Luoman Lillevilla 387 Notice De Montage
Masquer les pouces
Voir aussi pour Lillevilla 387:
- Notice de montage (44 pages) ,
- Notice de montage (36 pages)
Publicité
Liens rapides
FI
PYSTYTYSOHJE
MONTERINGSANVISNING
S
INSTALLASJONSFORSKRIFTER
NOR
2150/2280 mm 2450 mm
All manuals and user guides at all-guides.com
Lillevilla 387
4000 mm x 3000 mm / 44 mm
12 m2
44 mm
ID 3527, Versio 10, Pvm 12/28/2016, Lillevilla 387
ID 3527, Versio 8, Pvm 12/28/2016, Lillevilla 387
ID 3527, Versio 4, Pvm 12/28/2016, Lillevilla 387
DK
INSTALLATIONSVEJLEDNING
ASSEMBLY AND MAINTENANCE
GB
NOTICE DE MONTAGE
FR
Publicité
Manuels Connexes pour Luoman Lillevilla 387
Sommaire des Matières pour Luoman Lillevilla 387
- Page 1 4000 mm x 3000 mm / 44 mm 12 m2 44 mm 2150/2280 mm 2450 mm ID 3527, Versio 10, Pvm 12/28/2016, Lillevilla 387 ID 3527, Versio 4, Pvm 12/28/2016, Lillevilla 387 ID 3527, Versio 8, Pvm 12/28/2016, Lillevilla 387...
- Page 2 – Delen holder kortere tid enn antatt. ID 3527, Versio 10, Pvm 12/28/2016, Lillevilla 387 ID 3527, Versio 4, Pvm 12/28/2016, Lillevilla 387 ID 3527, Versio 8, Pvm 12/28/2016, Lillevilla 387...
-
Page 3: Avant-Propos
– A part lasts for a shorter time than que l’on peut raisonnablement can be assumed. attendre ID 3527, Versio 10, Pvm 12/28/2016, Lillevilla 387 ID 3527, Versio 4, Pvm 12/28/2016, Lillevilla 387 ID 3527, Versio 8, Pvm 12/28/2016, Lillevilla 387... - Page 4 är defekta. 3. Kontakta din återförsäljare vid behov. ID 3527, Versio 10, Pvm 12/28/2016, Lillevilla 387 ID 3527, Versio 4, Pvm 12/28/2016, Lillevilla 387 ID 3527, Versio 8, Pvm 12/28/2016, Lillevilla 387...
-
Page 5: Assembly And Maintenance Instructions
2. Utilisez la liste des pièces à la fin pour enregistrer des pièces manquantes ou endommagées 3. Contactez votre revendeur. ID 3527, Versio 10, Pvm 12/28/2016, Lillevilla 387 ID 3527, Versio 4, Pvm 12/28/2016, Lillevilla 387 ID 3527, Versio 8, Pvm 12/28/2016, Lillevilla 387... - Page 6 Vid behov, be hjälp av assistanse ved behov. edellyttää hieman osaamista, en yrkeskunnig. tarvittaessa pyydä apua ammattilaiselta. ID 3527, Versio 10, Pvm 12/28/2016, Lillevilla 387 ID 3527, Versio 4, Pvm 12/28/2016, Lillevilla 387 ID 3527, Versio 8, Pvm 12/28/2016, Lillevilla 387...
- Page 7 Si nécessaire n’hésitez pas à deman- der l’aide d’un professionnel. ID 3527, Versio 10, Pvm 12/28/2016, Lillevilla 387 ID 3527, Versio 4, Pvm 12/28/2016, Lillevilla 387 ID 3527, Versio 8, Pvm 12/28/2016, Lillevilla 387...
- Page 8 ID 3527, Versio 10, Pvm 12/28/2016, Lillevilla 387 ID 3527, Versio 4, Pvm 12/28/2016, Lillevilla 387 ID 3527, Versio 8, Pvm 12/28/2016, Lillevilla 387...
- Page 9 Il est très important de s’assurer que l’abri soit suffisamment ventilé et que le dessous de plancher soit aéré. ID 3527, Versio 10, Pvm 12/28/2016, Lillevilla 387 ID 3527, Versio 4, Pvm 12/28/2016, Lillevilla 387 ID 3527, Versio 8, Pvm 12/28/2016, Lillevilla 387...
- Page 10 All manuals and user guides at all-guides.com Lillevilla 387: Pystytysohje Monteringsanvisning Monteringsanvisning Vejledning Building instruction Guide de montage ID 3527, Versio 10, Pvm 12/28/2016, Lillevilla 387 ID 3527, Versio 4, Pvm 12/28/2016, Lillevilla 387 ID 3527, Versio 8, Pvm 12/28/2016, Lillevilla 387...
- Page 11 Mittapiirrokset / Dimensionsritningar / Dimensionstegninger / Dimensionstegninger / Dimensional drawings / Plans côtés Lillevilla 387: 4000 x 3000 mm ID 3527, Versio 10, Pvm 12/28/2016, Lillevilla 387 ID 3527, Versio 4, Pvm 12/28/2016, Lillevilla 387 ID 3527, Versio 8, Pvm 12/28/2016, Lillevilla 387...
- Page 12 ! / Read through the whole manual before you start building your cabin / Lisez toutes les instructions de montage avant démarrer le montage ! ID 3527, Versio 10, Pvm 12/28/2016, Lillevilla 387 ID 3527, Versio 4, Pvm 12/28/2016, Lillevilla 387...
- Page 13 / Les dessins sont indicatifs et la numérotation applique uniquement à ce modèle. ID 3527, Versio 10, Pvm 12/28/2016, Lillevilla 387 ID 3527, Versio 4, Pvm 12/28/2016, Lillevilla 387 ID 3527, Versio 8, Pvm 12/28/2016, Lillevilla 387...
- Page 14 NOR Skruer, spiker, dækbræt DK Skrue, søm, dækbræt GB Screw, nail, cover board FR Vis, clou, Planche de coin ID 3527, Versio 10, Pvm 12/28/2016, Lillevilla 387 ID 3527, Versio 4, Pvm 12/28/2016, Lillevilla 387 ID 3527, Versio 8, Pvm 12/28/2016, Lillevilla 387...
- Page 15 3,4 x 100 mm. Pré-percer un trou avant de clouer ! ID 3527, Versio 10, Pvm 12/28/2016, Lillevilla 387 ID 3527, Versio 4, Pvm 12/28/2016, Lillevilla 387 ID 3527, Versio 8, Pvm 12/28/2016, Lillevilla 387...
- Page 16 Vérifier les mesures et ajuster si nécessaire. ID 3527, Versio 10, Pvm 12/28/2016, Lillevilla 387 ID 3527, Versio 4, Pvm 12/28/2016, Lillevilla 387 ID 3527, Versio 8, Pvm 12/28/2016, Lillevilla 387...
- Page 17 (colle non inclus) comme indiqué dans le schéma ci-dessous. Pré- percer avant de clouer! ID 3527, Versio 10, Pvm 12/28/2016, Lillevilla 387 ID 3527, Versio 4, Pvm 12/28/2016, Lillevilla 387 ID 3527, Versio 8, Pvm 12/28/2016, Lillevilla 387...
- Page 18 SE Montera karmen först på DK Monter rammen først. Døren kan monteres plats, dörren kan lyftas på senere. senare. ID 3527, Versio 10, Pvm 12/28/2016, Lillevilla 387 ID 3527, Versio 4, Pvm 12/28/2016, Lillevilla 387 ID 3527, Versio 8, Pvm 12/28/2016, Lillevilla 387...
- Page 19 Si nécessaire faire des ajustements comme mentionné. ID 3527, Versio 10, Pvm 12/28/2016, Lillevilla 387 ID 3527, Versio 4, Pvm 12/28/2016, Lillevilla 387 ID 3527, Versio 8, Pvm 12/28/2016, Lillevilla 387...
- Page 20 Karmi koottuna / Karmen monterad / Samlet ramme / Samlet karm The frame put together / Les pièces du cadre assemblès ID 3527, Versio 10, Pvm 12/28/2016, Lillevilla 387 ID 3527, Versio 4, Pvm 12/28/2016, Lillevilla 387 ID 3527, Versio 8, Pvm 12/28/2016, Lillevilla 387...
- Page 21 All manuals and user guides at all-guides.com ID 3527, Versio 10, Pvm 12/28/2016, Lillevilla 387 ID 3527, Versio 4, Pvm 12/28/2016, Lillevilla 387 ID 3527, Versio 8, Pvm 12/28/2016, Lillevilla 387...
- Page 22 All manuals and user guides at all-guides.com ID 3527, Versio 10, Pvm 12/28/2016, Lillevilla 387 ID 3527, Versio 4, Pvm 12/28/2016, Lillevilla 387 ID 3527, Versio 8, Pvm 12/28/2016, Lillevilla 387...
- Page 23 (5) med en sexkantnyckel AV4 motsols. Det är viktigt att justera alla skruvarna så ID 3527, Versio 10, Pvm 12/28/2016, Lillevilla 387 ID 3527, Versio 4, Pvm 12/28/2016, Lillevilla 387 ID 3527, Versio 8, Pvm 12/28/2016, Lillevilla 387...
- Page 24 / Forberedelse til montering af tag / Preparation for installing the roof / Préparation pour l’installation de toiture ID 3527, Versio 10, Pvm 12/28/2016, Lillevilla 387 ID 3527, Versio 4, Pvm 12/28/2016, Lillevilla 387 ID 3527, Versio 8, Pvm 12/28/2016, Lillevilla 387...
- Page 25 FR Vérifiez ici la ligne droite des poutres maîtresses! FI Naula SE Spik NO Spiker DK Søm GB Nail FR Clou ID 3527, Versio 10, Pvm 12/28/2016, Lillevilla 387 ID 3527, Versio 4, Pvm 12/28/2016, Lillevilla 387 ID 3527, Versio 8, Pvm 12/28/2016, Lillevilla 387...
- Page 26 A5 / A6 + B3 / B4 med søm 2,8 x 75 les madriers A5/A6 + B3/B4 avec des 75 spik. clous 2,8 x 75 mm ID 3527, Versio 10, Pvm 12/28/2016, Lillevilla 387 ID 3527, Versio 4, Pvm 12/28/2016, Lillevilla 387 ID 3527, Versio 8, Pvm 12/28/2016, Lillevilla 387...
- Page 27 All manuals and user guides at all-guides.com FI naula SV spik NOR spiker DK søm GB nail FR clou ID 3527, Versio 10, Pvm 12/28/2016, Lillevilla 387 ID 3527, Versio 4, Pvm 12/28/2016, Lillevilla 387 ID 3527, Versio 8, Pvm 12/28/2016, Lillevilla 387...
- Page 28 FR Couper les planches d’angle K4 à la longueur et à hauteur d’angle poursuivant le la pente du toit, et les fixer avec les clous 2,5 x 60 mm. ID 3527, Versio 10, Pvm 12/28/2016, Lillevilla 387 ID 3527, Versio 4, Pvm 12/28/2016, Lillevilla 387...
- Page 29 2,5 x 60 nails. ID 3527, Versio 10, Pvm 12/28/2016, Lillevilla 387 ID 3527, Versio 4, Pvm 12/28/2016, Lillevilla 387 ID 3527, Versio 8, Pvm 12/28/2016, Lillevilla 387...
- Page 30 GB Install the fascia boards as shown. FR Installez les planches de rives comme indiqué dans les dessins. ID 3527, Versio 10, Pvm 12/28/2016, Lillevilla 387 ID 3527, Versio 4, Pvm 12/28/2016, Lillevilla 387 ID 3527, Versio 8, Pvm 12/28/2016, Lillevilla 387...
- Page 31 SV Detaljbild, sett från annan vinkel än i översiktsbilden. DK Detalje, set fra en anden vinkel end i oversigt billede. ID 3527, Versio 10, Pvm 12/28/2016, Lillevilla 387 ID 3527, Versio 4, Pvm 12/28/2016, Lillevilla 387 ID 3527, Versio 8, Pvm 12/28/2016, Lillevilla 387...
- Page 32 GB Screw 4,5 x 70 to every wall board FR vis 4.5 x 70 pour chaque madrier du mur arrière ID 3527, Versio 10, Pvm 12/28/2016, Lillevilla 387 ID 3527, Versio 4, Pvm 12/28/2016, Lillevilla 387 ID 3527, Versio 8, Pvm 12/28/2016, Lillevilla 387...
- Page 33 ID 3527, Versio 10, Pvm 12/28/2016, Lillevilla 387 ID 3527, Versio 4, Pvm 12/28/2016, Lillevilla 387 ID 3527, Versio 8, Pvm 12/28/2016, Lillevilla 387...
- Page 34 Gavltrekant Pignon Kaikki mitat noin-mittoja. Pidätämme oikeuden muutoksiin. Alla dimensioner är approximata. Rätten till ändringar förbehålles. ID 3527, Versio 10, Pvm 12/28/2016, Lillevilla 387 ID 3527, Versio 4, Pvm 12/28/2016, Lillevilla 387 ID 3527, Versio 8, Pvm 12/28/2016, Lillevilla 387...
- Page 35 44 x 120 x 58 Tømmerstokk 44 x 135 x 2912 15+15 Gavltrekant Gable triangle 44 x 255 x 2912 ID 3527, Versio 10, Pvm 12/28/2016, Lillevilla 387 ID 3527, Versio 4, Pvm 12/28/2016, Lillevilla 387 ID 3527, Versio 8, Pvm 12/28/2016, Lillevilla 387...
- Page 36 Informations du détaillant www.lillevilla.com Lapuantie 626 Switchboard +358 6 474 5900 Luoman Puutuote Oy 61450 Kylänpää asiakaspalvelu@luoman.fi ID 3527, Versio 10, Pvm 12/28/2016, Lillevilla 387 ID 3527, Versio 4, Pvm 12/28/2016, Lillevilla 387 ID 3527, Versio 8, Pvm 12/28/2016, Lillevilla 387...