AVERTISSEMENT
Risque d'explosion Installer une vanne
Ne pas raccorder un chauffe-eau au gaz
naturel à un conduit d'alimentation en gaz
PL. Ne pas raccorder un chauffe-eau au gaz
PL à un conduit d'alimentation en gaz
naturel. Le non-respect de ces consignes
peut entraîner des blessures ou une
intoxication au monoxyde de carbone
menant à la mort.
S'assurer que le gaz acheminé vers le chauffe-eau est du même type que celui indiqué sur la plaque signalétique. NE PAS TENTER D'UTILISER
CE CHAUFFE-EAU AVEC UN TYPE DE GAZ DIFFÉRENT DE CELUI INDIQUÉ SUR LA PLAQUE SIGNALÉTIQUE.
L'ensemble de composé utilisé pour raccorder tous les tuyaux de gaz doit être résistant à l'action des gaz de pétrole liquéfiés (GPL). Appliquez une
pâte lubrifiante modérément sur le filetage mâle uniquement. N'appliquez PAS de pâte lubrifiante sur la vanne de gaz.
Le chauffe-eau et sa vanne d'arrêt de gaz individuelle doivent être déconnectés de la tuyauterie d'alimentation en gaz lors de tout essai de pression
du système avec des pressions d'essai supérieures à 1/2 psi, 35,5 CM H2O (14 po H2O) ou 3,5 kPa.
Si la vanne de gaz est soumise à une pression supérieure à 3,5 kPa (1/2 psi), elle peut être endommagée, ce qui peut entraîner des conditions
d'utilisation extrêmement dangereuses. Dans un tel cas, la vanne de gaz doit être remplacée. Contactez votre dépositaire pour obtenir un technicien
de service.
Il est recommandé que tous les travaux d'entretien soient réalisés par une agence de service qualifiée.
FIGURE 13
Tuyauterie
de gaz
Vanne d'arrêt
de gaz
manuelle
Raccord à
joint rodé
Vérifier la hauteur
minimale auprès des
services publics locaux.
7,62 cm (3 po) min
Point de
purge
PRESSION DU GAZ
Important : La pression d'alimentation en gaz ne doit pas dépasser la pression d'alimentation
maximale indiquée sur la plaque signalétique du chauffe-eau. La pression d'alimentation
minimale est fournie pour le réglage de l'arrivée de gaz.
Remarque : L'air éventuellement présent dans les conduites de gaz peut empêcher la
veilleuse d'allumage de s'allumer lors de la première mise en service. Une fois la tuyauterie
de gaz installée, un technicien de service qualifié doit purger l'air des conduites de gaz.
d'arrêt
EXIGENCES CONCERNANT LE GAZ
Lisez la plaque signalétique pour vérifier que le chauffe-eau est bien
conçu pour le type de gaz que vous utilisez dans votre habitation. Cette
information se trouve sur la plaque signalétique située à côté de la vanne
d'arrivée de gaz. Si cette indication ne correspond pas au type de gaz
utilisé, n'installez pas le chauffe-eau et ne l'allumez pas. Appelez votre
dépositaire.
Remarque : Le fournisseur de gaz a ajouté un agent odorant au gaz utilisé
par ce chauffe-eau. Cet agent odorant peut s'atténuer avec le temps.
vous fiez pas à cet agent comme étant le signe d'une fuite de gaz.
INSTALLATION DE LA TUYAUTERIE DE GAZ
Toute la tuyauterie doit être conforme avec les ordonnances locales ou
d'État, ou avec le National Fuel Gas Code, ANSI Z223.1 (NFPA 54), selon
le cas.
Utiliser des tuyaux en fonte ou en matériau équivalent approuvé par les
réglementations et ordonnances locales pour le gaz. Installer un raccord
à joint rodé sur la conduite d'alimentation aussi près que possible du
chauffe-eau. Une vanne d'arrêt manuelle du gaz doit être installée au
moins à au moins 1,50 m (5 pieds) au-dessus du sol de sorte à pouvoir y
accéder facilement. Un point de purge (raccord en T, mamelon de 10 cm
[4 po] et bouchon) doit être installé comme indiqué à la Figure 13.
Risque d'explosion Faire vérifier par un
REMARQUE :
technicien de service qualifié que la pression
Les vannes de
de gaz GPL ne dépasse pas 33 cm H2O (13 po
commande de gaz
GPL ont un filetage à
H2O). Le non-respect de cette consigne peut
gauche.
entraîner un risque d'explosion, d'incendie ou
AVERTISSEMENT DE SÉCURITÉ
CONCERNANT L'INSTALLATION
APPAREILS AU GPL : Le gaz de pétrole liquéfié
(GPL) étant plus lourd que l'air, il demeure au
niveau du sol en cas de fuite. Ainsi, les sous-sols,
vide-sanitaires, placards et espaces situés sous
le
d'accumulation au gaz qui fuit. C'est pourquoi il
est recommandé de renifler l'air au niveau du sol
avant l'allumage. SI VOUS SENTEZ UNE
ODEUR DE GAZ, suivez les instructions
applicables
couverture de ce manuel.
GAZ GPL
AVERTISSEMENT
de mort.
niveau
du
sol
serviront
présentées
sur
12
Ne
de
poche
la
page
de
page 10