Table des Matières
Publicité
1.10. s
e
ystème
Asy
Ce foyer est équipé du système «Easy», qui assure le contrôle de la ventilation et de la
combustion, dans le but de faciliter l'utilisation de l'appareil, d'en augmenter ses perfor-
mances (rendement), et d'en réduire ses émissions.
Ce système, breveté par Bodart & Gonay, constitue une innovation majeure dans le
domaine des appareils de chauffage au bois.
Description des éléments
Le système est composé des éléments suivants :
• un panneau de commande intégré au portillon amovible;
• la carte électronique principale;
• deux ventilateurs;
• un ensemble moteur pour le contrôle du clapet d'air;
• un clapet de de distribution d'air mobile;
• une sonde de température (type thermocouple);
• 3 câbles;
• une alimentation externe 24VDC.
Panneau de commande
Le panneau de commande permet à l'utilisa-
teur de régler son appareil. Il permet égale-
ment au technicien d'effectuer des tests de
fonctionnement des différents composants du
système.
Il est composé de deux ensembles :
• à gauche, le réglage de la ventilation;
• à droite, le réglage du feu.
Les différents réglages possibles sont expli-
qués dans le chapitre «Utilisation : Système
Easy».
A l'arrière du panneau de commande, un
bloc de 4 interrupteurs (DIP switch) permet
de configurer le système Easy en fonction du
type d'appareil. Voir plus loin.
Carte électronique principale
Cette carte, située sur le côté droit du foyer, est équipée de deux boutons et de connec-
teurs :
• switch de porte;
1.10. s
e
ysteem
Asy
Deze haard is uitgerust met het systeem «Easy», dat zowel de ventilatie als de ver-
branding regelt. Dit systeem werd ontworpen om het gebruik van het toestel te verge-
makkelijken, rendement (efficiëntie) te verhogen alsook om de uitstoot van schadelijke
emissies te verminderen.
Dit systeem, gepatenteerd door Bodart & Gonay, is een belangrijke innovatie op het
gebied van houtgestookte haarden.
Beschrijving van de elementen
Het systeem bestaat uit de volgende elementen :
• een bedieningspaneel geïntegreerd in de verwijderbare onderdeur;
• de elektronische kaart
• twee ventilatoren
• een motorconstructie voor de bediening van de luchtklep
• een mobiele luchtverdeelklep;
• een temperatuursonde (type thermokoppel);
• 3 kabels
• een externe 24VDC-voeding.
Bedieningspanelen
Via het bedieningspaneel kan de gebruiker zijn toestel
regelen. Het laat eveneens de technicus toe om func-
tionele tests uit te voeren met de verschillende compo-
nenten van het systeem.
Het bedieningspaneel is samengesteld uit twee sets:
• aan de linkerkant, de instellingen voor de ventilatie;
• aan de rechterkant, de instellingen voor het vuur.
De verschillende mogelijke instellingen worden uitge-
legd in het hoofdstuk «Gebruik : Systeem Easy»
Aan de achterzijde van het bedieningspaneel komt u
een blokje tegen met 4 schakelaars (DIP-schakelaar)
laat toe om het Easy-systeem te configureren volgens
het type toestel. Zie verder.
Elektronische kaart (hoofdkaart)
Deze kaart, aan de rechterkant van de haard, is uitgerust met twee knoppen en
vershillende aansluitingen :
• deurschakelaar;
• led-knop voor foutweergave en reset;
15
Publicité
Table des Matières
