lu barrage immatériel de sécurité est
temporairement supprimé afin que le matériau puisse être acheminé vers ou depuis
une machine ou une installation. Le processus de travail n'est alors pas interrompu. La
fonction peut être configurée lors de la mise en service.
La distinction entre les personnes et le matériel est assurée par 2 signaux indépen‐
dants l'un de l'autre. À partir d'une évaluation logique de ces signaux, le dispositif de
protection est inhibé lorsque la condition d'inhibition (muting) est valide. Dès l'introduc‐
tion dans la zone dangereuse de tout élément autre que du matériel, le processus de
travail est interrompu.
Avec le masquage partiel, lorsqu'une condition d'inhibition (muting) est valide, seul
le faisceau lumineux supérieur du champ de protection reste actif. Tous les autres
faisceaux lumineux sont temporairement inhibés (p. ex. pour une certaine hauteur
d'objet). Dès que le faisceau lumineux le plus haut est interrompu, les OSSD passent à
l'état INACTIF.
Smart Box Detection permet de distinguer les personnes du matériel en ne transpor‐
tant que des objets géométriquement uniformes vers ou depuis une installation ou une
machine.
Le champ de protection reste toujours actif, c'est-à-dire qu'une intervention dans le
champ de protection au-dessus d'un objet est détectée de manière fiable par le dispo‐
sitif de protection et l'état machine dangereux est arrêté.
Aperçu
Le barrage immatériel de sécurité peut communiquer avec un IO-Link Master via un
connecteur IO-Link, disponible en accessoire.
IO-Link permet de fournir les informations suivantes :
•
Informations sur l'état de la sortie d'état
•
Informations sur les appareils et leur état
•
Configuration de l'appareil
• État de chaque faisceau lumineux
• Historique des erreurs
• Raisons des derniers verrouillages (lockout)
8023873/1F4Y/2022-04-28 | SICK
Sujet à modification sans préavis