Allmänna Säkerhetsanvisningar - Scheppach csm 405 Traduction Du Manuel D'origine

II denna bruksanvisning har vi försett de ställen, som gäller
din säkerhet, med denna symbol: m
m Allmänna säkerhetsanvisningar
VARNING: Om du använder elverktyg, bör du följa dessa
grundläggande säkerhetsåtgärder för att reducera risken för
brand, elektriska stötar och personskador.
VAR VÄNLIG LÄS IGENOM SAMTLIGA ANVISNINGAR INNAN DU
ARBETAR MED DETTA VERKTYG.
• Lämna skyddsanordningar monterade och funktions-
dugliga.
• Avlägsna inställningsverktyg. Se efter, innan du använ-
der maskinen, att nycklar och inställningsverktyg av-
lägsnats från maskinen.
• Håll arbetsytan ren. Smutsiga arbetsytor och maskin-
bord inbjuder direkt till olycksfall.
• Använd inte arbetsstycket i farlig miljö. Använd inga
elverktyg i fuktig eller våt miljö och utsätt dem inte för
regn. Starta inte dessa apparater i miljöer med lättan-
tändliga vätskor eller ångor. Håll arbetsytorna väl upp-
lysta.
• Håll barn och andra personer borta från arbetsytan.
• Barnsäkra verkstäderna. Lås verkstäderna. När du inte
använder maskinen, bör du förvara denna på en torr
plats, oåtkomlig för barn.
• Överbelasta inte maskinen. Den kommer att prestera
bättre, om du endast använder den för avsedd belast-
ning.
• Använd rätt verktyg. Tvinga inte maskinen eller tillbe-
hören till en prestation för vilken de inte är lämpade.
• Använd rätt dimensionerade förlängningskablar. Kon-
trollera att förlängningskabeln är i bra skick. Om du
använder en förlängningskabel, bör du förvissa dig om
att den tål strömbelastningen. En för klent dimensio-
nerad förlängningskabel leder till spänningsfall, som
medför effektminskning och överhettning.
• Bär rätt klädsel. Bär inga lösa persedlar som handskar,
halskedjor, ringar, armband eller andra smycken, som
kan fastna i roterande delar. Halkfria skor rekommen-
deras. Bär hårskydd för att skydda långt hår. Rulla upp
ärmarna ovanför armbågarna.
• Använd skyddsglasögon. Normala glasögon ger endast
ringa skydd; de är inga skyddsglasögon. Använd även
ansikts- eller dammskydd när du arbetar i dammig mil-
jö.
• Böj dig inte framåt. Stå stadigt på golvet och bibehåll
alltid balansen.
• Dra ur stickkontakten när du byter arbetsstyckeuppsätt-
ning såsom sliprullar eller slipband.
• Kliv aldrig på maskinen. Du kan skadas allvarligt, om
maskinen tippar eller om du oavsiktligt råkar beröra
slipverktyget.
• Kontrollera skadade delar. Skulle en maskindel fattas,
vara skadad eller om en elektrisk enhet inte fungera
felfritt, var vänlig stäng genast av maskinen och dra
stickkontakten ur vägguttaget. Reparera eller byt ut ska-
dade och/eller inte fungerande delar innan du fortsät-
ter med arbetet.
• Arbetsriktning: För arbetsstycket endast emot valsens
eller slipbandets rotationsriktning.
• Lämna aldrig maskinen påkopplad utan uppsikt. Vänta
tills dess maskinen har stannat helt, innan du lämnar
maskinen.
• Använd nätanslutningskabeln rätt. Dra inte ur nätan-
slutningskabeln under drift. Dra aldrig ur stickkontak-
ten ur uttaget genom att dra i nätanslutningskabeln.
60 svenska
All manuals and user guides at all-guides.com
• Var alltid varsam. Var alltid uppmärksam på vad du
gör även om du använder maskinen regelbundet. Tänk
alltid på att en bråkdels sekund räcker för att orsaka
en olycka.
• Tänk på säkerheten. Säkerhet är en kombination av
koncentration och uppmärksamhet när helst maskinen
är inkopplad.
Ytterligare säkerhetsregler för Cylinderslipmaskinen
VARNING: Använd inte din maskin, innan denna hopmon-
terats och installerats helt enligt anvisningarna.
• Om du inte är förtrogen med slipmaskinens skötsel, ska
du be om vägledning av din förman, lärare eller någon
annan kvalificerad person.
• VARNING: Denna maskin är konstruerad enbart för slip-
ning av trä eller träliknande material. Slipning av andra
material kan leda till eldsvåda, olycksfall eller skada
på produkten.
• Använd alltid skyddsglasögon.
• Använd denna maskin endast för inomhusarbeten.
• Om det finns en tendens till att maskinen under drift,
särskilt vid slipning av långa eller tunga arbetsstycken,
skulle kunna tippa över eller förflytta sig, måste maski-
nen förbindas väl med en bärande yta.
• När du bearbetar stora arbetsstycken bör du använda
ett extra stöd i bordshöjd.
• Slipa aldrig om cylinderdammlucka eller skyddsanord-
ning för drivningen saknas. Slipa aldrig djupare än 0,8
mm i taget.
• Slipa inget arbetsstycke, som är kortare än 76 mm el-
ler smalare än 19 mm. Håll det rätta förhållandet mel-
lan inmatnings- och utmatningsyta, och slipcylinderns
bana. Se under hela slipförloppet till att arbetsstycket
är tillräckligt fixerat.
• Behåll hela tiden kontrollen över ditt arbete. Luta inte
arbetet mot inmatningsbordet.
• Försök inte att genomföra någon onormal eller sällsynt
arbetsprocess utan att använda passande fixering och
utan att grundligt ha förstått förloppet.
• Kontrollera bestämda justeringar och att alla spänn-
anordningar och skruvar sitter ordentligt fast innan du
kopplar på.
• Stäng alltid av motorn och dra ur elkontakten innan du
företar några inställningar eller byter slipremsor.
• Koppla från maskinen efter omkring femtio arbets-
timmar och kontrollera att motor- och cylinderskruvar
samt inmatningsrullarnas skruvar sitter ordentligt fast
(se bild 8).
• Forcera inte indragningen av arbetsstycket genom ma-
skinen. Låt slipmaskinen arbeta i sin egen hastighet.
• Kontrollera emellanåt matningsremmen för att vara sä-
ker på att det inte finns avfall eller sågspån mellan
komponenterna.
• Slipa endast friskt virke. Det får inte ha några lösa och
så få fasta kvistar som möjligt. Försäkra dig om att ar-
betsstycket är fritt från spikar, skruvar och andra främ-
mande föremål, som skulle kunna skada slipcylindern
eller slipbandet.
• Ställ dig aldrig i direkt linje med slipbandet på ingångs-
eller utgångssida. Ställ dig på endera sidan.
• Förvissa dig om att slipremsan är fastsatt så, som det
beskrivs i bruksanvisningen. En felaktigt fastsatt remsa
skulle kunna släppa under arbetet och skada arbets-
stycket eller inre komponenter.
• Stoppa aldrig in fingrarna i dammutloppet eller under
cylinderns dammskydd. Vänta med att slipa tills cylin-
dern har uppnått full hastighet.