Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
РУССКИЙ
компенсаторов их следует оснастить ограничителем осевого
перемещения.
Перед проверкой направления вращения убедиться, что из
валов не могут быть выброшены никакие детали (шпильки, шпонки,
соединительные элементы и т.д.). Насосы некоторых типов могут
быть повреждены в случае запуска при неправильном направлении
вращения (конструкция с ввинченным рабочим колесом). Для
проверки
направления
вращения
необходимо отсоединить гибкую муфту насосной установки.
Если не указано иное и если это возможно, насос должен быть
запущен с частично открытым нагнетательным клапаном, чтобы
избежать перегрузки двигателя. Для достижения требуемой
рабочей
точки
может
регулировочного клапана на выходе насоса.
Запрещается запускать насос с закрытым всасывающим
клапаном. Во время работы насоса клапаны, расположенные на
стороне всасывания, должны всегда оставаться открытыми.
Непрерывная работа насоса при нулевом расходе или ниже
рекомендуемого минимального расхода может привести к его
повреждению.
Запрещается использовать насос за пределами его рабочих
характеристик. Эксплуатация насоса при более высоких скоростях
потока может привести к перегрузке двигателя или вызвать
кавитацию.
Эксплуатация насоса при более низких скоростях потока
может привести к сокращению срока эксплуатации шариков
подшипника / подшипника, перегрева в камере уплотнения насоса,
нестабильной работе и кавитации/вибрации.
Запрещается снимать защитные крышки или кожух муфты,
когда насос готов к запуску. Эти части можно снимать только при
2.5 ТЕХНИКА
ПРОВЕРКЕ И МОНТАЖЕ
Пользователь должен обеспечить, чтобы все проверки и
монтажные
работы
выполнялись
квалифицированным персоналом. Перед проведением любых работ
на насосе и дополнительных приспособлениях операторы должны
пройти обучение в достаточном объеме и знать содержание
настоящих указаний и инструкций для материалов насоса.
Работы на насосе должны выполняться только после
надежной фиксации насоса. Соблюдение порядка отключения
насосной установки, описанного в руководстве по установке и
эксплуатации, является обязательным.
Сразу же после завершения работ защитные приспособления
и устройства безопасности всех типов должны быть установлены на
место или активированы.
перед
первым
потребоваться
корректировка
БЕЗОПАСНОСТИ
только
допущенным
2.6 МОДИФИКАЦИЯ
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЗАПАСНЫХ ЧАСТЕЙ
Изменение продукта допускается только после согласования с
компанией «Salmson». Использование оригинальных запасных
частей
изготовителем, является гарантией безопасности и надлежащей
работы насоса.
2.7 НЕПРЕДУСМОТРЕННОЕ
запуском
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
Безопасность эксплуатации насоса гарантируется только при
условии предназначенного использования и в соответствии с
техническим предложением и настоящим руководством по
эксплуатации. Предельные значения, указанные в соответствующем
каталоге / спецификации, не должны превышаться.
2.8 НАСОСНАЯ
ПОСТАВЛЯЕМАЯ БЕЗ ДВИГАТЕЛЯ
Когда насосная установка поставляется без двигателя (к насосу
прилагается
конечного пользователя является соблюдение всех нормативных
требований с целью получения марки СЕ.
За
ответственность
полное соблюдение всех характеристик, перечисленных в данном
руководстве.
2.9 ТЕХНИКА
ОБОРУДОВАНИЯ, ИСПОЛЬЗУЕМОГО В
ПОТЕНЦИАЛЬНО
СРЕДЕ
В этом разделе содержатся указания по эксплуатации, которые
должны быть приняты во внимание при использовании насоса в
потенциально
применение
взрывоопасных сред), поставляемых с насосом.
ПРИ
В этом разделе приведены дополнительные указания относительно
следующего:
• Предотвращение перегрева поверхности,
• Предотвращение образования взрывоопасной смеси,
и
• Предотвращение образования искр,
• Предотвращение утечек,
• Соответствующее техническое обслуживание для предупреждения
опасности.
Если оборудование устанавливается в потенциально взрывоопасной
среде, должны соблюдаться следующие инструкции для насоса и
насосных установок. Защита при работе во взрывоопасной среде
обеспечивается
оборудования и комплекта дополнительных приспособлений в
соответствии с указаниями, приведенными в этом руководстве по
эксплуатации. Все электрическое и неэлектрическое оборудование
6
ОБОРУДОВАНИЯ
и
дополнительных
приспособлений,
сертификат
интеграции
сертификацию
полного
специалист-интегратор,
БЕЗОПАСНОСТИ
взрывоопасной
среде.
дополнительных
приспособлений
только
при
условии
И
разрешенных
УСТАНОВКА,
СЕ),
ответственностью
комплекта
насоса
несет
который
гарантирует
ДЛЯ
ВЗРЫВООПАСНОЙ
Также
учитывается
ATEX
(для
установки
насосного
Publicité
Table des Matières
