Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
American Standard Manuels
Produits de plomberie
3575
American Standard 3575 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour American Standard 3575. Nous avons
2
American Standard 3575 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'installation Et De Fonctionnement
American Standard 3575 Manuel D'installation Et De Fonctionnement (102 pages)
Marque:
American Standard
| Catégorie:
Produits de plomberie
| Taille: 10.64 MB
Table des Matières
English
2
Table des Matières
2
Important Safety Instructions
3
Roughing-In References for Recess Type Installations
5
Roughing-In References for Pier Type Installations
6
Under Deck Mounting Instructions
6
Electrical Installation Instructions
18
Whirlpool Heater Operation
23
Pressure Switch
23
Indicator Light
23
High-Limit Switch
23
Remote Air Blower Location Option
24
Operation: Single Speed Whirlpool
26
Operation: Ecosilent Whirlpool with Lights
27
Operation: Air Bath
28
Operation: Air Bath with Lights
29
Operation: Combination Tub with Lights
31
OPERATING AIR MASSAGE and CHROMATHERAPY SYSTEM
31
Cleaning and Maintenence
33
Warranty
34
Baignoires, Baignoires à Remous, Baignoires à Air et Baignoires Combinées Avec Chromathérapie Optionnelle
35
Français
36
Directives de Sécurité
37
Veuillez Conserver Ces Directives
37
Directives D'installation et D'encadrement
38
Nettoyage après L'installation
38
Références de Mesures Fournies pour les Installations Encastrées
39
Installation Typique Avec Rebord en Carrelage
39
Installation Typique Avec Moulure de Carrelage
39
Références de la Plomberie Brute pour les Installations de Type Pilier
40
Directives pour le Montage Sous la Plage
40
Spécifications
41
Extrémité
41
Caractéristiques Générales des Baignoires à Remous et des Baignoires
41
Références de Canalisation
41
CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES des BAIGNOIRES à REMOUS et des BAIGNOIRES STUDIO 5 Pi X 32 Po
44
CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES des BAIGNOIRES à REMOUS et des BAIGNOIRES STUDIO 5 Pi X 36 Po
45
CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES des BAIGNOIRES à REMOUS et des BAIGNOIRES STUDIO 5-1/2 Pi X 36 Po
46
CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES des BAIGNOIRES à REMOUS et des BAIGNOIRES STUDIO 6 Pi X 36 Po
47
Caractéristiques Générales des Baignoires à Remous et des Baignoires Green Tea
48
Caractéristiques Générales des Baignoires à Remous et des Baignoires Serin
51
Boîte de Jonction (Canada)
52
Baignoire à Air à Activation Électronique (Panneau à 4 Boutons)
53
Baignoire à Air à Activation Électronique Avec Lumières (Panneau à 5 Boutons)
53
La Pompe Ecosilent Est Munie D'une Prise P3Jj
54
Baignoire à Remous Ecosilent à Activation Électronique (Panneau à 1 Bouton)
54
Baignoire à Remous Ecosilent à Activation Électronique Avec Lumières (Panneau à 3 Boutons)
54
Baignoire à Remous Est Posé en Usine Dans le cas des Baignoires Combinées
55
Directives D'installation Électrique
57
Fonctionnement du Chauffe-Eau pour Baignoire à Remous
57
Interrupteur de Pression
57
Témoin Lumineux
57
Option D'emplacement Éloigné du Souffleur
58
Panneau de Commande
59
Fonctionnement : Baignoire à Remous à une Vitesse
60
Fonctionnement : Baignoire à Remous Ecosilent Avec Lumières
61
Fonctionnement : Baignoire à Air
62
Fonctionnement : Baignoire à Air Avec Lumières
63
Fonctionnement : Baignoire à Air Avec Lumières (Suite)
64
Quitter la Baignoire
64
Options du Cycle de Séchage
64
Cycle de Séchage Standard
64
Cycle de Séchage Programmable 24 Heures
64
Fonctionnement : Baignoire Combinée Avec Lumières
65
Fonctionnement : Baignoire Combinée Avec Lumières (Suite)
66
Nettoyage et Entretien
67
Nettoyage/Purge du Système de Circulation
67
Garantie
68
Español
70
Instrucciones de Instalación y Armazón
72
Limpieza Posterior a la Instalación
72
Referencias de Dimensiones de Instalación para Instalaciones Empotradas
73
Instrucciones de Montaje en la Cubierta
74
Referencias de Dimensiones de Instalación para Instalaciones sobre el Piso
74
Referencias de Dimensiones de Instalación para las Series de todos Los Modelos
75
DIAGRAMAS de Instalación
76
Instrucciones de Instalación Eléctrica
86
Caja de Conexiones
86
Funcionamiento del Calentador de Bañera de Hidromasaje
91
Opción de Ubicación de Salidas de Aire Remotas
92
Funcionamiento: Banera de Hidromasaje con Velocidad Simple
94
Funcionamiento: Bañera de Hidromasaje Ecosilent con Luces
95
Funcionamiento: Bañera de Hidromasaje de Aire
96
Funcionamiento: Bañera de Hidromasaje de Aire con Luces
97
Funcionamiento: Bañera de Combinación con Luces
99
Limpieza y Mantenimiento
101
Garantía
102
Publicité
American Standard 3575 Manuel D'installation Et De Fonctionnement (44 pages)
BAIGNOIRES, BAIGNOIRES À REMOUS, BAIGNOIRES À AIR ET BAIGNOIRES COMBINÉES AVEC CHROMATHÉRAPIE OPTIONNELLE
Marque:
American Standard
| Catégorie:
Produits de plomberie
| Taille: 2.11 MB
Table des Matières
Table des Matières
2
Directives de Sécurité
3
Veuillez Conserver Ces Directives
3
Directives D'installation et D'encadrement
4
Nettoyage après L'installation
4
Références de Mesures Fournies pour les Installations Encastrées
5
Installation Typique Avec Rebord en Carrelage
5
Installation Typique Avec Moulure de Carrelage
5
Références de la Plomberie Brute pour les Installations Encastrées
5
Références de la Plomberie Brute pour les Installations de Type Pilier
6
Directives pour le Montage Sous la Plage
6
Spécifications
7
Références de la Plomberie Brute pour Toutes les Séries
7
Références de Canalisation
8
CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES des BAIGNOIRES à REMOUS et des BAIGNOIRES STUDIO 5 Pi X 32 Po
13
CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES des BAIGNOIRES à REMOUS et des BAIGNOIRES STUDIO 5 Pi X 36 Po
14
CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES des BAIGNOIRES à REMOUS et des BAIGNOIRES STUDIO 5-1/2 Pi X 36 Po
15
CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES des BAIGNOIRES à REMOUS et des BAIGNOIRES STUDIO 6 Pi X 36 Po
16
CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES des BAIGNOIRES à REMOUS et des BAIGNOIRES STUDIO 6 Pi X 42 Po
17
Caractéristiques Générales des Baignoires à Remous et des Baignoires Studio Corner
18
Caractéristiques Générales des Baignoires à Remous et des Baignoires Green Tea
20
Caractéristiques Générales des Baignoires à Remous et des Baignoires Serin
24
Boîte de Jonction (Canada)
27
Baignoire à Air à Activation Électronique (Panneau à 4 Boutons)
28
Baignoire à Air à Activation Électronique Avec Lumières (Panneau à 5 Boutons)
28
La Pompe Ecosilent Est Munie D'une Prise P3Jj
29
Baignoire à Remous Ecosilent à Activation Électronique (Panneau à 1 Bouton)
29
Baignoire à Remous Ecosilent à Activation Électronique Avec Lumières (Panneau à 3 Boutons)
29
Baignoire à Remous Est Posé en Usine Dans le cas des Baignoires Combinées
30
Directives D'installation Électrique
32
Fonctionnement du Chauffe-Eau pour Baignoire à Remous
32
Option D'emplacement Éloigné du Souffleur
33
Fonctionnement : Baignoire à Remous à une Vitesse
35
Fonctionnement : Baignoire à Remous Ecosilent Avec Lumières
36
Fonctionnement : Baignoire à Air
37
Quitter la Baignoire
37
Cycle de Séchage Standard
37
Fonctionnement : Baignoire à Air Avec Lumières
38
Fonctionnement : Baignoire à Air Avec Lumières (Suite)
39
Fonctionnement : Baignoire Combinée Avec Lumières
40
Fonctionnement : Baignoire Combinée Avec Lumières (Suite)
41
Nettoyage et Entretien
42
Nettoyage/Purge du Système de Circulation
42
Garantie
43
Publicité
Produits Connexes
American Standard 3571
American Standard 3572
American Standard 3573
American Standard 3574
American Standard 3581
American Standard 3582
American Standard 3583
American Standard 3584
American Standard Reliant 3 TU385501XH
American Standard Reliant 3 TU385502WDXH
American Standard Catégories
Produits de plomberie
Appareils de cuisine et de salle de bains
Toilettes
Baignoires
Cabines de douche
Plus Manuels American Standard
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL