Sigma EF-630 Manuel D'instructions page 117

闪光灯如果长期放置不使用的话， 请定期对闪光灯
进行充放电操作，以防止闪光灯性能劣化
不要让衣服覆盖闪光灯头， 因为有可能会导致火灾
关于电池
此闪光灯使用四节"AA"型镍氢充电电池或碱性干电池。
注意清洁电池触点，保证正常接触

请勿将新旧或者不同型号/规格的电池混合使用，否则

可能会导致漏液、发热、破裂甚至爆炸
请勿拆解电池，或者将电池丢入火中或者水中，有可

能会导致爆炸。不要对干电池进行充电
当闪光灯长时间不用时，请取出电池以避免电池漏液

导致损坏。
在进行户外拍摄或者长途旅行时，建议携带备用电池

请勿使用 AA/R6 锂电池，有可能会导致闪光灯故障

请根据当地的环保法案的要求处理废弃的电池

各部分的名称（请参照第二页）
1. 闪光灯头
2. 无线信号接收口
3. 提示音开关
4. AF 对焦辅助灯
5. 电池仓盖
6. 热靴接口
7. 液晶屏
8. 背光开关
9.
菜单按钮
导航键 (13)
此说明书中导航键的各个位置都以
(左)
按钮
导航键使用方法如下: 向上或向下请按

.
右请按
兼容相机
此闪光灯仅兼容以下型号的相机
10. 电源开关
11. 闪灯/TEST 按钮
12. OK 按钮
13. 导航键
14. 热靴锁定拨杆
15. 拨轮
16. 同步接口
17. 眼神光板
18. 散光板
/ / / 表示。
(上)
(右)
(下)
. 向左或向
117