Yamaha EDL13000SDE Manuel D'utilisation page 293

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ For Single Phase Power Source:
•
¡) KJ-T130DX, KJ-T180VX, KJ-T300 EDL13000STE, EDL18000STE, EDL30000STE
Для однофазного источника питания:
50Hz 220,380,415V single phase 380,415V single phase
i) EDL13000STE, EDL18000STE, EDL30000STE Используйте U-V
50 Гц 380, 415 В однофазный
¤) KJ-T160DX, KJ-T210VX
60Hz 220,380V single phase
Однофазный
(1) Электродрель
(1) Electric Drill
(2) Насос с электродвигателем
(2) Motor Pump
(3) Кондиционер
(3) Air conditioner
� Connecting the Load (AUS type)
WARNING:
3
To avoid personal injury:
¡ Connect or disconnect the load
t o t h e A C r e c e p t a c l e s o r
terminals only when the engine
is stopped.
1. Turn OFF all circuit breakers on the control panel.
(1) Circuit breaker
(2) Circuit breakers for sockets
Use U-V
V-W
W-U
V-W
Use U-V
W-U
V-W
W-U
(1) Circuit breaker
(2) Circuit breakers for sockets
[KJ-S240-AUS]
(1) Circuit breaker
[KJ-T300-AUS]
(1) Circuit breaker
OPERATING THE ENGINE
ЭКСПЛУАТАЦИЯ ДВИГАТЕЛЯ
19